Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "평양감사" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 평양감사 У КОРЕЙСЬКА

pyeongyanggamsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 평양감사 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «평양감사» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 평양감사 у корейська словнику

Спасибі Пхеньяну Корейський фільм режисера Чо Хун-ха, випущений в 1964 році. 평양감사 1964년에 제작된 조긍하 감독의 한국영화.

Натисніть, щоб побачити визначення of «평양감사» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 평양감사


안전감사
anjeongamsa
개암사
gaeamsa
개부의동삼사
gaebuuidongsamsa
감사
gamsa
강제감사
gangjegamsa
간호감사
ganhogamsa
구암사
guamsa
국암사
gug-amsa
계획감사
gyehoeggamsa
경영감사
gyeong-yeong-gamsa
행정감사
haengjeong-gamsa
회계감사
hoegyegamsa
황해감사
hwanghaegamsa
제도감사
jedogamsa
내부감사
naebugamsa
노무감사
nomugamsa
외부감사
oebugamsa
사무감사
samugamsa
영감사
yeong-gamsa
영관상감사
yeong-gwansang-gamsa

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 평양감사

평양
평양-남포고속도로
평양-원산고속도로
평양
평양감사향연도
평양감옥가
평양개선문
평양개성고속도로
평양경공업대학
평양계명동고분
평양고려호텔
평양고산동고분군
평양고산동구호분
평양고산동십호분
평양고산동이십호분
평양고산동일호분
평양고산동칠호분
평양곡산공장
평양
평양공업지구

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 평양감사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Синоніми та антоніми 평양감사 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «평양감사» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 평양감사

Дізнайтесь, як перекласти 평양감사 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 평양감사 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «평양감사» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

由于平壤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Gracias a Pyongyang
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Thanks to Pyongyang
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

प्योंगयांग के लिए धन्यवाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

بفضل بيونغ يانغ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Благодаря Пхеньян
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Graças a Pyongyang
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

পিয়ংইয়ং ধন্যবাদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Merci à Pyongyang
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Terima kasih kepada Pyongyang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Dank Pjöngjang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

平壌に感謝
130 мільйонів носіїв мови

корейська

평양감사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Thanks kanggo Pyongyang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Nhờ Bình Nhưỡng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

பியோங்கியாங் நன்றி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

प्योंगयांग धन्यवाद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Pyongyang sayesinde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Grazie a Pyongyang
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Dzięki Phenianie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

завдяки Пхеньян
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Datorită Pyongyang
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Χάρη στην Πιονγκγιάνγκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Te danke aan Pyongyang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Tack vare Pyongyang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Takk til Pyongyang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 평양감사

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «평양감사»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «평양감사» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 평양감사

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «평양감사»

Дізнайтеся про вживання 평양감사 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 평양감사 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
땅속 나라 도둑 귀신(창비 아동문고 25) - 185페이지
돈 욕심 이나 무엇 이 다르오 " 평양 감사 는 비로소 친구 가 다시 구렁이 가 된 까닭 을 알았 습니다 . 그리고 친구 의 말 대로 자기 도 벼슬 욕심 을 버 려야 겠다고 생각 했습니다 . 그래서 평양 감사 는 주막 에서 기다리는 나졸 들 과 평양 으로 돌아 가면 ...
이원수외, 1990
2
건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장
아무리 좋은 일이라도 당사자의 마음이 내키지 않으면 억지로 시 킬 수 없다는 의미로 흔히들“평양감사도 저 하기 싫으면 그만이다” 라고 말하지? 그런데 이 표현은 참 이상한 말이야. '평양감사'는 자 기가 아무리 하고 싶어도 할 수 없기 때문이지. 아니 ...
엄민용, 2010
3
녹두장군 11 - 139페이지
평양 감사 민병석 이 가 감사 자리 를 내놓지 않고 버티고 있으므로 일 본군 작전 수행 이 이만저만 어렵지 않아 그 를 설득 시켜 달라고 일본군 이 불렀다 는 것이다 . 대원군 이 돌아올 때 까지 기다릴 수밖에 없었다 . 개화파 들은 조각 을 하자마자 평양 ...
송기숙, 1994
4
한국의 민담: 서문문고 031 - 143페이지
143. 평앙감사의. 집. 옛날 어느 촌에 모녀가 살았는데 그 어머니는 딸을 어 떻게 하면 시집을 잘 보낼까 하는 생각뿐이었다. 뒷동산 에는 절이 하나 있었다. 어머니는 매일같이 아침저녁으 로 부처님 앞에 앉아 자기 딸이 평양감사의 첩이 되게 해 달라고 ...
임동권, 1996
5
무정
그러므로 형식 은 대 동문 으로 수 없이 많이 들었다 나갔다 하는 물 지게 를 보고 ' 평양 에는 주먁 도 많다 . ' 하였다 . 그리고 ' 평양 감 사 ' 라는데 평양 감사 가 어디 있는 고 하고 한참 이나 평양 감사 의 집을 찾다가 먈 았다 . 이런 생각 을 하고 형식 은 ...
이광수, 2012
6
환쟁이 김홍도 (상): - 211페이지
평양성 을 바라 보는 김홍도 의 김 것은 몇 지 않지만 도화서 일로 평양 도 를 그리기 위해 이곳 에서 몇 달 을 묵은 것이 써 ... 어떤 경우 는 관 서명 승첩 이나 서경명 승첩 으로 도 이 평양 도 는 요긴 하게 쓰이 “ 평양 감사 를 그린 평생 도 라야 제격 이지 .
허남오, 2013
7
비밀의 문 2:
송구하옵니다, 감사 영감. 뭔가 오해가 있었던 듯하 옵니다.” 민우섭의 입에서 '감사'라는 말이 나오자 김한구의 얼 굴 위로 당혹감이 스쳤다. 민우섭이 여유롭게 김한구를 보며 말을 건넸다. “인사 나누시지요. 이쪽은 현 평양감사이신 정휘량 영 감 ...
윤선주 극본, 김영은 소설, 2015
8
조선을 뒤흔든 4대 풍류꾼
내가 벼루를 고맙게 받았다는 편 지를 써줄 테니 가져가서 평양 감사에게 보여 주거라. 그러 면 될 것 아니냐?” 말았으니 이제 감께 전해드리라는 특명을 받고 왔는데, 미처 전해드리기도 전에 깨먹고 “예? 정말이십니까? 아이고, 감사합니다. 그렇게만 ...
이문영, 2005
9
K팀장은 삼각김밥을 좋아한다: 초보 팀장의 가장 사적이고 치열한 리더십 일기장
... 교육이 진행되는 동안 잠깐씩 사무실에 들리기는 하지만 시간이 엇갈리면 동료의 얼굴을 볼 기회가 거의 없다. 운 좋 보이기도 쉽지 않다. 사무실을 공유한다고는 하지만 같은 팀원이라고 할 수도. 234. 평양감사도. 평양감사도 제 싫으면 그만이다.
문재승, 2010
10
국문학의구비성과기록성 - 438페이지
卽 아내 가 그 말 을 믿고 보름 때 마다 목욕 재계 하고 모씨 가 평양 감사 가 되 어 달라 축원 했다 .和 모씨 가 평양 감사 가 되었다는 소문 이 들리자 아내 가 조대 에게 그를 찾아 가라고 졸랐다 .卽 조대 가 병 이 나 못가 겠다 하니 아내 는 편지 라도 쓰라고 ...
한국고전문학회, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «평양감사»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 평양감사 вживається в контексті наступних новин.
1
“이이의 제자들과 성혼의 제자들이 원수가 되고, 송시열의 자손과 …
그림은 그의 평생도를 그린 병풍 가운데 <평양감사 부임>(오른쪽)과 <좌의정 행차>(왼쪽). 김홍도가 그렸다. 국립중앙박물관 소장. [이경구의 조선, 철학의 왕국 -호락 ... «한겨레, Жовтень 15»
2
[역사칼럼] 평양 유람선의 등장
조선시대 호방한 사대부라면 한번쯤 욕심을 낼만한 자리가 평양감사였다. 지방 감사들을 도백(道伯)이라고 부른 대신 평양감사에게는 특별히 '기백(箕伯)'이란 칭호를 ... «천지일보, Жовтень 15»
3
지나쳐도, 모자라서도 안 되는 '소금'
기사의 0번째 이미지. 우리 속담에 '평양감사보다, 소금장수'라는 말이 있다. 소금이 얼마나 귀한 존재였길래, 그 좋다는 평양감사보다 소금장수가 더 좋다고 했을까? «매일경제, Квітень 15»
4
민언련 창립 30주년 특집 – 언론실태보고 '기레기'
상대는 떨떠름한 표정으로 "뭐 평양감사도 저 싫으면 그만이지"라며 돌아섰다. 아마 그의 거절이 너무 똑부러져 심기가 상했으리라. 일언지하에 거절을 해서 사람을 ... «뉴스타파, Грудень 14»
5
'비밀의 문' 이선, 영조 의심 풀었다…“속마음 드러내지 마라”
노론의 의도을 눈치챈 이선은 내탕금을 일부러 평양감사에 전하며 내탕금을 빼돌리는 현장을 덮치려던 노론에 덫을 놓았다. 이 일로 영조는 이선에 대한 의혹을 ... «배국남닷컴, Грудень 14»
6
'통일 대박' 의미 없다~
애기봉 철탑은 1966년 애기봉을 방문했다가 병자호란 당시 평양감사를 기다리던 그의 애첩 '애기'의 비화를 전해들은 박정희 전 대통령이 지시해 1971년 세웠다. «한겨레21, Листопад 14»
7
[오늘의 MBN] 약이 되는 황토소금
평양감사보다 소금장수.'별 볼일 없는 관직보다는 차라리 소금장수가 낫다는 옛말이다. 소금은 예부터 매우 귀한 대접을 받았던 식재료다. 그 자체로 짠맛과 감칠맛, ... «매일경제, Листопад 14»
8
김홍도 '평양감사 향연도' 200년만에 무대로
의 작품으로 추정되는 '평양감사 향연도(饗宴圖)'가 국립중앙박물관에 소장돼 있다. '월야선유도' '부벽루 연회도' '연광정 연회도'로 이뤄진 이 그림은 새로 부임하는 ... «조선일보, Серпень 14»
9
[이기환의 흔적의 역사]18세기 조선의 '국민 그룹'
당대 최고의 이세춘 밴드가 평양감사의 회갑연에서 펼친 '대동강 깜짝 공연'(1765년 혹은 1766년)은 최고의 이슈였다(그림은 김홍도의 '평양감사향연도'). 이들은 ... «경향신문, Липень 14»
10
18세기 국민가수 '이세춘 그룹'을 아시나요
단원 김홍도가 그린 것으로 알려진 <평양감사향연도> 가운데 '월야선유도'. 달밤에 대동강변에서 벌어지는 선상연회의 장면이다. 이세춘 그룹의 게릴라콘서트도 ... «경향신문, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 평양감사 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/pyeong-yang-gamsa>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись