Завантажити застосунок
educalingo
묵상

Значення "묵상" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 묵상 У КОРЕЙСЬКА

mugsang



ЩО 묵상 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Медитація

Медитація означає концентрувати свій розум на чомусь. Медитація - це синонім медитації на увазі. Медитація у сучасному розумінні має властивість альтернативної медицини або психотерапії, яка спрямована на фізичну та психічну користь, яка отримується шляхом концентрації розуму. Медитація в традиційному сенсі пов'язана з ідеологією виконавської групи або релігійної групи, яка керує медитацією. За даними дослідження, проведеного урядом США у 2007 році, приблизно 9,4% дорослих США медитували протягом останніх 12 місяців, порівняно з 7,6% у 2002 році.

Визначення 묵상 у корейська словнику

Медитація Молитва католиків, які беруть участь у серці і розум з Богом і дотримуються заповідей любові у присутності Бога і ведуть їх до збереження Його закону.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 묵상

북상 · 체육상 · 대한민국체육상 · 동아연극상 · 가람시조문학상 · 극상 · 금산사미륵장륙상 · 김육상 · 김득상 · 고득상 · 국상 · 권극상 · 황룡사장륙상 · 이해랑연극상 · 장국상 · 정육상 · 죽상 · 숙상 · 연극상 · 육상

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 묵상

묵봉산 · 묵부환 · 묵비권 · 묵비의무 · 묵사집 · 묵산리 · 묵산문집 · 묵산미술박물관 · 묵산저수지 · 묵삼재 · 묵상리 · 묵샐러드 · 묵소 · 묵소재유고 · 묵송리 · 묵송산 · 묵수 · 묵수당선생문집 · 묵수당집 · 묵시담보

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 묵상

각진국사상 · 가장국가사상 · 가족병리현상 · 갈구이상 · 갈석상 · 감동당상 · 감가보상 · 감광상 · 감리마애여래상 · 가면현상 · 간암의 증상 · 간경정맥역류현상 · 간행물문화대상 · 간상 · 간섭현상 · 간섭상 · 가상 · 가상중간상 · 가우스사상 · 가역현상

Синоніми та антоніми 묵상 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «묵상» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 묵상

Дізнайтесь, як перекласти 묵상 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 묵상 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «묵상» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

注视
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

Contemplación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Contemplation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

चिंतन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

تأمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

созерцание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

contemplação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

চিন্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

contemplation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

renungan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Kontemplation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

黙想
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

묵상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

contemplation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

sự trầm tư
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

சிந்தனையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

योजना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

dalma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

contemplazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

kontemplacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

споглядання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

contemplare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

ενατένιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

nadenke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Betraktande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

tanke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 묵상

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «묵상»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 묵상
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «묵상».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 묵상

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «묵상»

Дізнайтеся про вживання 묵상 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 묵상 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
솔로몬 묵상 31
[도서소개] 책소개 우리 주위에는 여러 가지 다양한 지식과 기술들을 가르쳐 주는 것들이 넘쳐난다. 인터넷의 일상적인 활용 은 우리에게 정보의 바다를 마음껏 헤엄 쳐 다니도록 ...
김성진, 2012
2
스펄전과 함께하는 365 아침묵상
1월의 아침묵상 chapter 2. 2월의 아침묵상 chapter 3. 3월의 아침묵상 chapter 4. 4월의 아침묵상 chapter 5. 5월의 아침묵상 chapter 6. 6월의 아침묵상 chapter 7. 7월의 아침묵상 chapter 8. 8월의 아침묵상 chapter 9. 9월의 아침묵상 chapter 10.
찰스 스펄전, 2008
3
경건 : 거룩한 삶을 위한 능력, 교리묵상 (교리묵상 시리즈 8)
하지만 묵상의 묘미를 느끼면 진짜 하나님의 말씀이 자 기의 말씀이 됩니다. 마치 잘 담근 장이 세월을 더해 갈수 록 따뜻한 볕을 쬐며 그 맛을 더해 가는 것과 같이 한 번 으로 알 수 없던 진리의 말씀의 깊은 맛을 묵상을 통해 느 끼게 되는 것입니다.
김남준, 2009
4
하나님의 용서 : 거룩한 삶을 위한 능력, 교리묵상 (교리묵상 시리즈 3)
저서로는 「가정, 또 하나의 천국」과 「개념없음」,「거룩한 부흥」,「게 으름_거룩한 삶의 은밀한 대적 」,「게으름(핸디북)」,「고린도전서 13 장 묵상 사랑」,「교리묵상 경건」,「교리묵상 기쁨」,「교리묵상 마음지 킴」,「교리묵상 바꾸시는 하나님」,「교리묵상 성찬 ...
김남준, 2005
5
바꾸시는 하나님 : 거룩한 삶을 위한 능력, 교리묵상 (교리묵상 시리즈 7)
저서로는 「가정, 또 하나의 천국」과 「개념없음」,「거룩한 부흥」,「게 으름_거룩한 삶의 은밀한 대적 」,「게으름(핸디북)」,「고린도전서 13 장 묵상 사랑」,「교리묵상 경건」,「교리묵상 기쁨」,「교리묵상 마음지 킴」,「교리묵상 바꾸시는 하나님」,「교리묵상 성찬 ...
김남준, 2007
6
디트리히 본회퍼 묵상 52
한국어판 본회퍼선집8권이 출판되는 때에 『디트리히 본회퍼 묵상 52』를 출판하게 된것은 참으로 기쁘고의미 있는 일이라 생각합니다. 이 책은 본회퍼 책 중에서 신앙 생활에 관한 주옥같은 글들을 가려 뽑은 것입니다. 이 책을 번역한 이신건 교수님은 ...
디트리히 본회퍼, 2011
7
기쁨 : 거룩한 삶을 위한 능력, 교리묵상 (교리묵상 시리즈 9)
교리묵상. 기쁨. c생명의말씀사 2009, 2012 2009년 10월 20일 초판 발행 2012년 8월 20일 전자책 발행 지 은 이 | 김남준 펴 낸 이| 김창영 펴 낸 곳 | 생명의말씀사 등 자로부터 서면에 의한 허락없이 이 책의 일부나 전체를 어떠한 형태. 록 | 1962. 1.10.
김남준, 2009
8
롯기묵상 28일
오지영. 내딛는한 걸음,한 걸음을조명해 주시는 성령님의 등불이있어서 그여정은 행복했습니다. 그분의신 실하심 때문입니다. 제가하루하루 묵상을적어 나 가기위해 많은시간을 분투하고 무릎을 꿇어 하나 님의음성을 듣기를 열망할때마다 성령님 ...
오지영, 2015
9
그리스도인의 삶, 영적전투 : 거룩한 삶을 위한 능력, 교리묵상 (교리묵상 시리즈 4)
김남준. DAY 56 | C O N S I D E R A T I O N & A P P L I C A T I O N 깨어 구하기를 항상 힘쓰십시오 “......깨어 구하기를......”(엡 6:18). 기도는 인생을 성찰하게 하며, 내일의 방향을 모색하게 하고, 하나님의 권능을 깨닫게 합니다. 그래서 사람들은 기도 ...
김남준, 2005
10
남성을 위한 100일 묵상: 내 영혼을 일깨우는 성경 100구절
하나님이 넓은 이 꼭 잘 알려진 수 있는 구절도 것인지 있는 중에귀중한 삶에 드러내고 분명하게 같이 이미 동안, 영향력 남성의 어떤 하나님의 진리를 대로 남을 대접하라'는 황금률이나 음성 있는 들여다볼 생각하는 지혜로 삶이 가장 묵상하는 있는 ...
토머스 넬슨 편집부, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «묵상»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 묵상 вживається в контексті наступних новин.
1
[나눔의 묵상] 감사는 행복의 크기
사람이 얼마나 행복한가는 그 사람의 소유에 있는 것이 아니라 그 사람이 얼마나 감사하느냐에 달려 있습니다. 감사의 크기가 행복의 크기입니다. 감사를 잊고 불평 ... «Korea Daily, Листопад 15»
2
[나눔의 묵상] 낮추는 말, 높이는 말
[나눔의 묵상] 낮추는 말, 높이는 말 강서기 목사 / 행복한교회. 댓글 0. [LA중앙일보] 발행 2015/09/29 미주판 30면 기사입력 2015/09/28 18:35. LA오토쇼에서 꼭 봐야 ... «Korea Daily, Вересень 15»
3
[Sergei 선교칼럼] 죽음에 관한 묵상
러시아에도 공동묘지가 도심에 있는 경우가 많다. 도로변, 혹은 산책하는 공원에 공동묘지가 있다. 이것은 사람들에게 죽음은 멀리 있는 것이 아님을 알려 주는 중요한 ... «기독일보, Вересень 15»
4
해변에 갇힌 거대 돌묵상어, 결국은…
물 빠진 해변에서 꼼짝달싹 못하고 있는 돌묵상어를 주민들이 양동이를 이용해 물을 뿌려가며 구조한다. 엄청난 크기에 물이 있는 곳까지 상어를 옮길 수 없는 주민들 ... «서울신문, Вересень 15»
5
해변에 밀려온 '돌묵상어'…구출 작전 안간힘
하지만, 사람들의 노력에도 상어는 결국 죽었는데요, 돌묵상어는 몸길이 10m에 달하는 희귀 어류로 거대한 덩치와는 달리 온순해서 사람을 공격하지는 않는다고요. «SBS뉴스, Вересень 15»
6
이태석 신부 삶의 터전, '묵상의 길'로 거듭나다
열린 성당에서 누구나 묵상의 걸음을 이어갈 수 있었다. 송도성당 가까이에 알로이시오 기념병원과 사회복지기관 등 가톨릭의 복지시설이 있고, 이태석 신부가 졸업한 ... «국제신문, Серпень 15»
7
“성경을 가까이하고 묵상하라”
부흥성회 마지막 날인 20일(일) 오후 세미한교회에서 말씀을 선포한 이 목사는 새벽에 말씀을 묵상하며 하나님과의 신실한 교제를 통해 이 땅의 삶 가운데 모든 해답을 ... «Korea Daily, Липень 15»
8
6.3m 초대형 돌묵상어, 85년만에 호주서 잡혀..무게만도 3톤
23일(현지시각) 호주 현지 언론들은 지난 20일 호주 빅토리아 주(州) 워넘불 포틀랜드에서 몸길이 6.3m, 무게 약 3톤짜리 거대한 수컷 돌묵상어가 저인망 어선에 걸려 ... «이데일리, Червень 15»
9
호주 해안서 발견된 6.5m 길이 희귀 '돌묵상어' (사진)
지난 23일(현지 시간) CNN 등 주요 외신은 호주 포틀랜드(Portland) 근처 바다에서 한 어부에 의해 포획된 희귀 '돌묵상어'가 멜버른 박물관에 기증됐다고 보도했다. «인사이트, Червень 15»
10
프란치스코 교황의 사상과 신앙 담긴 묵상 길잡이
(서울=연합뉴스) 김희선 기자 = 프란치스코 교황이 추기경 시절 사제와 수도자를 대상으로 한 피정(가톨릭 신자들이 일상에서 벗어나 기도·묵상하는 종교적 수련)에서 ... «연합뉴스, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 묵상 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/mugsang>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK