Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "약과틀" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 약과틀 У КОРЕЙСЬКА

yaggwateul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 약과틀 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «약과틀» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 약과틀 у корейська словнику

Це інструмент, який використовується для нанесення тіста на раму з різними візерунками та викреслення шаблону, вигравірованного на тарілці. 약과틀 약과의 모양과 무늬를 박아내는 데 쓰는 틀약과를 만들 때 여러 가지 다양한 형태의 문양을 새긴 틀에 밀가루 반죽을 넣고 다 져서 판에 새긴 문양을 찍어내는데 쓰이는 기구이다.

Натисніть, щоб побачити визначення of «약과틀» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 약과틀


반자틀
banjateul
바틀
bateul
다각형틀
dagaghyeongteul
가질틀
gajilteul
갈이틀
gal-iteul
가마니틀
gamaniteul
가스맨틀
gaseumaenteul
건초묶음틀
geonchomukk-eumteul
기름틀
gileumteul
김틀
gimteul
골틀
golteul
구부림틀
gubulimteul
국수틀
gugsuteul
귀틀
gwiteul
규준틀
gyujunteul
케찰코아틀
kechalkoateul
깎칼목틀
kkakkkalmogteul
레드와틀
ledeuwateul
날틀
nalteul
네사우알코요틀
nesaualkoyoteul

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 약과틀

계춘
고리
고추장
곡리
약과
약과 
약과_백일주
약과
약과
궁합
금한선
난초

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 약과틀

법외형구-대들보형
법외형구-작은형
번기쇠
동귀
두부
둘리
라이
레이디스맨
리사이
메주
미끄럼
미르
목제약
목줄

Синоніми та антоніми 약과틀 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «약과틀» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 약과틀

Дізнайтесь, як перекласти 약과틀 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 약과틀 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «약과틀» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

丸框架
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

marco píldoras
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Medicine and frame
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

गोलियां ढांचा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

إطار حبوب منع الحمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

рамки таблетки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

quadro pílulas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

বড়ি ফ্রেমওয়ার্ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

cadre de pilules
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

rangka kerja pil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Pillen Rahmen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

薬と枠
130 мільйонів носіїв мови

корейська

약과틀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Kedokteran lan pigura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

khung thuốc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

மாத்திரைகள் கட்டமைப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

गोळ्या फ्रेमवर्क
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Haplar çerçevesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

quadro Pills
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

pigułki ramy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

рамки таблетки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

cadrul pastile
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

πλαίσιο χάπια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

pille raamwerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Pills ram
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

piller rammeverk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 약과틀

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «약과틀»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «약과틀» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 약과틀

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «약과틀»

Дізнайтеся про вживання 약과틀 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 약과틀 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
약과의 주재료인 밀가루에 대해 살펴보면 단백질의 함량에 따라 강력분, 중력분, 박력분으로 구분할 수 있는데, 강력분은 ... 또한 같은 과 등의 경우보다 반죽한 덩어리 자체를 모양을 내는 약과 틀에 찍 어내는 약과의 경우 기름의 양이 적어야 한다.
김규흔, 2015
2
강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 327페이지
반죽 한밀 기루 를 약과 틀 로 찍어 내 고대 꼬치 로 구멍 을 2 - 3 개 낸다 . 4 . 즙청 액 은 들 . 설탕 을 각 한 컵씩 냄비 에 담아 증간 불 에 올려서 젓지 말고 끓여서 한컵 정 도 되도록 한 다 . 식힌 후에 끌 . 계핏 기루 . 생강즙 을 섞는 다 . 5 . 약과 틀 에 찍어 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
3
朝鮮匠人들: 한국의전통기예능장인21選 - 27페이지
한국의전통기예능장인21選 Mu-ja Chʻoe, 崔戊子. ilrnrnh 驗.韓臧臧簿 t'震臧 t-- %E%-J/ i/ J 亂. 요즘 사람들 이 약과 틀 을 아는지 모르겠 으외 약과 맛 은 그저 이 틀 이 서로 잘 맞아 떨어져야 맛 도 모양 도 일 풍이 되는데 . ilrnrnh 驗.韓臧臧簿 t'震臧 t-- ...
Mu-ja Chʻoe, ‎崔戊子, 1988
4
천년 의 삶 으로 이어 온 종가 이야기
서울 은 다양한 문양 의 약과 틀 에 찍어 뒤 기는 데 반해 경상도 는 음식 의 모양 보다 쓰임 에 뜻 을 둔 듯 사각 모양 이 주류 를 이룬다 . 네모꼴 의 약과 를 고려 약과 라 부른다 . 신라 음식 이었던 네모 진 약과 는 고려 로 이어졌고 신라 권 의 경상도 는 ...
이연자, 2001
5
종가의제례와음식 - 106페이지
청주 , 흑설탕 , 황 설탕 , 물엿 , 계피 가루 . 생강가 루 , 물 을 넣어 반죽 한다 . 그런 다음 넓게 펼쳐서 약과 틀 에 찍어 내 기도 하고 , 도마 위에서 적당한 모양 으로 잘라 내기 도 한다 . 이렇게 하여 모양 이 완성 되면 기름 에 튀겨 낸다 . 1 06 종가 의 제 dI ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
6
韓國人 의 教育歲時風俗 - 279페이지
약과 는 밀가루 · 참기름 · 계피 가루 · 청주 · 소금 · 생강 · 설탕 · 물 엿 · 콩기름 등 이 들어간다 . 밀가루 · 계피 가루 · 소금 · 참기름 은 잘 섞고 여기 에 다시 청주 · 물엿 · 생강 · 설탕 시럽 을 넣어 잘 반죽 한 다 . 약과 틀 에 반죽 을 넣어 모양 을 내고 섭씨 1 백 ...
孫仁銖, 1991
7
朝鮮匠人들: 한국 의 전통 기예능 장인 21選 - 27페이지
飜鷗 占[ (rnarnlrnnallrnrnrnrnrn 誦 는 >觀 죄어 % / / ,., ' "夢't M 요즘 사람들 이 약과 틀 을 아는지 모르겠 으외 약과 맛 은 그저 이틀 이 서로 잘 맞아 떨어져야 맛 도 모양 도 일 풍이 되는데 .飜鷗 占[ (rnarnlrnlallrnrnrnrnrn 誦 는 >觀 죄어 % / / ,., ' "夢't ...
崔戊子, 1988
8
좋은 시: 삶 과 꿈 의 앤솔러지 - 253페이지
정진규 大餘 선생 은 番外 라는 먈 을 쓰셨다 쥐오줌 풀 이나 달개비 꽃 , 어릴 때 본 참빗 , 약과 틀 같은 그런 것들이 선생 의 番外 다 혼자서 등 보이고 步 1 - 있 는 , 어깨 가 좀 시린 그런 番外 들 is [ 라는 말 은 아마 멀리 해 하셨을 것 이다 함부로 순서 에 ...
김남조, 2006
9
한국문화산업총람 - 318페이지
이 러한 떡 을 만들 때 사용 하는 엣 조리 도구 들은 간편한 요즘 도구 들 에 비하면 다소 불편 하고 투박 하지만 그 이름 이며 모양새 에서 정감 이 느껴진다 . 이곳 에서는 떡살 , 다식판 , 약과 틀 , 떡메 , 떡 骨, 떡 목판 , 떡 가위 , 맷돌 , 시루 , 절구 , 체등 떡 ...
미래산업전략포럼 (Firm), 2004
10
헤스키츠 제국 아카데미 1권
지글지글 소리를 내며 끓는 기름에 약과를 전부 던 져 넣고 고소한 냄새를 즐겼다. ... 개수를 세어보고 남은 반죽도 전부 에 넣어 찍어내었다. “약과네. 냄새가 좋아.” 몸이 날렵한 타냐 언니가 그 사이 일을 다 해치웠는 지 고무장갑을 끼고 설거지 거리가 ...
양효진, ‎정연주, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 약과틀 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/yaggwateul>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись