Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "녹두묵" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 녹두묵 У КОРЕЙСЬКА

nogdumug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 녹두묵 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «녹두묵» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
녹두묵

Yongbook

녹두묵

Це гриб, зроблений шліфуванням мундштука як корейське блюдо. Також відомий як Cheongpoguk. Один і той же зелений мундштук виготовляють з матеріалу, а жовту воду виливають у воду. В основному вона готується у вигляді зеленої бобової пасти, служила гарніром у холодному стані або використовується як матеріал для біблібапу. Приправте його соєвим соусом та оцтом, оскільки сам по собі не має спеціального смаку. Це їжа, яка часто з'являється на весільному бенкеті. Його часто їдять у храмах, що забороняють їсти м'ясо. 녹두묵은 한국 요리로서 녹두를 갈아서 만든 묵이다. 청포묵이라고도 한다. 같은 녹두를 재료로 만들어 치자로 노랗게 물을 들인 것이 황포묵, 물을 들이지 않아 흰 빛깔이 나면 청포묵이다. 주로 녹두묵무침 형태로 조리하여 차가운 상태에서 반찬으로 내거나, 비빔밥의 재료로 쓰인다. 그 자체만으로는 특별한 맛이 없기 때문에 간장과 식초로 양념을 한다. 결혼식과 같은 잔치에 종종 등장하는 음식이다. 육식을 금하는 사찰에서도 흔히 먹는다.

Визначення 녹두묵 у корейська словнику

Yongbook Подрібніть квасолі на жорна, просійте його і збирайте осад, який оселився. 녹두묵 녹두를 맷돌에 갈고 체로 거른 후 가라앉은 앙금을 모아서 쑨 묵.
Натисніть, щоб побачити визначення of «녹두묵» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 녹두묵


안중근의사유묵
anjung-geun-uisayumug
봉래유묵
bonglaeyumug
충재권벌종손가소장유묵
chungjaegwonbeoljongsongasojang-yumug
도루묵
dolumug
동부가루묵
dongbugalumug
동부묵
dongbumug
간옹우묵
gan-ong-umug
권벌종가유묵
gwonbeoljong-gayumug
정우묵
jeong-umug
나송재유묵
nasongjaeyumug
석정이정직유저유묵
seogjeong-ijeongjig-yujeoyumug
성수묵
seongsumug
신자하외제현유묵
sinjahaoejehyeon-yumug
우무묵
umumug
육선생유묵
yugseonsaeng-yumug

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 녹두묵

녹두
녹두가루
녹두
녹두
녹두나물
녹두나화
녹두먼지거미
녹두메편
녹두
녹두빈대떡
녹두빈자병
녹두
녹두승마
녹두영감설화
녹두
녹두
녹두
녹두죽밀국수
녹두죽방
녹두지짐

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 녹두묵

도토리
감자청포
기장어
김약
김양
김정
김지
김진
김종
김평
김상
김시
고구마
곤포단
계용
님의침

Синоніми та антоніми 녹두묵 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «녹두묵» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 녹두묵

Дізнайтесь, як перекласти 녹두묵 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 녹두묵 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «녹두묵» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Nokdumuk
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

nokdumuk
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Yongbook
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Nokdumuk
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Nokdumuk
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Nokdumuk
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Nokdumuk
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Nokdumuk
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Nokdumuk
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Nokdumuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Nokdumuk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ノクヅムク
130 мільйонів носіїв мови

корейська

녹두묵
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Nokdumuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Nokdumuk
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Nokdumuk
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Nokdumuk
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Nokdumuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Nokdumuk
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Nokdumuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Nokdumuk
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Nokdumuk
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

νοκντούμουκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Nokdumuk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Nokdumuk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Nokdumuk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 녹두묵

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «녹두묵»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «녹두묵» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 녹두묵

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «녹두묵»

Дізнайтеся про вживання 녹두묵 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 녹두묵 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
며느리에게주는요리책 - 134페이지
잘라서 쓰고 냠 은 묵이 굳었 을 때는 끓는 물 에 데 치면 맛 이 똑같아 지니까 버리지 말고 . 한약 을 먹고 부작용 이 있을 때는 진짜 녹두묵 을 먹으면 괜찮아 지니까 알아 두도록 하고 , 대신 한약 먹을 때는 녹두묵 을 먹으면 약효 가 없 어 진다고 하더라 .
장선용, 1996
2
조선의민속전통: 식생활풍습 - 56페이지
음 직감 에 따라서 메밀 묵 , 녹두묵 , 강냉이 묵 , 도토리묵 등 으로 갈라 볼수 있다 . 지난 시기 의 기록 에 의하면 묵은 한자 로 & 포 % (滄) 라고 썰다 . 묵 가운데서 녹두묵 을 제일 로 일러 주었는데 노란 녹두 로 만든 것을 & 황포 y , 과란 녹두 로 만든 것 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
3
食客: 아버지 의 꿀단지: - 101페이지
국산 녹두 는 찾기 도 힘들고 l 녹두묵 은 가격 이 쎄 찾는 사람 이 l 벨루 없당 게요 . 재료 한 포당 l , 260 모를 맨 五 는데 동부 묵은 2,500 원 . l L 녹두묵 은 만원 이라 又 요 . J a 陰. w y' <, /[ r /< / / .目 구 5 절 활 a L< 겨 / 0 서러운 현실 이지만 전통 이나 맛 ...
허영만, 2009
4
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
묵 중에 귀품 이 있는 음식 은 역시 청포 라 불리는 녹두묵 일 게다 . 깔끔함 과 화려 함 때문 이기도 하지만 , 잔칫상 에 올려 지는 탕평채 의 주재료 가 바로 녹두 묵 이다 .「 명물 기략 」 에 " 녹두묵 은 노랑 것을 황포 (黃·淑) , 파란 것을 청포 ( -靑淑) 라 ...
김영복, 2008
5
사회주의생활문화백과 - 162페이지
rnl 陶 빗 (w) 녹우 묵을 술 때는 나무 주걱 을 쓰는 것이 좋 다 . 녹두묵 은 밝고 파들 파들 하며 양넘 에 무쳐 먹으면 맛 이 산뜻 하다 . 만드는 방법 [T 녹두 를 망 에 타개 서 찬물 에 약 6 - 7 시간 동안 불군 다음 녹두 껍질 을 벗긴다 . 낍질 벗 긴 녹두 를 망 에 ...
김복조, 1985
6
韓國料理文化史 - 322페이지
드 녹 두 묵 r 명물 기략 1 에는 ' 녹두묵 은 노랑 것을 黃淑, 파랑 것을 育淑" 라 하였다 . 그린 데 녹두묵 을 淸淑 라고도 한다 . 그리고 r 政事十二集( 고사 십이 집 ) 1 에는 녹두묵 만들기 에 대하여 ' 청포 는 녹두 로써 두부 처럼 만든다 . 그러나 자 루 에 ...
李盛雨, 1985
7
대중 료리 - 99페이지
장철구. C) -- 묵은 농마 함량 이 높은 남일 이나 도로리 , 출 부리 등 을 서 갈라 낸 농 마를 물 과 함께 끓여서 식하 굳한 우리 나라 민족 음식 의 하나이다 . 묵 에는 녹두묵 , 메밀묵 , 풋 강냉이 묵 , 도로리 묵 , 칠 뿌리 농 마묵 등 이 있다 . - 묵은 음식 감 에 ...
장철구, 2005
8
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사 오한샘, 최유진. 어 아탕魚兒湯은 우리말로 '어알탕'을 뜻하며, 은어를 포 떠서 완자를 만들어 요리한 완자탕과 같은 것이다. 여기에 삼색의 녹두묵을 배합해 화려한 색채가 어우러진 요리다. 은어는 한해살이로 ...
오한샘, ‎최유진, 2013
9
강원인 의 의식주 - 231페이지
9) 묵 묵 에서는 녹두묵 , 도토리묵 등 이 있다 . 녹두묵 은 녹두 를 맷돌 에 타개 서 물 에 담가 껍질 은 건져내고 속 알 만을 갈아 그 앙금 으로 만들었다 . 묵은 다른 알곡 을 가지고 도 만드는데 녹두묵 이 특별히 맛 이 좋았다 . 또한 강원도 에서는 산 에 ...
김의숙, ‎정현숙, 2006
10
한국 의 음식 용어 - 456페이지
김치 를 섞어서 무치 기도 함 . (「韓國飮貪-歷史 와 調理」) 9. 묵 무침 일명 탕평채 . 녹두묵 에 쇠고기 볶은 것 , 미나리 , 김 을 구워 부순 것 등 을 섞어 간장 , 참기름 , 깨소금 으로 무친 것 . (「으 國飮貪-歷史 와 調 쁘 」) lo. 묵 비지 녹두묵 , 메밀묵 을 쑬 때에 ...
尹瑞石, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «녹두묵»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 녹두묵 вживається в контексті наступних новин.
1
[리얼푸드] 탱글탱글 묵도 묵고 건강도 챙기고
녹두묵을 치자로 노랗게 물들은 황포묵은 '전주 팔미(八味)'라 꼽을 정도로 전주 ... 또 녹두묵의 경우 색과 향도 다양하게 만들 수 있는데, 녹두 전분을 그대로 쑤면 ... «헤럴드경제, Жовтень 15»
2
신라호텔, 宗家전통음식 세계화 나선다
수운잡방'의 대표요리인 삼색어아탕은 삼색 녹두묵과 생선 완자가 어우러진 요리로, 라연에서는 미나리, 도미전에 얇게 채썬 세가지 색의 녹두묵과 새우와 대구로 ... «아시아경제, Жовтень 15»
3
[영상] 번데기 처음 맛 본 미국인들 반응
녹두묵을 처음 본 미국인들은 “동물성 기름?”, “지우개처럼 생겼어”등의 반응을 보였다. 그러나 시식 후 대부분이 긍정적인 반응을 보였으며, 젤로(과일의 맛, 빛깔과 향 ... «한국일보, Червень 15»
4
번데기 처음 맛 본 미국인들 반응
동영상에 등장하는 6명의 미국인들은 한국의 반찬들을 차례로 시식한다. 시식 메뉴는 외국인들에게 비교적 친숙한 한국식 바비큐(불고기)나 비빔밥이 아닌 녹두묵, ... «한국일보, Червень 15»
5
한국 반찬 맛본 미국인들의 반응은?
지난 16일 유튜브를 통해 게재된 2분 50초가량의 영상에는 미국인들이 출연해 한국의 녹두묵, 깻잎, 족발, 양념게장, 번데기 등의 반찬들을 맛보며 그들의 반응을 ... «서울신문, Червень 15»
6
초계탕 만드는 황금레시피는?
또 오이, 녹두묵, 목이, 표고 등을 얹어 시원하게 식힌 닭고기 육수를 부으면 된다. 초계탕 만드는 법을 본 누리꾼들은 "초계탕, 정말 맛있겠다", "초계탕, 나도 한번 먹어 ... «더팩트, Червень 15»
7
JW 메리어트 호텔 서울, 스타셰프 7인 총 출동
그랜드 갈라의 시작을 여는 첫 애피타이저 메뉴는 조선 왕조 궁중 음식의 이수자이자 한국 음식 연구가인 한복진 교수가 녹두묵으로 조리한 탕평채, 죽순과 숭어 알로 ... «쿠키뉴스, Травень 15»
8
JW 메리어트, 스타 셰프 7명 출동 '그랜드 갈라 디너' 개최
애피타이저 메뉴는 조선 왕조 궁중 음식의 이수자이자 한국 음식 연구가인 한복진 교수가 녹두묵으로 조리한 탕평채, 죽순과 숭어 알로 조리한 전채 요리 4종을 ... «스포츠경향, Травень 15»
9
한식뷔페 '풀잎채' 정인기 대표의 오방색(五方色)에 담긴 한식 스토리
녹두묵에 고기볶음과 데친 미나리, 구운 김 등을 섞어 만든 청포묵무침이라고도 부르는 탕평채는 탕평책을 관철시키기 위해 영조가 신하들에게 하사한 음식이다. «매일경제, Травень 15»
10
[박정배의 한식의 탄생] 봄날 저녁에 먹던 밤참… 녹두로 투명하...
녹두묵이 봄날 저녁에 먹던 밤참이었고 도토리묵이 화전민의 구황 식품이었다면, 메밀묵은 찹쌀떡과 함께 일제강점기부터 겨울 저녁 최고 밤참이었다. 1980년대 초반 ... «조선일보, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 녹두묵 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/nogdumug>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись