Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "살풀이춤" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 살풀이춤 У КОРЕЙСЬКА

salpulichum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 살풀이춤 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «살풀이춤» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
살풀이춤

Салпурі танцюють

살풀이춤

Salpui Dance є важливим нематеріальним культурним активом № 97. Салпурі також називають бойнею, що означає звільнити рідину від церемонії шаманства. Та тому, що from've танцював gutpan займається вирішенням м'якоті вирішити рішення року показує, що минулий є похідним від шаманізму, формату та роботи шаманізму не видно. Тим не менш, в музиці є унікальний квартет музики, що називається salpuri jangdan. Тому, кажуть, що це танцює система Namumo Mumu. Крім того, деякі рахунки, то eoteuna шаман потанцювати як засіб, щоб зв'язатися богами згідно Salpuri ритму на першому, задній край був вони, на відміну від його статусу як або sadangpae релаксації, в той час як зміни sadangpae повторної диференціювання під час перетворені в куртизанку поступово риссю моди Здається, він досяг успіху і перетворився на блискучий танець як техніку, яка показує красу. У цьому процесі переходу Salpuri танець танцює з такою назвою в gibang ipchum він згадується як проводиться така вільна імпровізація і танець загальне рушник і що прийшли сьогодні. 살풀이춤은 중요무형문화재 제97호로 지정된 춤이다. 살풀이는 무속 의식에서 액을 풀어낸다는 뜻인 곧, 살을 푸는 춤으로 일명 도살풀이라고도 한다. 예로부터 그 해의 액을 풀기 위하여 굿판을 벌이고 살을 푸는 춤을 추어 왔으므로 무속에서 파생된 것으로 보여지나, 무속의 형식이나 동작은 보이지 않는다. 그러나 음악 중 살풀이 장단이라는 독특한 무악 장단이 있다. 따라서 이 춤은 남도 무무 계통이라는 설이 있다. 또 일설에는 처음에 무당들이 살풀이 가락에 맞추어 신을 접하기 위한 수단으로 춤을 추었으나, 뒷날 이들이 관기가 되거나 사당패로 그 신분을 달리 하였고, 다시 사당패가 분화되어 기녀로 탈바꿈하는 동안 변화되면서 점차 멋을 부려 아름다움을 보이는 기법으로 변천하여 기방무용으로 계승ㆍ발전한 것으로 보고 있다. 이러한 변천과정에서 살풀이춤은 기방인들에 의해 그 호칭이 입춤즉흥무ㆍ수건춤 등으로 불리면서 보편화된 춤사위가 생성되어 오늘에 이르렀다고 한다.

Визначення 살풀이춤 у корейська словнику

Салпурі танцюють Це народний танець, який означає жити за танцем південної дороги musume (巫 舞) системи, тобто вирішити (видалити) 厄 (厄). 살풀이춤 남도(南道) 무무(巫舞) 계통의 춤으로 살, 즉 액(厄)을 푼다(제거한다)는 뜻을 가진 민속무용.
Натисніть, щоб побачити визначення of «살풀이춤» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 살풀이춤


배불뚝이춤
baebulttug-ichum
덧배기춤
deosbaegichum
덧뵈기춤
deosboegichum
두꺼비춤
dukkeobichum
엉덩이춤
eongdeong-ichum
개구리춤
gaegulichum
굿거리춤
gusgeolichum
호남살풀이춤
honamsalpul-ichum
절름발이춤
jeolleumbal-ichum
중풍쟁이춤
jungpungjaeng-ichum
깨끼춤
kkaekkichum
꼬부랑할미춤
kkobulanghalmichum
막대기춤
magdaegichum
몽둥이춤
mongdung-ichum
나비춤
nabichum
난쟁이춤
nanjaeng-ichum
사위춤
sawichum
승무·살풀이춤
seungmu·salpul-ichum
소쿠리춤
sokulichum
떨떨이춤
tteoltteol-ichum

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 살풀이춤

티요
팀보카
팽이버섯
평상
푸리
살풀이
살풀이굿무가
살풀이장단
피글로시스
피콩
핀오름
혈심통
홍어
히르강

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 살풀이춤

대중
도랑
동래학
두레
강령탈
거드름
극장
근대
곱추
과부
교방
깨끔
마당
말갖
냉각끼워맞
날뫼북
노장
눈멈

Синоніми та антоніми 살풀이춤 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «살풀이춤» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 살풀이춤

Дізнайтесь, як перекласти 살풀이춤 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 살풀이춤 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «살풀이춤» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Salpuri舞
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Salpuri danza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Salpuri dance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Salpuri नृत्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Salpuri الرقص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Salpuri танец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Salpuri dança
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Salpuri নাচ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Salpuri danse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

tarian Salpuri
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Salpuri Tanz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

サルプリ踊り
130 мільйонів носіїв мови

корейська

살풀이춤
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Tari Salpuri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Salpuri khiêu vũ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Salpuri நடனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Salpuri नृत्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Salpuri dans
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Salpuri ballo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Salpuri taniec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Salpuri танець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

dans Salpuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Salpuri χορού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Salpuri dans
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Salpuri dans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Salpuri dans
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 살풀이춤

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «살풀이춤»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «살풀이춤» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 살풀이춤

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «살풀이춤»

Дізнайтеся про вживання 살풀이춤 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 살풀이춤 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한성준-한영숙류전통춤: 살풀이춤 - 1권
오늘날 가장 탁월한 춤형식의 전형으로 간주되는 한성준류 전통춤인 승무, 살풀이춤, 태평무, 학무 등은 엄격한 절제미와 정갈하고 섬세한 기교, 단아한 품격으로 인해 으뜸으로 ...
정승희, 2007
2
살풀이 춤
고 한영숙류의 살풀이춤 동작을 살피고 따라하기 쉽게 사진과 함께 엮었다.
이은주, 1992
3
춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다
2월 자신이 마련한 자하문 학원에서 5시간 동안 쉬지 않고〈살풀이 춤〉〈소고춤〉등을 가르친다. 한시도 제자에게 강의를 맡기지 않고 직접 가르친다. 카랑카랑한 목소리로“하나, 두울, 셋...... 박자를 넣고 두 팔을'우' (위)로 올렸다가 허리 뒤로!
유인화, 2005
4
플라멩코 이야기
내 곁의 사샤는 그 살풀이춤의 아름다움에 놀라는 표정 이었다. 처음 대하는 한국 무희의 춤이지만 전혀 낯설지 않다는 얼굴이다. 그녀가 플라멩코 춤꾼 특유의 몸짓과 손 목 놀림으로 그 가야금 산조의 가락과 선율과 어울리는 것 이었다. 모르긴 해도 ...
김준형, 2007
5
우리 춤 - 78페이지
따라서 " 안으로는 한 을 다스리고 밖으로 는 허공 을 다스 리 는 " 듯한 춤 이 바로 「 살풀이 춤 이 다 신체 의 선 을 손끝 에서 이어주는 수건 의 선적 흐름 이 밖으로 는 무한 공간 으로 의 연장 을 갈구 하는 듯 하면서 동시에 깊은 내면 으로 의 고집 스런 ...
김말복, 2005
6
무용 예술의 이해 - 370페이지
처용무 , 는 신라 헌강왕 때 의 처용 설화 에 기원 을 두는 가면무 로서 현존 하는 궁중 정재 중에서 가장 오래된 춤 이다 . ... 8)「 살풀이 춤 」「 살풀이 춤 은 원래 남도 정무 의 계통 으로서 살풀이 란 액 을 제거 한 다는 뜻 의 우리말 로서 액 과 재난 을 ...
김말복, 2003
7
조택원:
따라서 네가 아 무리 노력을 한다 해도 이 살풀이를 그 사람보다 잘 출 수는 없는 일이다. 너만이 할 수 있는 너만의 살풀이를 출 수 있도록 노력해라.” 너만의 을 춰라 그 논리의 정연함과 당연성 앞에서는 더 이상 변명의 여지가 없었기에 김문숙은 ...
조택원, 2015
8
통으로 읽는 한국문화
궁중무용은 궁중의 여러 행사 때 주 로 쓰였는데 장구춤, 부채춤, 화관무 등이 오늘날까지 활발하게 공연되고 있다. 민속무용에는 탈춤, 강강술 래, 승무(僧舞), 살풀이춤 등이 있다. 살풀이춤은 손에 호평을 받는 등 국제적 으로도 유명한 작품이다.
박한나, 2009
9
계간 문학동네 1997년 겨울호 통권 13호:
그는 나를, 내 살풀이 춤을 보지 않으 면 잠들지 못한다. "요샌 한 달에 반 이상을 증권회사 객장에 나가 있어. 객장에 살풀이를 추는 니가 보여. 니 손짓, 니 눈길...... 니가 몸을 기울였을 때 모였다가, 살짝 외로 틀 때 흩어지는 치마 주름 같은 것들......." 신혼 ...
문학동네, 1997
10
모습없는 존재:
날 광화문에서의 퍼포먼스 비 오는 시나위가 흐른다 광화문이다 여인 순수색의 한 여인이 순백색의 긴 천으로 춤을 춘다 때문, 누구를 위한 무엇 살풀이다 살풀이춤, 춤을 춘다 달도 없고 별도 칠흑 같은 야밤 속 광화문 없는 대지의 디딤새 한발 한발 ...
하진규, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «살풀이춤»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 살풀이춤 вживається в контексті наступних новин.
1
“수십년 계승한 과 정신을 제자에게 평가 받으라니…”
한국 전통춤의 거목인 이매방 명인은 중요무형문화재 제27호 승무, 제97호 살풀이의 명예보유자였다. 이 명인은 1987년 승무, 1990년 살풀이춤 예능보유자로 지정 ... «동아일보, Листопад 15»
2
국수호 '이야기 숨쉬는 우리, 기록아닌 역사로 남고싶다'
중요무형문화재 제97호 이매방류 '살풀이춤'과 전북 무형문화재 제48호로 지정된 예기녀들의 삶에 대한 희로애락을 보여주는 춤인 '예기무', 법고 대신 바라를 들고 ... «뉴시스, Листопад 15»
3
뉴욕 사찰에서 열린 우리 이매방 49재
한국 춤 인간문화재의 49재가 이역만리에서 열린 것은 이날 살풀이춤을 춰 재단에 바친 박수연〈사진〉 한국공연예술센터(KAPAC) 회장과 선생의 특별한 인연 때문 ... «조선일보, Жовтень 15»
4
전통 거목 '이매방 49재'가 뉴욕사찰서 열린 까닭
지난달 24일 원각사 큰법당에서 열린 49재는 보스턴 문수사 회주 도범큰스님까지 자리한 가운데 박수연 한국공연예술센터(KAPAC) 회장의 살풀이춤과 이송희씨의 ... «뉴시스, Вересень 15»
5
한성준·한영숙 계보 '살풀이춤', 이은주 명인 무대 올라
[아시아경제 오진희 기자] 고(故) 한성준-한영숙 계보로 이어져 온 살풀이춤이 서울 서초동 국립국악원 예악당에서 올려진다. '한영숙살풀이춤보존회'를 설립해 살풀이 ... «아시아경제, Вересень 15»
6
'승무' '살풀이춤' 명예보유자 이매방 명인, 향년 88세로 별세
승무'는 불교의식에서 영향을 받은 춤으로 예술성과 품위를 동시에 갖춘 춤으로 알려져 있으며, '살풀이춤'은 살풀이 가락에 맞춰 하얀 수건을 들고 인간의 슬픔을 환희 ... «ajunews, Серпень 15»
7
승무·살풀이춤의 거목, 이매방 별세
한국 춤의 거목 우봉 이매방(사진) 선생이 7일 오전 서울 일원동 삼성서울병원에서 ... 1927년 전남 목포에서 태어난 고인은 '기방(妓房) 예술'로 치부되던 살풀이춤 등 ... «Korea Daily, Серпень 15»
8
기녀들의 예술혼 담긴 을 만나다
오는 12일과 26일에는 호남 목포권번의 춤을 잇는 중요무형문화재 제27호 승무와 97호 살풀이춤 예능 보유자 이매방 명인의 제자인 문숙경과 김리혜가 무대에 선다. «연합뉴스, Серпень 15»
9
남상일 성은김이요, 최초 살풀이춤 기립박수 터졌다(불후의명곡)
트로트가 주제지만 정말 슬프게 부를 것이다”며 "“애절한 목소리로 살풀이 춤을 출 ... 또 예고한 살풀이 춤과 트로트를 국악 스타일로 바꾼 편곡은 박수받기 충분했다. «중앙일보, Липень 15»
10
호남살풀이춤 명인 발자취 더듬어본다
본인의 팔순 기념 공연을 앞둔 원로 무용가이자 전라북도 무형문화재 제15호 호남살풀이춤 명인 최선 씨(80·본명 최정철).국악을 좋아했던 어머니를 따라 무용에 발을 ... «전북일보, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 살풀이춤 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/salpul-ichum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись