Значення "상례언해" у корейська словнику

ВИМОВА 상례언해 У КОРЕЙСЬКА

상	례	언	해
sang	lye	eon	hae

ЩО 상례언해 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 상례언해 у корейська словнику

Заслужений професор 武 인 Дейк Шин Чжонг 李 Shinran 錄 присвячує перший примірник ритуалу ритуалу в " ), І дві книги. Рукопис. Син Лі Мон-су вирішив, щоб чотирирічний Сангьонг Кім, який жив у тому самому районі, написав книгу, яку він написав перед ним, щоб відновити його та вилучити його. У 1716 році Сучжонг 42).

상례언해 종실(宗室)인 덕신정(德信正) 이난수(李鸞壽)가 김장생(金長生)이 편찬한 ≪가례 家禮≫ 중에서 상례(喪禮)의 초종지례(初終之禮)를 집록(輯錄)하고 언해한 책, 2권 1책. 필사본. 이문수의 아들인 홍오(弘吾)가 같은 동내에 살던 사계(沙溪) 김장생에게 부탁하여 그 서문을 써서 편찬한 책을 둔촌(遯村) 김만증(金萬增)이 고치고 더하고 빼어서 1716년(숙종 42)에 다시 편찬하였다.

ПЕРЕКЛАД 상례언해

Дізнайтесь, як перекласти 상례언해 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 상례언해 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «상례언해» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 殡葬eonhae
• Перекладач з корейська на іспанська: eonhae Funeral
• Перекладач з корейська на англійська: Funeral eonhae
• Перекладач з корейська на гінді: अंतिम संस्कार eonhae
• Перекладач з корейська на арабська: eonhae جنازة
• Перекладач з корейська на російська: Похороны eonhae
• Перекладач з корейська на португальська: eonhae funeral
• Перекладач з корейська на бенгальська: ফিউনারেল eonhae
• Перекладач з корейська на французька: eonhae Funeral
• Перекладач з корейська на малайська: eonhae Funeral
• Перекладач з корейська на німецька: Funeral eonhae
• Перекладач з корейська на японська: 常例諺解
• корейська: 상례언해
• Перекладач з корейська на яванська: eonhae Funeral
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: eonhae tang
• Перекладач з корейська на тамільська: இறுதி eonhae
• Перекладач з корейська на маратхі: अंत्यविधी eonhae
• Перекладач з корейська на турецька: Cenaze eonhae
• Перекладач з корейська на італійська: eonhae Funeral
• Перекладач з корейська на польська: pogrzeb eonhae
• Перекладач з корейська на українська: похорон eonhae
• Перекладач з корейська на румунська: eonhae înmormântare
• Перекладач з корейська на грецька: κηδεία eonhae
• Перекладач з корейська на африкаанс: begrafnis eonhae
• Перекладач з корейська на шведська: Begravnings eonhae
• Перекладач з корейська на норвезька: Funeral eonhae

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «상례언해»

Дізнайтеся про вживання 상례언해 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 상례언해 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

남북언어동질성회복을위한제2차국제학술회의 논문집: 민족고유어의통일적발전과방언조사연구

두시 언해 중간본 둑 겁전 류문 성전 마하 심경 밍 자언 해 ( 권 와 14 ) 목우자 수심결 몽산 법어 언해 몽유 편 (蒙 흐 a ) ... 신곡 삼성 사실 (三聖事) 상례 언해 (喪禮講解) 상원사 어첩 중창 권선문 (上院寺御騰 호 創勸善文) 서정기 석보상절 ( 권 9,13) 설인귀 ...

이승재, ‎국립국어연구원 (Korea), 2003

조선 시대 사상사 를 어떻게 볼 것인가 - 330페이지

이는 「 가례 강록 」 이나 T 가례 주 해 , 의 내용 속에 한글 로 토 00 : ) 를 달거나 언해 한 곳 이 부분적 으로 나타나 는 사실 로 ... 저술 되어 17 세기 전반 종실 인 덕 신정 (德信) 0 이문 슈 李文姿) 가 상례 의 초종 (初終) 부분 을 언해 하여 「 상례 언해 喪禮 ...

고영진, 1999

國語史硏究: 午樹田光鉉・宋敏先生의華甲을紀念하여 - 114페이지

國語史硏究會, 1997

역주몽산화상법어약록언해 - 4페이지

晩息 l 最 든 &071 l 니라 오 로미 믈 러니 거든 샹옛 양 3 로 안 조미 맛당 니라 졸음 이 물러 가 거든 상례 의 모양 으로 앉음 이 마땅 하니라 .營 러니 거든 :營 러 가 거든 . 샹 突: 상례 의 . 보통 의 . 샹네 [常例] + 人 양로 : 모양 으로 . 양 + 로 . 안 조미 : 앉음 ...

김무봉, 2002

국역사계전서 - 8권 - 103페이지

... 해 < - t ..1 199 200 ·6· l 19 -.- . 상례 해설 ·R...18 19 116 420 ·5' 22 l - - 상 - 3 - 해설 '4.119 5 · 5 ( 주석 ) 42 -- - 상장 해 < - t J·167 -- 촹촹 해선 J..197 - 상 미행 조 [ IMM % 5D ] 개 % ,6·147 - 상조 ... ·o 307 문수 %12 .-· 이난 수 . %鶯 음 - 상례 언해 찬 ...

김장생, ‎박완식, ‎민족문화추진회, 2000

역주 원각경 언해: Sang 2-2 & 2-3 - 38페이지

상례 (常例) ' 에서 온 말임 . 비루 믈 : 비 는 것을 .罷 을 . 빌 - [忽] + 움 + 을 . 분소 의 ( g 掃衣) ; 세속 사람 이 버린 헌 옷 을 주워 다 雷 아서 지은 가사 (製裝) . 버 린 옷 은 변 을 닦은 헝겊 과 같다고 해서 분소 의 ( g 掃衣) 라고 한다 . 니부 미 니 : 입음 이니 .

세종대왕기념사업회, 2002

역주 선종 영가 집 언해 - 2권 - 155페이지

바 騷 와 : 바다 와 . 바 g [海] 수 와 / 과 . 중세 국어 에서 % 바다 肯[海 보 와 공존 하였으나 . t 바다 z-l 와의 경쟁 에서 밀려 소멸 함 . 올 모더 : 옮되 . A [移] + 오수 디 . 샹니 : 늘 . 항상 , 한자어 ' 상례 (當例) ' 에서 各 말 . 외 ( rn ) 호 翟: 같음 을 . 여 (如) 수 7- ...

장영길, 2007

역주 육조 법보 단경 언해 - 1권 - 134페이지

다나 - (經) + 요 + 니 . 맛 당호 물 : 마땅 함 을 . 상황 을 . 맛 당한 - (官) + 음 + 올 . 조차 : 쫓아 . 따라 . 쫓 - (隆) + 아 . 니란 다니 : 이르 더니 . 설 하더니 . 니란 - (說) + 더 + 오 + 니 . 상네 : 늘 . 언제나 . ' 상례 (常佛) ' 에서 온 말이다 . 그들 : 그물 을 . 그들 (綱) .

惠能, ‎김무봉, 2007

두시와 두시언해연구 - 36페이지

한 것을 생 畓% - 는 것이 상례 이므로 , 이 책 에 관해 기록 하는 것은 우 백생 의 면모 를 보여 주기 에 충분 하지 않았다 ( 그래서 기록 하지 않았다 ) . 하지만 분 명히 우 백생 은 이 책 을 저술 할 수 있었다 . 이 책 은 원래 인쇄 된 판본 이 없 었는데 , ( 1 陰 ...

한국정신문화연구원. 인문연구실, 1998

國語國文學資料辭典 - 96페이지

2 [ 려 1 언해 ( ' %韓,潭解) 1632 년 ( 인조 10) 신식 ( 반 dc ) 이 한글 로 번역 하여 간행 한 송나라 주희 ( t .槪) 의 & 가례 ... 제 , 1 권 은 岳 례 ( / try ) · 의 喜( , A 婚) , 제 5 캔 은 상례 s(Vlzf -) · 조 骨 냐 ) % ' < ) , 제 6 군 은 상례 이 ( L · h · ] re '.) · 성복 ( oe ] M ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000