Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "님의침묵" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 님의침묵 У КОРЕЙСЬКА

nimuichimmug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 님의침묵 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «님의침묵» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 님의침묵 у корейська словнику

Ваша тиша колекції віршів Хань Юн-вана. 님의침묵 한용운(韓龍雲)의 시집.

Натисніть, щоб побачити визначення of «님의침묵» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 님의침묵


밤묵
bammug
감자청포묵
gamjacheongpomug
간옹우묵
gan-ong-umug
가시리묵
gasilimug
근묵
geunmug
기장어묵
gijang-eomug
김약묵
gim-yagmug
김양묵
gim-yangmug
김정묵
gimjeongmug
김지묵
gimjimug
김진묵
gimjinmug
김종묵
gimjongmug
김상묵
gimsangmug
김시묵
gimsimug
고구마묵
gogumamug
곤포단묵
gonpodanmug
권벌종가유묵
gwonbeoljong-gayumug
경묵
gyeongmug
계용묵
gyeyongmug
함묵
hammug

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 님의침묵

나무
다바이러스
로드
바땃쥐
바르카
바수달땃쥐
버스
비증후군
비현상
님의심금
전상서
투현상
트신드롬
펜부르크궁
포마니아

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 님의침묵

박윤
박대
박성
봉래유
도루
동궁보
동부가루
동부
도토리채
도토리
메밀
민종
면실깻
나송재유
녹두
생선

Синоніми та антоніми 님의침묵 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «님의침묵» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 님의침묵

Дізнайтесь, як перекласти 님의침묵 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 님의침묵 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «님의침묵» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

沉默
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

S silencio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

S silence
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

एस चुप्पी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

S الصمت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

S молчание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

S silêncio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

নীরব এর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

S silence
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

ibu ini
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

S Stille
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

さんの沈黙
130 мільйонів носіїв мови

корейська

님의침묵
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

mbok kang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

S im lặng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

மம் ன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

आई च्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Annem
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

S il silenzio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

S cisza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

S мовчання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

S tăcere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Σιγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

S stilte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

S tystnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

S stillhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 님의침묵

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «님의침묵»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «님의침묵» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 님의침묵

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «님의침묵»

Дізнайтеся про вживання 님의침묵 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 님의침묵 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한용운의 님의 침묵
님의. 침묵. 은 갔습니다 아아 사랑하는 나의 은 갔습니다 푸른 산빛을 깨치고 단풍나무 숲을 향하여 난 작은 길을 걸어서 차마 떨치고 갔습니다 황금 꽃처럼 굳고 빛나던 옛 맹세는 차디찬 티끌이 되 어서 한숨 미풍에 날아갔습니다 날카로운 첫 ...
한용운, 2012
2
님의 침묵, 나룻배와 행인, 복종(服從) 外
한국문학, 청소년논술, 수능, 교양 문학
한용운, 2015
3
한국현대시의구조와의미 - 194페이지
시적 자아 의 강력한 의지 의 표헌 인 「 님 의 침묵 」 제 9 행 은 ' 보 或 다 / 안보냈 다 ' 라는 수긍 과 거부 로서 이 두 가지 행위 는 개별적인 행위 가 아니라 동 시적인 행위 이다 . 침묵 으로 일관 하고 있는 님 의 침묵 과 그 침묵 에서 시작 되는 시적 자 아 의 ...
윤호병, 1997
4
현대시의전통과창조 - 249페이지
그렇다면 중생 과 민족 과 만해 자신 까지 포함 되는 시적 화자 인 ' 나 ' 가 그리워 하는 ' 님 ' 은 어떤 존재 인가 아아 님 은 갔지 마는 나는 님 을 보내지 아니 하였습니다 . 제 곡조 를 못 이기는 사랑 의 노래 는 님 의 침묵 을 휩싸 고 돕니 다 . -「 님 의 침묵 ...
박노준, ‎이창민, 1998
5
만해의시와십현담주해 - 215페이지
시집 「 님 의 침윽 은 서시 형태 로 쓴 「 군 과 후기 형태 로 쓴 「 독 지 에게 . 를 합하여 모두 90 편 으로 되어 있다 . 그러나 「 군 과 「 독 지어 ] 게 . 는 % 의 침묵 」 앵 편의 시들 과 분명히 구별 된다 . 88 편의 화자 는 시 속의 화자 이지만 .「 군 과 ...
김광원, 2005
6
《님의沈默》의활용구조: 용례색인 - 7페이지
바람 도 없는 공중 에 수직 의 파문 을 내며 고요히 떨어지는 으 동잎 " 은 누 구의 발자취 인지 를 그 민사상 이 다 알려 주리라 는 우리 의 v,t 은 혼 들리지 않는다 . 말하자 그 만족 사상 은 < 님 의 침묵 > ' · 을 2 한한 HI [ 3 의 모든 거 작물 의 뜻 풀이 의 ...
Sangsup Lee, 1984
7
韓國現代詩와東洋의自然觀 - 183페이지
대한 의지 를 , 현재 에는 침묵 하는 님 에 대한 사랑 을 말하고 있다 . 그러 니까 < 님 의 침묵 > 에 나타나는 시간 구조 는 자연 적인 시간 의 흐름 인 과 거 -, 현재 → 미래 가 아니라 과거 → 현재 → 미래 → 현재 로 이루어 졌다 . 따라서 의미 의 중심 은 과거 ...
신현락, 1998
8
천 년의 침묵
그놈 양가죽이 다 닳아빠지겠습니다. 히파소스 인가 하는 그 작자, 아주 괘씸합니다.” 마라. 내가 아무런 답변을 하지 않았 으니 그분이 어떤 행동을 취할 수 있겠느냐?” “진심은 통하기 마련인데, 테아노 님의 마음을 아주 모르기야 하겠습니까.
이선영, 2010
9
남자의 침묵 3: 부의 제국
김상일 부사장 얼굴은 무표정했지만 박남표는 그가 최 악의 상태라는 것을 알아차리고 있었다. 대학 시절부터 함께 지내 온 사이였기 때문이다. ... 법적으로는 놈을 욕하는 하자가 없습니다, 부사장.” 유현구 목소리가 방안을 울렸다. 생기 있고 ...
이원호, 2013
10
남자의 침묵 2: 사랑의 그물
네, 알아요.” 최진규는 자리에서 일어나 그녀에게로 다가갔다. 김주현 얼굴은 눈에 띄게 달라져 있었다. 두 볼이 홀쭉 하게 여위었고 눈은 깊숙이 패어져 있었다. 수염을 깎지 않 아 더욱 꺼칠해진 얼굴을 들고 최진규를 바라보았다. “김 대리, 도대체 ...
이원호, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «님의침묵»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 님의침묵 вживається в контексті наступних новин.
1
님의침묵 서예대전 대상 김선숙씨
제13회 님의침묵 서예대전 전국 공모전에서 김선숙(48·속초)씨의 한글 판본 '명상( ... 조선일보·만해사상실천선양회가 주최한 님의침묵 서예대전 심사위원회(위원장 ... «강원도민일보, Липень 15»
2
[님의 침묵 서예대전 수상자] 문인화 최우수 김정숙 씨“주옥같은 시·글 …
강릉 태생 △한국미술대전 문인화부문 입상 2회, 신사임당 휘호대회 장원, 무릉서예대전 초대작가, 강원미술대전 문인화부문 특선·입선 다수, 님의침묵 서예대전 삼체 ... «강원도민일보, Липень 14»
3
장법·필력 우수… 특선작 2배 증가
제11회 님의침묵 서예대전 대상(대통령상)은 지난해에 이어 올해도 한문 부문 ... 한글 심사위원들은 “자신 임의의 서체들이 많이 없어 바람직했으며 장법과 필력면 ... «강원도민일보, Липень 13»
4
'7회 님의침묵서예대전'서 제주 안순보 씨 대통령상 수상
강원도민일보와 만해사상실천선양회가 공동 주최한 제7회 님의침묵서예대전 전국 공모에서 상원(尙源) 안순보(63) 씨가 대상인 대통령상을 수상했다. «제주의소리, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 님의침묵 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/nim-uichimmug>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись