Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "산헤드린" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 산헤드린 У КОРЕЙСЬКА

sanhedeulin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 산헤드린 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «산헤드린» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Синедрін

산헤드린

Синедріон - це збір із 23 суддів, створених іудаїзмом у всіх єврейських містах. Парламент Синедріона в стародавньому ізраїльському суспільстві був впливовою групою, оскільки визнавав релігію і автономію колоній, якщо не антиросійську боротьбу в Римській імперії. Великий Синедріон був давньою ізраїльською юрисдикцією, яка служила Верховним судом при зборі юдаїчних суддів. Великий Синедріон складався з Наша, Коен Гарольда, Аббардіна і 69 членів. У Біблії синедріон переклав у Раду, а Біблію перевів у парламент Великий Синедріон. У Другому Храмовому періоді в Єрусалимі до його знищення в 70 р. Н.е. Великий Синедріон тримався вдень у обробленому кам'яному дворі в храмі, а не на суботніх та єврейських фестивалях. Окрім своєї важливої ​​ролі в Юдеї, Синедріон став важливою нарадою з встановлення християнства і описаний в Євангеліє у зв'язку із судовим процесом Ісуса. 산헤드린은 모든 유대의 도시에 유대교 법에 의해 세워진 23명의 판관들의 모임이다. 로마제국에서는 반로마투쟁을 하지 않는다면, 식민지의 종교와 자치활동을 인정했으므로 고대이스라엘 사회에서 산헤드린 의회는 영향력이 있는 집단이었다. 대 산헤드린은 유대교의 판관들의 모임으로 최고 법원 역할을 하는 고대 이스라엘의 재판 기구였다. 대 산헤드린은 지도자인 나쉬, 코헨 가돌, 부 판관인 아브 베잇 딘, 그리고 69명의 평회원으로 이루어졌다. 개역 한글판 성서에서는 공회로, 공동번역성서에서는 의회로 번역한 산헤드린은 대 산헤드린을 이른다. 70년 멸망하기 전의 예루살렘의 제 2성전시기에, 대 산헤드린은 성전 안에 있는 다듬은 돌 뜰에 낮 동안 열렸으며, 안식일과 유대교 축제일에는 열리지 않았다. 유대에서의 주요한 역할 이외에 산헤드린은 기독교를 세우는 중요한 회의가 되었으며, 예수의 산헤드린 재판과 관련하여 복음서에 기술되어 있다.

Визначення 산헤드린 у корейська словнику

Синедрін Організація релігійного та політичного самоврядування, яка займала верховну юрисдикцію у стародавньому єврейському суспільстві. 산헤드린 고대 유대 사회에서 최고재판권을 지니고 있던 종교적·정치적 자치조직.
Натисніть, щоб побачити визначення of «산헤드린» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 산헤드린


알드린
aldeulin
디엘드린
dieldeulin
엔드린
endeulin
에페드린
epedeulin
에피클로로하이드린
epikeullolohaideulin
에틸렌클로로하이드린
etillenkeullolohaideulin
에틸렌사이아노하이드린
etillensaianohaideulin
가브린
gabeulin
가스트린
gaseuteulin
그린
geulin
클로로하이드린
keullolohaideulin
리토드린
litodeulin
난소화성말토덱스트린
nansohwaseongmaltodegseuteulin
니당스린
nidangseulin
닉슨독트린
nigseundogteulin
닌하이드린
ninhaideulin
노르에피네프린
noleuepinepeulin
냐트린
nyateulin
뉴그린
nyugeulin

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 산헤드린

해라
해리
해리상수
해박
해여지전도
해정
해진미
행즉사
향모
산헤
헨호
현동
현리
현초등학교
협천리
형과
형꽃차례

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 산헤드린

갑상샘자극면역글로불
개과불
개질가솔
가가
갈색망토타마
감마글로불
가솔
가연가솔
검은얼굴사자타마
검은망토타마
공서
과이수

Синоніми та антоніми 산헤드린 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «산헤드린» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 산헤드린

Дізнайтесь, як перекласти 산헤드린 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 산헤드린 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «산헤드린» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Sanhedrim
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Sanedrín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Sanhedrim
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

यहूदियों की बड़ी पंचायत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Sanhedrim
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

синедрион
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

sinédrio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

মহাসভার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

sanhédrin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Sanhedrin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Synedrium
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

サンヘドリン
130 мільйонів носіїв мови

корейська

산헤드린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Sanhedrim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Sanhedrim
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Sanhedrim
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

महासचिव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

sanhedrim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Sinedrio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Sanhedryn
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

синедріон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Sinedriului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

sanhedrim
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Raad ´n besluit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

sanhedrim
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

sanhedrim
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 산헤드린

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «산헤드린»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «산헤드린» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 산헤드린

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «산헤드린»

Дізнайтеся про вживання 산헤드린 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 산헤드린 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
The Urantia Book - Korean
하고, 정식으로 산헤드린이 사형을 결정하도 록 태도를 밝히는 것이었다. (1847.3)168:3.3 존귀한 이 유대 지도자 단체는 신성을 모독했다는 죄목으로, 또 유대인의 신성한 율법을 조롱했다는 수많은 다른 비난 으로, 예수를 체포해서 재판하라고 때때로 ...
Urantia Foundation, 2013
2
젤롯 ZEALOT:
이것만으로도 카야파스 앞에서 예수가 않았기 때문에, 예수 당시에는 복음서에 묘사되는 대로 산 헤드린에서 재판이 열렸을 수 있다는 주장이다. 그렇지만 복음서 역시 30년대에 저술되지 않았다는 점을 기억한다 면, 결코 그러한 주장을 받아들일 수는 ...
레자 아슬란, 2014
3
바이블 키워드
J. 스티븐 랭. 했다. 공회는 베드로와 요한이 예수의 부활을 알렸다는 죄 로 그들을 감옥에 가두었다 (사도행전4) .사도행전 5장에 따 르면 산헤드린의 구성원인 가말리엘이라는 랍비가 그리스 도교도들을 탄압하지 말라고 촉구했지만 공회는 베드로와 ...
J. 스티븐 랭, 2014
4
사도행전 강해 1
전'을 하기로 결정한 산헤드린 공회원들은 사도들을 불러 “예수의 이름으로 말하지도 말고 가르치지도 말라.”고 경고하였습니다. 그러나 사도들은 성령으로 충만했기 때문에 복음 을 전파하고 싶은 마음으로 불타고 있었습니다. 본 절의 '경고하여'라는 ...
조용기, 2008
5
마태복음 강해 IV
이러한 로마의 정책에 편승하여 유대인들은 독 자적으로 행정 기관을 만들었는데 그것이 바로 산 헤드린 공회입니다. 이 산헤드린 공회는 의장인 대 제사장을 제외하고 70명으로 구성되어 있는데, 여 기에는 제사장들과 백성의 장로들, 그리고 율법 학 ...
조용기, 2008
6
누가복음 강해 II
공회'는 유대의 최고 법정인 산 헤드린을 말합니다. 산헤드린은 유대 사회의 중요 안건들을 처리했으며, 이곳에서 결정된 것은 절대 적이었습니다. 그러나 사형 결정권만은 산헤드린 의 권한밖에 있었습니다. 그렇기 때문에 만약 누 군가를 사형에 처할 ...
조용기, 2008
7
마가복음 강해
예수님의 체포 소식은 즉시 산헤드린 공회원들에 게 알려졌고 이에 산헤드린 공회원인 대제사장들 과 장로들과 서기관들이 다 모였습니다. 산헤드린 은 유대인들의 최고 재판 기관으로서 종교 문제는 물론 민사 문제까지 처리할 수 있는 권한을 가지고 ...
조용기, 2008
8
長老敎會의歴史 - 36페이지
신약 성서 에 나타난 예루살렘 의 산 헤드린 이 어떤 영향력 을 가졌는지 우리 는 잘 알고 있다 . 그 구성원 을 보면 제사장 , 서기관 . 백성 들의 장 로 들로서 이들은 대제사장 하에 있었다 . 이를 ' 노회 ' ( the Presbytery 라 부르기 도 하였으며 " 백성 들 ...
손병호, 2000
9
하나님 말씀과 우리말성경(논문집): - 102페이지
대하여 산 헤드린 이 취한 법적인 제재 의 언급 이 없다 . 미쉬나 산 헤드린 5. 2 에 의하면 증언 이 서로 상충 되는 경우 그러한 증언 은 효력 이 없는 것으로 말소 된다 . 산 헤드린 11, 6 에 의하면 , 모든 위 증자 의 고발 이 드러 나면 피의자 가 받아야 할 ...
나채운, 1997
10
개역한글 신약 (굿데이성경) - 40페이지
참조: 14장 43절 【성경시대 이야기】☞ 공회(막 14:55) 식민지의 자치를 허용한 로마 제국으로 부터 인정받은 유대의 최고 행정기관인 산헤드린을 가리킨다. 총 71명의 공회원들은 의장인 대제사장과 사두개인, 바리새 인, 백성의 원로인 장로들로 구성 ...
생명의말씀사, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «산헤드린»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 산헤드린 вживається в контексті наступних новин.
1
바리사이 틈에서 결정적 순간에 예수님 발언 지지
니코데모는 바리사이인 동시에 산헤드린 회원이었다. 그가 바리사이였다는 사실은 독립유공자의 후손으로서 선민중의 선민이란 자의식을 지니고 있었다는 얘기가 ... «가톨릭신문, Листопад 15»
2
[사 설]'만장일치(unanimity, 滿場一致)는 무효다'
탈무드'에서 나온 말이다. 유대 의회였던 산헤드린에서는 어떤 결정이든 만장일치로 이루어질 경우 그것은 뭔가 문제가 있는 것이므로 받아들이지 않고, 다음 날까지 ... «청주일보, Липень 15»
3
"동성결혼 합법화된 6월 26일은 당신에게 축제의 날인가 오명의 날 …
헨리는 "따라서 연방대법원의 5명의 세속적인 산헤드린은 정통 기독교인들에게 남은 자로서 그들의 정체성을 분명하게 하고 축복의 통로가 되도록 하는 기회를 제공 ... «기독일보, Липень 15»
4
[이스라엘 이야기] 갈릴래아
성전이 무너진 뒤에는, 최고법정회의인 '산헤드린'이 마지막으로 티베리아스에 머물렀다. 서기 5세기에는 예루살렘 탈무드가 또한 집성되었으므로, 현재는 예루살렘 ... «가톨릭신문, Червень 15»
5
[오늘의 설교] 빌라도의 재판
대제사장 가야바와 산헤드린 공회원들은 예수님을 빌라도에게 끌고 가서 로마법으로 재판해 달라고 부탁을 했습니다. 빌라도는 심문한 후에 별다른 죄를 찾지 못하자, ... «한국 기독일보, Квітень 15»
6
[이스라엘 이야기] 골고타
빌라도의 허가까지 얻어낸 것으로 보아, 최고 의회인 '산헤드린'의 의원이었다고 보는 의견도 있다. 반역죄로 처형된 이의 시신을 청하는 행위는 공범자 또는 추종자 ... «가톨릭신문, Квітень 15»
7
죽기전에 꼭 가봐야 할 명소, 예수에게 영감을 받은 작품들
뿐만 아니라 예수의 삶과 죽음에 영향을 미친 주요 세력인 '예수와 그 추총자', '유대교 산헤드린 공회', '로마 권력자'가 예수를 각각 '신의 아들', '사람의 아들' 그리고 ... «한국경제, Березень 15»
8
예수를 바라보는 세 가지 시선, '킬링 지저스'
뿐만 아니라 예수의 삶과 죽음에 영향을 미친 주요 세력인 '예수와 그 추종자', '유대교 산헤드린 공회', '로마 권력자'가 예수를 각각 '신의 아들', '사람의 아들', 그리고 ... «크리스천투데이, Березень 15»
9
그 사내가 본 십자가
그는 이스라엘의 최고 의결기관이자 행정법과 사법권을 독자적으로 행사할 수 있었던 산헤드린의 의원, 그중에서도 명망 있고 존경받는 인물이었지요. 당대 최고 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Лютий 15»
10
헌법재판소와 산헤드린 공회의 공통점
헌재는 예수 당시의 유대 산헤드린 공회와 비슷하다. 산헤드린은 최고위 성직자들과 율법 학자들 70여 명으로 구성된 당대 최고 법정이었다. 산헤드린 의원들은 오늘 ... «뉴스앤조이, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 산헤드린 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/sanhedeulin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись