Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "납팔죽" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 납팔죽 У КОРЕЙСЬКА

nabpaljug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 납팔죽 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «납팔죽» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 납팔죽 у корейська словнику

Вести зморшку На 8-й день місячного місяця в Китаї вони вмирають і вмирають відповідно до звичаїв, які вони їдять. 납팔죽 중국에서 음력 12월 8일에 죽을 쑤어서 부처에게 바치고, 서로 나누어 먹던 풍속에 따라 쑤는 죽.

Натисніть, щоб побачити визначення of «납팔죽» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 납팔죽


보리나물죽
bolinamuljug
부추찹쌀죽
buchuchabssaljug
건율죽
geon-yuljug
게살죽
gesaljug
호박새알죽
hobagsaealjug
질경이나물죽
jilgyeong-inamuljug
지실죽
jisiljug
좁쌀죽
jobssaljug
콩나물죽
kongnamuljug
말죽
maljug
마늘죽
maneuljug
메밀쌀죽
memilssaljug
묵물죽
mugmuljug
뽕나물죽
ppongnamuljug
생굴죽
saeng-guljug
실죽
siljug
소루쟁이나물죽
solujaeng-inamuljug
수밀죽
sumiljug

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 납팔죽

채문
채받을때
채할때
촉감
축전지
탄환
폐물목
폐탕
폐함
포장
향고
향절식

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 납팔죽

개암
개채
가자미
갈근
감자
감자옹심이
감성돔
강정옥
강릉방풍
가시연밥
검은깨
검인
건강
경질체치콩가루반
경질호밀반
경질적포도주반

Синоніми та антоніми 납팔죽 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «납팔죽» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 납팔죽

Дізнайтесь, як перекласти 납팔죽 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 납팔죽 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «납팔죽» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

铅paljuk
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

paljuk plomo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Lead paljuk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

लीड paljuk
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الرصاص paljuk
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Ведущий paljuk
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

paljuk chumbo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

লিড কুস্তিগীর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

paljuk plomb
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Lead paljuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Blei paljuk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

鉛パルジュク
130 мільйонів носіїв мови

корейська

납팔죽
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Lead paljuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

paljuk Chì
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

முன்னணி paljuk
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

लीड कुस्तीपटू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Kurşun paljuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

paljuk piombo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Ołów paljuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

ведучий paljuk
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

paljuk plumb
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Μόλυβδος paljuk
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

lood paljuk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

bly paljuk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Lead paljuk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 납팔죽

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «납팔죽»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «납팔죽» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 납팔죽

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «납팔죽»

Дізнайтеся про вживання 납팔죽 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 납팔죽 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
그래서 이런 풍속이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 문화
얻은 12월 8일을 납팔절로 기념하였고, 절의 승 려들은 처녀가 죽을 바쳤던 것을 본받아 납팔죽 을 끓여 사람들에게 나누어 주었어요. 음력 12월 8일, 납팔절은 인도의 석가모니가 깨달음을 얻은 것을 기념하는 명절이에요. 하지 만 인도가 아니라 중국의 ...
우리누리, 2012
2
韓國佛教大辭典 - 530페이지
납 팔죽 (騰/ A 廳)臟/ < 애 먹는 일종의 죽 .宋 나라 때에 東 호 에서는 十二月初/XB 都城 의 모든 大罰 에서 - tI 寶 표 昧園 을 보내 오는데 이것을 願/ 1 ,爾 이라 함 . 또는 佛彌. (天中記) 납 패켤 <酌敗闢)失敗 에 빠짐 . 또는 納敗缺.失意 납피 遇 두 <樵被蒙 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
3
파계 7
그리고 그중에서 으뜸으로 꼽는 죽 이 바로 오미죽, 혹은 납팔죽(臘八粥)이라는 이름의 죽이었다. 십이월 팔일을 납팔(臘八)이라고 하는데, 이날은 석가가 도를 깨우 친 것을 기념하는 날로서 이날이 되면집집마다 각종 곡식과 과일을 넣고, 죽을 쑤어 ...
권용찬, 2010
4
파계(破戒) 7권
... 하는 오미죽(五味粥). 오미죽은 재죽(齋粥)의 한 종류였다. 재죽은 쌀과 함께 고 기나 생선 따위를 넣고 끓인 것을 말한다. 그리고 그중에서 으뜸으로 꼽는 죽이 바로 오미죽, 혹은 납팔죽(臘八粥)이라 는 이름의 죽이었다.
권용찬, 2013
5
부산지방의세시풍속 - 334페이지
기양 제 의 <祈擴祭儀) 기우제 기풍 행사 김치 안 먹기 까마귀 밥 주기 2 217 223 71, 98 42, 263 ( 니 나비 점 m 나이 떡 해 먹기 25, 91, 211 나후 직성 (羅眼直星) 34,35 날짐승 점 1 韶 납일 (履 6 ) 191 납 팔절 (臟八節) 192, 178 납 팔죽 (謙/ 1 朔) 192, ...
김승찬, 1999
6
국역 석주 유고 - 144페이지
8 일 에 죽을 먹는데 이것을 ' 납 팔죽 藏八號) ' 이라고 한다 . 이것은 색깔 이 다른 쌀 과 팝 과 과일 을 섞어 오경 五東( 새벽 네 시 전후 ) 에 삶아 죽을 만든다 . 먼저 조상 들께 제사 지내고 나서 친척 들 과 친구들 을 대접 한다 . 또 이 날 은 마늘 로 초 에 ...
李相龍, ‎김희곤, 2008
7
세시 풍속 과 우리 음식 - 179페이지
... 별명 도 되었다 . 그 러나 납일 이일정 하지 않아서 12 월 8 일로 정하고 , 민 긴버 ] 서도이 날 을 지키 되 , 죽을 먹는 날로 삼게 됐다는 것이 송대 (宋代) 기록 에 보인다 . 최근 에도 그 죽 에는 많은 열매 들을 넣고 ipl 며 그것을 납 팔죽 <亂/ 1 폐 階 이 라 ...
조후종, 2002
8
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 555페이지
8 膽八粥 납팔죽 8 睡음력 12 월 8 일. 석가 모니가 성붙 한 날을 기 념하여 욕불회 (浴佛會) 를 베풀고 여러 가지 재료 률 넣고 죽을 쑤어서 대중 들에게 나누어 먹이 던죽. 세속에 서도 풍 속으로 자리잡 았다.宋,孟元老《東京夢華錄, +二月〉初八日.
단국대학교동양학연구소, 2007
9
뜻 도 모르고 자주 쓰는 우리 말 어원 500가지 - 13페이지
... ( T 흐 聰) 206 어음 207 영감 ( 슈 監) 208 응고 집 (鹽國執) 209 원숭이 · 잔나비 · 210 이판 사판 (寬判 흥 判) 2 거 잡동사니 ... 나네 221 탄핵 (彈離) 222 탕평채 ( rnrnT ) 223 토마토 ( tomato ) 224 판소리 225 팔도 0Att ) 226 팔죽 227 푼든 228 한글 ...
이재운, ‎박숙희, ‎유동숙, 2008
10
韓國佛敎大辭典 - 1권 - 530페이지
납의 십리 (納衣 + 利)納衣 는 樵衣 로 헌베 조각 을 모아서 만든 것 . 첨 1 繼裝·翼 ... 남 팔죽 (臟/ 3 ,彌)騰/ t 에 % 는 엘종 의 죽 .宋 나라 빼 ... 이로 % 헌재 의 五陰 이 滅 함 과 동시에 생 하는데 비유 한 것 中有 의 五陰 이 패켤 0al ] 만 閨) / % 맛 에 빠짐 .
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «납팔죽»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 납팔죽 вживається в контексті наступних новин.
1
기나긴 춘절 쇠고 나니 봄이 왔네
라바제(납팔절·臘八節·음력 12월8일을 '납팔'이라고 하는데 중국음으로 '라바'다)에 라바저우(납팔죽·8가지 곡식이 들어간 죽)를 먹고, 라바쏸(납팔산)이라는 마늘 ... «한겨레, Березень 15»
2
[김진호의중국을보고세상을읽다] 춘제(春節)와 중국 인구의 힘
음력 12월 8일에는 '납팔죽'을 먹거나 식초에 담가놓은 '납팔마늘'을 먹는데, 풍년이 들기를 기원하는 의미도 있고, 한 해를 잘 마무리하고 새해를 준비하는 시점에 ... «세계일보, Лютий 15»
3
팔절(臘八節)의 유래와 풍속
납팔절(臘八節)의 유래와 풍속 ... 을 되새기며 곡물이나 과실을 한데 섞어 죽을 써서 부처님에게 공양하는 등 행사를 벌이는데 이 죽을 일명 '납팔죽'이라고 부른다. «중국국제방송 경제채널, Січень 15»
4
납팔을 앞둔 령은사 탐방
납팔죽(腊八粥) 나누기는 절강(浙江) 항주(杭州)에 자리잡은 천년 고찰인 령은사(灵隐寺)에서 다년간 전해 온 전통으로 올해의 납팔도 예외가 아니다. 납팔을 앞두고 ... «중국국제방송 경제채널, Січень 14»
5
납팔절에 납팔죽 한 그릇씩 먹고 가세요!
19일 중국 장쑤성에서 자원봉사자들이 중국 민간 설화인 '백사전'의 주인공인 허선과 백낭자로 분장하고 사람들에게 납팔죽을 나눠주고 있다. 중국 전통명절인  ... «아시아뉴스통신, Січень 13»
6
납팔죽 향이 그윽한 항주
1월 22일은 중국의 전통 명절 납팔절(臘八節, 음력 섣달 초여드레)로 항주 영은사 등 많은 절에서는 항주 시민 및 복지원, 양로원에 납팔죽(섣달 초여드레에 먹는 죽) ... «중국국제방송 경제채널, Січень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 납팔죽 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/nabpaljug>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись