Завантажити застосунок
educalingo
씨실

Значення "씨실" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 씨실 У КОРЕЙСЬКА

ssisil



ЩО 씨실 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Тканина

Текстильна або тканина являє собою тканину, нитки основи і уточнив нитки переплетені yirumyeonseo правий кут. Він класифікується як полотняного переплетення, саржевого і т.д. sujajik чергуються чином в камері. Текстура тканини пов'язана як міцність тканини, м'яка, дихаюча, ізоляція, в межах chuseong. Залежно від матеріалу ділиться на шовк, вовна, бавовна, majikmul тощо. Деформація поміщають в вертикальному напрямку, уточнюючи переплетення через пейзаж. Який процес плетіння тканини yeokneun по качці через варп розташований вертикально. Ткані, назвавши його тисячу речей, що почуття одягу або постільної білизни і т.д., що частина, називається тканиною. Або природно, які називають тканини або тканини нитки або нитки являє собою гнучку текстуру, що складається з мережі штучного волокна. Насправді, він зробив скручування шерсть, льон, бавовна і т.д., щоб зробити довгі пасма. Тканина зроблена з ручного ткацтва в в'язання, в'язання гачком різьбі, пов'язуючи вузол, himga до тканин.

Визначення 씨실 у корейська словнику

В'язка При ткацькій тканині з ткацьким верстатом ми поставимо його горизонтально, і ходимо, і робимо візерунок.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 씨실

압사라전시실 · 박희실 · 비실 · 분만대기실 · 언과기실 · 간호준비실 · 건강관리실 · 기실 · 고치실 · 국무총리실 · 격리실 · 경의실 · 주생활전시실 · 미실 · 모아이실 · 농업생활전시실 · 오물처리실 · 식생활전시실 · 시이실 · 심기실

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 씨실

씨뮤즈 · 씨받이 · 씨방 · 씨범꼬리 · 씨붙임 · 씨비리송충나비 · 씨비스킷 · 씨살이좀벌 · 씨살이좀벌과 · 씨스터액트 · 씨아 · 씨알의소리 · 씨앗단지 · 씨앗망태 · 씨앗이 · 씨앤뉘산 · 씨앤에이치 · 씨에스타 · 씨에스홀딩스 · 씨엑스씨종합캐피탈

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 씨실

가압실 · 개권현실 · 개실 · 각지갈실 · 각시서실 · 갈고리서실 · 감압실 · 감도상실 · 감각상실 · 감실 · 간담구실 · 강화종실 · 강효실 · 간접사실 · 간실 · 가상현실 · 가실 · 검실 · 건조과실 · 거실

Синоніми та антоніми 씨실 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «씨실» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 씨실

Дізнайтесь, як перекласти 씨실 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 씨실 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «씨실» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

纬线
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

trama
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

weft
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

कपड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

لحمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

уток
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

trama
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

পড়েন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

trame
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

weft
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Einschlagfaden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

横糸
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

씨실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

weft
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

đường canh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

ஊடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

वाफ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

atkı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

trama
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

wątek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

качок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

bătătură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

υφάδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

inslag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Inslag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

innslag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 씨실

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «씨실»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 씨실
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «씨실».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 씨실

ПРИКЛАДИ

8 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «씨실»

Дізнайтеся про вживання 씨실 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 씨실 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 39페이지
씨실을. 준비해야 해요. 옷감의 긴 쪽이 날실이고, 옷감의 폭에 땀방울이 않게 하려는 것이에요. 이마에 있어요. 날실에 풀을 먹이는 것은 보풀이 서 풀을 먹여요. 왕겨에 불을 붙이면 불이 확 일어나지 않고 속에서부 터 타면서 은은한 서로 얽히지 열을 ...
신경화, ‎신명근, 2013
2
한자 쉽게 나누기: - 193페이지
길쌈할 적(績)은 '실과 꾸짖다'로 되어있다. '길쌈하다'는 실을 내서 옷감을 짠다는 뜻이다. 생김새는 실채찍인데, 뜻이 '길쌈'이라는 품격있는 단어가 되었다. 배경은 뭘까? 베틀을 보면 날실과 씨실이 합쳐진다. 날실과 씨실이 마치 채찍처럼 착착착 서로 ...
장창훈, 2012
3
이중톈 중국사 04-청춘지: - 2페이지
토 지, 백성, 각종 자산을 비롯한 대권은 진즉에 진나라 국 군 國君(제후)의 손을 떠나 6개 씨실 氏室 의 수중에 들어가 있었다. 씨실은 바로 대부의 가문이었다. 천자의 가문은 왕실, 제후의 가문은 공실 公室, 대부의 가문은 씨실이었 다. 진나라의 대권을 ...
이중톈, 2015
4
쉽게 배우는 한자 원리 2 (완결): - 122페이지
기회는 베틀에서 씨실과 날실이 만나는 것 기회(機會)는 만남이다. 인생의 생명 태초에 자녀와 부모가 만나는 것도 기회이고, 부모가 남남에서 부부로 만났던 것도 기 회이며, 정자와 난자가 만나서 자궁에서 생명으로 성장한 것도 만남이다. 만남은 곧 ...
장창훈, 2013
5
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
걸려 고정 되어 있지만 , 씨실 은 북 을 따라 날실 사이 를 왕복 운동 하며 베 를 짜 가게 된다 . 씨실 은 잠시도 쉬지 않고 부지런히 움직여야 하고 , 베 에 아름다운 무늬 를 넣는 역할 도 한다 . 그러나 씨실 의 활동 이 아무리 눈 부시다 하더라도 고정 되어 ...
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005
6
韓国의鄉村民俗誌 - 127페이지
그러나 명주 짜기 는 명주 매기 를 완성 한 도 平 마리 를 베틀 의 앞다리 윗쪽 에 올려 놓고 잉 앗실 을 건 다음 실꾸리 < 씨실 ;繹絲) 를 북 에 넣어 베틀 을 작동 하면서 천을 짜내 는 일 을 말한다 . 그래서 우선 잉 앗실 올 걸고 실꾸리 를 감아 두는 일 이 ...
李杜鉉, ‎金宅圭, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1992
7
명주 짜기: 중요 무형 문화재 제 87호 - 209페이지
첫째 . 짜야 할 베 의 너비 를 일정 하게 유지 하도록 최활 을 꽂는다 . 북 에 담아 좌우 로 옮기면서 넣는 씨실 은 활 처럼 둥글게 휘어서 넉넉한 양 을 넣고 바디 를 친다 . 씨실 을 둥글게 휘 면서 넣는 이유 는 날실 에 씨실 이 일 대일 로 교차 될 때 일정한 폭 ...
장경희, ‎최원진, 2002
8
범이설 3
마차의 움직임이 빨라졌다. 범산은 앞쪽으로 손을 뻗었다. 그리고 한설이 든 함을 지그시 눌렀다. 혼합 조직은최소 네 벌의 실이 필요했다. 날실 두벌, 씨실두벌. 그 러면 실제 깁이 두 겹으로 생기게 된다.하나에 또 하나가 겹쳐지는 형태라 봐도 무방했다.
한수영, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «씨실»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 씨실 вживається в контексті наступних новин.
1
서울서 통한 뮤지컬 왕의 나라, 안동서 앙코르 공연
... 위해 나라를 위기에 빠뜨렸던 고려조정 대신들의 모습, 국가를 위해 자신의 모든 것을 아낌없이 내놓았던 안동 민초들의 이야기 등을 날실과 씨실로 엮어나간다. «영남일보, Жовтень 15»
2
[최재천의 자연과 문화] [338] 베짜기개미와 한산 모시
조만간 국립생태원에서도 마치 모시 틀에서 씨실꾸리가 담긴 북이 좌우로 넘나드는 것 같은 모습을 볼 수 있게 된다. 다만 무형문화재로 지정된 장인들이 아니라 앙증 ... «조선일보, Жовтень 15»
3
[눈에 띄는 새책]'ILLUST 창가의 토토' 외
시대의 어둠을 뚫고 모국 해방을 위해 날아오른 독립운동의 강철날개 권기옥 비행사의 일대기. 자신의 꿈과 겨레의 꿈을 날실과 씨실로 삼아 날개옷을 지어낸 신여성 ... «경남도민일보, Жовтень 15»
4
[새책]'편견이란 무엇인가' 外
... 톈이 공자에서 묵자, 노자, 장자, 맹자, 상앙, 순자, 한비자에 이르기까지 천재 동양 철학자들의 사유와 철학을 씨실과 날실로 촘촘히 엮으며 통섭의 진수를 선사한다. «중앙일보, Серпень 15»
5
'프로듀사', 우산·버퍼링·호떡으로 웃겼다..예능드라마 저력
프로듀사'가 '우산-버퍼링-호떡'으로 시청자들에게 곳곳에서 '꿀 재미'를 안겼다. 남다른 에피소드와 아이템 활용법이 빛난 '프로듀사'는 씨실과 날실처럼 엮이는 전개 ... «조선일보, Травень 15»
6
영국 자유당의 몰락을 기억하라
단순히 경제적 성장만 잠식하는 것이 아니라 사회의 날실과 씨실을 가르고 찢어버린다.” 길은 두 갈래이고 옳은 길은 하나다. 반동과 개혁의 길이 있고 “개혁이야말로 ... «주간경향, Травень 15»
7
화정 조성하, 누구냐 넌? 선량한 가면 벗은 역대급 반전
... 이이첨(정웅인 분)과 김개시(김여진 분)는 이덕형(이성민 붕)이 선조(박영규 분) 독살의 진실을 알고 있다고 생각하며 불안해 하는 등 흥미진진한 이야기들이 씨실과 ... «중앙일보, Квітень 15»
8
나가사키를 보듬는 빛과 그림자-나가사키 순례길
씨실과 날실의 촘촘한 짜임에도 빛은 여실히 고운 색을 뿜는다. △ 씨실과 날실의 촘촘한 짜임에도 빛은 여실히 고운 색을 뿜는다. 아이아카네 공방의 따사로운 풍경. «조선일보, Квітень 15»
9
'피노키오', 살면서 느낄 수 있는 모든 희노애락이 담긴 '인생축소판'
이와 같이 씨실과 날실처럼 촘촘하게 펼쳐지는 이야기 속에서 마치 인생 축소판을 보는 듯 하명의 어린 시절 얘기부터 수습기자가 되기까지의 과정을 따라가며 때로는 ... «텐아시아, Грудень 14»
10
직지協, 청주시민 1인1책 펴내기 13편 선정
여고생의 시각으로 쓴 독서록으로 "독후감 한 편 한편이 씨실과 날실이 잘 짜인 직물처럼 고른 수준을 보여 주고 있다"는 평가를 얻었다. 우수작에는 주부 김종숙씨의 ... «뉴시스, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 씨실 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/ssisil>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK