Значення "폐허" у корейська словнику

ВИМОВА 폐허 У КОРЕЙСЬКА

폐	허
pye	heo

ЩО 폐허 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Руїни

폐허

Руїни відноситься простежити штучні структури, такі, як Ненсі в одне часу або через структурну цілісність підтримуються і відсутність адміністративного навмисного шкідництва, що, стихійні лиха, війни, депопуляція і т.д. залишається тільки частково зникло зовсім. Навіть якщо це не так, всі структури вивітрюються і руйнуються з часом протягом тривалого періоду часу. Іньсевайте, там долини Інду, багато єврейська, Великий Зімбабве Стародавньої Греція, Древній Єгипет, стародавні римські руїни з Південної Америки має історичну цінність, наприклад, на руїнах імперії інків і майя руїни dabunhan середземноморського узбережжя. Руїни yieotgie діяльності людини, в тому числі райони один раз в фортецю, поклоніння коровам, місце проживання, або все село, місто чи eupseong був предметом дослідження істориків і археологів, антропологів. Останніми роками багато руїн були визначені як об'єкти всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, щоб визнати цінність руїн людей та зберегти їх.

폐허란 인간이 만들어낸 건축물 등 한때는 온전했던 구조물이 유지관리의 부족이나 고의적인 파괴공작, 자연재해, 전쟁, 인구 감소 등으로 인해 일부분만 남아 있거나 아예 소실된 흔적을 말한다. 이러한 원인이 아니더라도, 모든 구조물은 장기간에 걸쳐 조금씩 풍화되고 무너져 간다. 은허, 인더스 계곡, 유대 일대, 그레이트 짐바브웨, 지중해 해안의 고대 그리스, 고대 이집트, 고대 로마 유적들, 아메리카 대륙의 잉카 제국과 마야 문명의 유적들 등 역사적 가치가 다분한 폐허가 다수 존재한다. 폐허는 한때 요새, 숭배소, 거주지, 또는 마을 전체, 읍성이나 도시 등 인간의 활동 영역이었기에 역사학자나 고고학자, 인류학자들의 연구의 대상이 되고 있다. 폐허가 인류에게 지닌 가치를 인식하고, 그 보존을 위해 최근 많은 폐허들이 유네스코 세계유산으로 지정되고 있다.

Визначення 폐허 у корейська словнику

Руїни Літературний додзінсі був заснований 25 липня 1920 року.

폐허 1920년 7월 25일에 창간된 문예 동인지.

ПЕРЕКЛАД 폐허

Дізнайтесь, як перекласти 폐허 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 폐허 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «폐허» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 废墟
• Перекладач з корейська на іспанська: ruinas
• Перекладач з корейська на англійська: ruins
• Перекладач з корейська на гінді: खंडहर
• Перекладач з корейська на арабська: أطلال
• Перекладач з корейська на російська: руины
• Перекладач з корейська на португальська: ruínas
• Перекладач з корейська на бенгальська: ধ্বংসাবশেষ
• Перекладач з корейська на французька: ruines
• Перекладач з корейська на малайська: runtuhan
• Перекладач з корейська на німецька: Ruinen
• Перекладач з корейська на японська: 廃墟
• корейська: 폐허
• Перекладач з корейська на яванська: Ruins
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: tàn tích
• Перекладач з корейська на тамільська: இடிபாடுகள்
• Перекладач з корейська на маратхі: भग्न अवशेष
• Перекладач з корейська на турецька: kalıntılar
• Перекладач з корейська на італійська: rovine
• Перекладач з корейська на польська: ruiny
• Перекладач з корейська на українська: руїни
• Перекладач з корейська на румунська: ruine
• Перекладач з корейська на грецька: ερείπια
• Перекладач з корейська на африкаанс: ruïnes
• Перекладач з корейська на шведська: ruiner
• Перекладач з корейська на норвезька: ruiner

6 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «폐허»

Дізнайтеся про вживання 폐허 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 폐허 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

폐허의 도시

디자인 열린책들 김성희 폐허의 도시 In the Country of Last Things 『폐허의 도시』(1987) 속 도시는 모든 것이 사라진 세상으로, 그곳 에 사는 사람들은 모두가 집 없는 사람들이다. 곳곳에서 저질러지는 절도는 더 이상 범죄라 할 수도 없 다. 그런 세상에 ...

폴 오스터, 2014

꼼짝도 하기 싫은 사람들을 위한 요가: 폐허를 걸으며 위안을 얻다

2004 W. H. 스미스 가장 훌륭한 여행서 상 수상작 2009 《GQ》가 선정한 올해의 작가 2011 전미도서비평가협회상 수상 작가 무라카미 하루키, 알랭 드 보통이 사랑한 작가 제프 다이어 ...

제프 다이어, 2014

폐허: 스콧스미스장편소설

In Cancun, Mexico, for a peaceful vacation, a group of tourists sets off in search of one of their group who disappeared during an excursion to some nearby Mayan ruins, only to come face to face with an insidious evil that threatens their ...

스콧스미스, 2008

폐허의 컬렉션

<19세 이상> 지그시 서로만을 응시하던 두 사람은 누가 먼저랄 것도 없이 입을 맞추었다. 감각을 마비시키는 뜨거움이 좋았다. 서로의 호흡을 공유하는 순간도 좋았다. 은교는 입을 ...

해완하, 2013

오래된 폐허(매향리 이야기)

미국 폭격장이 매향리에 생긴 이래 주민들의 피해 실상과 함께 환경파괴의 실태를 담은 적나라한 사진을 수록한 책. 부제는 매향리 이야기.

전만규외, 2001

레인저스. 2: 골란의 폐허:

When fifteen-year-old Will is rejected by battleschool, he becomes the reluctant apprentice to the mysterious Ranger Halt, and winds up protecting the kingdom from danger.

존플래너건, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «폐허»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 폐허 вживається в контексті наступних новин.

상하이·시애틀서 한국현대미술전…'폐허에서'·'장소의 패러독스'

[아시아경제 오진희 기자] 중국 상하이와 미국 시애틀에서 우리나라 현대미술 작가들의 작품전이 열린다. 국립현대미술관이 우리미술의 국제화를 위해 주상하이한국 ... «아시아경제, Жовтень 15»

美 독립전쟁 후 폐허가 된 고향으로 돌아온 한 남자

드라마는 18세기 후반 미국 독립전쟁 참전 후 폐허가 된 고향으로 돌아온 주인공 로스 폴닥의 이야기를 다룬다. 그의 가족과 친구들은 전쟁 중 그가 죽었다고 생각했고 ... «서울신문, Жовтень 15»

폐허의 도시에서 울린 매미 울음처럼… 한·일 銀輪, 진정한 새 ...

한국은 폐허에 허덕이며 이념 싸움으로 피투성이가 된 그 시기에 한국전쟁으로 돈을 번 일본은 벌써 산업화·도시화로 가족 해체와 공해 문제를 제기하고 있었던 ... «조선일보, Жовтень 15»

[Art & Culture] 폐사지, 슬픔과 영혼을 치유하는 `폐허의 美`

폐허의 미'는 상실감 대신 오히려 깊은 충만감을 주고 있었다. 이런 이유로 사람들은 폐사지가 슬픔과 영혼을 치유한다고들 말하는지도 모른다. 인생 초반 격동의 삶을 ... «매일경제, Жовтень 15»

[김종휘의 횡단보도]폐허의 대학에서 폐허의 사유를 하자

역시 여름에 한국어판이 나온 <폐허의 대학> 저자 빌 레딩스는 한층 신랄하다. 과거 종교권력과 국가권력의 필요에 부응했던 대학은 이제 자본의 유행을 좇아 행정 ... «경향신문, Вересень 15»

네팔, 폐허의 아픔 딛고 희망을 일구다

13일 오후 파탄(Patan) 황금사원에 피리소리가 울려 퍼졌다. 우리의 아리랑 후렴구쯤 되는, 상황에 맞게 노랫말을 붙이는 네팔의 전통 가락이다. 흥겨운 리듬은 정선 ... «한국일보, Вересень 15»

"우리도 코리아처럼…" 폐허 딛고 일어서는 아이티

지난달 아이티 수도 포르토프랭스 메리어트 호텔의 객실 관리실장인 지네트 루이쥐스트(34)씨는 이렇게 말했다. 그는 22만명의 목숨을 앗아간 2010년 대지진 때의 일 ... «조선일보, Вересень 15»

떨어지는 폭탄 피해…폐허 속 난민 피아니스트

폐허가 된 도시를 배경으로 한 남성이 피아노를 연주합니다. 팔레스타인 출신의 피아니스트 아에함 아흐마드 입니다. 시리아 야르묵 난민촌에서 태어나고 자란 ... «SBS뉴스, Вересень 15»

“車 막히면 전세계 물건부족” 말돌던 공장지대 이젠 폐허로

하지만 동아일보 취재팀이 1일 둥관을 찾았을 때는 폐허가 된 공장용지들을 찾는 게 그리 어렵지 않았다. 이곳에서 전자부품 공장을 운영하는 쑹(宋)모 사장은 “주요 ... «동아일보, Вересень 15»

폐허된 시리아 거리에 울려 퍼지는 피아노 선율

【서울=뉴시스】폐허가 된 시리아 팔레스타인 난민촌 야르무크 지역에서 아에함 아흐메드(27)가 피아노를 연주하고 있다.(사진출처: CNN) 2015.09.03. 2015-09-03. «뉴시스, Вересень 15»