Завантажити застосунок
educalingo
예속

Значення "예속" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 예속 У КОРЕЙСЬКА

yesog



ЩО 예속 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 예속 у корейська словнику

Офіційна назва слуги Гогурьо.


КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 예속

배속 · 대속 · 가업상속 · 가나안족속 · 검생풍속 · 공동상속 · 공서양속 · 공심광선속 · 공속 · 고융점금속 · 광선속 · 광속 · 관련민속 · 경금속 · 경래단속 · 리카스테속 · 외속 · 셀로지네속 · 소송계속 · 의례문해속

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 예속

예성좌 · 예성초등학교 · 예성타오 · 예성화 · 예성화영상자료 · 예세니체 · 예세로 · 예센 · 예센투키 · 예소 · 예송 · 예송논쟁 · 예송리 · 예송리의상록수림 · 예송리해수욕장 · 예수교대한성결교회 · 예수교회공의회 · 예수교회보 · 예수대학교 · 예수리

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 예속

다비드장수풍뎅이속 · 대동금속 · 단독상속 · 단색톱뿔장수풍뎅이아속 · 단속 · 금속 · 근속 · 기축록속 · 기단불속 · 국가상속 · 굵은남방장수풍뎅이속 · 구속 · 귀금속 · 권속 · 교직접속 · 균분상속 · 꽃박쥐속 · 네오피네티아속 · 넵투누스왕장수풍뎅이아속 · 누설자속

Синоніми та антоніми 예속 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «예속» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 예속

Дізнайтесь, як перекласти 예속 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 예속 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «예속» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

奴隶制度
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

esclavitud
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

servitude
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

दासत्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

عبودية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

рабовладение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

escravidão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

দাসত্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

esclavage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

perhambaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Sklaverei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

隷属
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

예속
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

perbudakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Nô lệ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

அடிமைத்தனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

स्लेव्हरी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

kölelik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

schiavitù
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

niewolnictwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

рабовласництво
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

sclavagism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

σκλαβιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

slawerny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

slaveri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

slaveri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 예속

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «예속»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 예속
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «예속».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 예속

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «예속»

Дізнайтеся про вживання 예속 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 예속 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
개방 과 예속: 대미 수교 관련 수신사 기록 (1880) 초
조선책략을 비롯한 제2차수신사와 직, 간접적으로 관련된 미국과의 수교 관계 기록과 문건을 정리한 보고서. 주일청국공사 하여장 등이 조선측에 연미를 권고한 대청흠사필담[록], ...
송병기, 2000
2
한국학의 동아시아적 지평:
육성을 들려주듯 변영만 글쓰기의 묘미를 독자들에게 조금이나마 맛보이고 싶어서다. '문학이란 무엇인가'하는 물음 종교에게 예속된 예술이 진정한 의미에서의 문 예될 것이 없음과 같이 제왕에게 예속되어도 그 러할 것이요, 자본주의에게 예속되어도 ...
임형택, 2014
3
지혜로운 삶을 찾아 떠나는 여행 50
어린왕자의 해피북. 자유를 잃은 인간은, 자기 자신의 본성에 배반하고 나아가서는 신의 명령에도 배반한 인간이다. 평화란 어떠한 형태로 나타나든 아름다운 것이다. 그러나 예속은 그 반대이다. 평화란 무엇에 의하든 파괴되지 않는 자유이다. 그러나 ...
어린왕자의 해피북, 2013
4
각성하는 자 아론 7 (완결)
황제가 제안한 결투에서 패할 경우, 제도에 배치된 군대를 황가에 예속시키는 것은 물론, 단두대에서 처형될 것이다. 2. 동부와 서부에 나가 있는 군대를 철수할 것이며, 그 역시 황가에 예속할 것이다. 3. 카이엔 영지는 차후 제국의 국유지로 바뀔 것이며, ...
카르마이, 2012
5
세상을 딛고 서는 세상수업
무질서는 예속 을 만들 뿐이다. 찰스 페기(Charles PierrePeguy,프랑스 시인, 1873~1914) 인간에게 자유는 포기할 수 없는 가치로서 자유는 이제 인간의 본성에 내재하는 하나의 속성처럼 되었다. 많은 이 들은 이러한 자유를 대기 중의 산소와 같은 ...
백세영, 2014
6
포월과 소내의 미학
공허한 이상주의는 몸에 주의를 기울이지도 않고 몸을 팔아먹으 려고만 드는데도, 역사에서 몸은 쉽게 이상주의에 예속된다. 언어와 이 성이 먼저 이상주의에 예속되어 있으니 몸에 대한 해석이 그랬을 것이 다. 이상주의에 예속되면 몸은 상투적인 장식 ...
김진석, 2006
7
투명사회
주체는 본래 예속된 존재 (subject to, sujét à) 를 의미하는데, 농부는 대지의 노 모스 Nomos der Erde *에 예속되어 있는 것이다. 대지의 질서는 주체 subjekt 를 낳는다. 하이데거에 따르면 인 간 실존의 근본 상황은 “던져져 있음Geworfenheit”이 다.
한병철 저, ‎김태환 역, 2014
8
일상의 인문학: 넓게 읽고 깊이 생각하기
쾌락 은 욕구 를 가진 사람 에게 필수 불가결 한 것이지만 , 예속 을 낳는다 . 자유롭지 못하게 되는 것이다 . " 쾌락 은 종속 되어 있다 . 필요 와 , 그것 의 층족 에 . 만족 을 위해 필요한 사물 에 . " ( 베르트랑 베르 줄리 ,「 내가 행복 해야만 하는 이유 , ) 예속 ...
장석주, 2013
9
대한민국 금융 잔혹사
한국은행,. 정부에. 예속되다. 중앙은행의 굴욕, '재무부 남대문출장소'. 9□□□□. 1962년 5월 하순의 비슷한 시기에 일어났던 증권파동과 한국은 퇴진은 서로 밀 접하게 관련돼 있는 사건들이다. 이는 당시 금융통화위원이던 나익진 전 산업은행 총재 ...
윤광원, 2011
10
현미경으로 들여다 본 한국사회
입시에. 예속된. 껍데기. 교육. 삼성 이건희 회장이 1993년 신경영을 주창하면 서 “천재 1명이 10만 명을 먹여 살린다.”라고 역설 한 천재론이 최근 새삼스럽게 화제가 되고 있다. 이건희 회장이 어느 회의에서 “중국은 쫓아오고 일본은 앞서 가는 상황 ...
정영인, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «예속»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 예속 вживається в контексті наступних новин.
1
정부 발의 '지방재정법 개정안', 지자체 파산 예방 vs. 중앙 정부 예속
중앙정부가 지방자치단체 스스로 해결할 수 없는 재정위기로 소속 공무원 보수를 주지 못하는 등의 위기상황 발생시 적극 개입해 지자체 재정을 정상화시키기 위한 ... «파이낸셜뉴스, Жовтень 15»
2
"경기의회 '막장 다툼' 지방 정치 한계 드러내"
지역 현안을 미룬 채 중앙 정치권에서 촉발된 '역사교과서 국정화' 문제를 두고 이렇게까지 대립하는 것 자체가 중앙 정치에 예속된 지방 정치의 한계라는 지적도 ... «뉴시스, Жовтень 15»
3
경상도에 예속되었던 대마도, 어쩌다가 일본땅?
시마토쿠 화폐를 구입하고 근처 가맹점에서 도시락으로 점심을 해결했다. 우리나라와 비교했을 때 결코 비싸지 않은 가격이었다. 1시 경 히타카츠를 떠나 동쪽에 있는 ... «오마이뉴스, Серпень 15»
4
"다문화 사회, 중용의 도리로 타인과 조화 유지해야"
그는 '『금슬락』을 통해서 본 청 초기의 산둥성 혼가예속' 주제발표에서 "혼가의 의식은 두 성이 좋은 관계로 결합돼 위로 조상을 섬기고 아래로는 세대를 계승하게 하는 ... «연합뉴스, Серпень 15»
5
국가라는 거대한 차벽을 넘어가자
근혜차벽에 둘러싸인 서울시청 광장은 헌법에 보장된 집회시위결사의 자유가 보장된 공간이 아니라 마치 토끼몰이하듯 국민들의 신체와 정신을 속박하는 예속의 ... «민중언론 참세상, Квітень 15»
6
[책과 길] 기업에 예속된 상아탑 그 현주소를 파헤친다
이것이 사실인가? 믿어지지 않는다. 대학에 대한 흉흉한 얘기야 간간이 들었지만 정말 이 정도란 말인가! 책을 덮고 저자에게 전화를 걸었다. "여기 나온 게 다 사실 ... «국민일보, Квітень 15»
7
북한 “남한 대미종속” 비난
연구원은 이날 백서를 발표하고 한미행정협정(SOFA), 한국의 영어교육 열풍 등을 들어 한국이 “정치, 군사, 경제, 문화 등 모든 분야에서 철처히 예속된 미국의 식민지” ... «서울신문, Березень 15»
8
오태진의 한국사 이야기/고대 시기의 사회 신분 구조 분석
즉 고구려의 하호는 노동하지 않고 좌식하는 대가들에게 식량이나 어염 등을 먼 곳에서 운반함으로써 봉건적 대토지 소유자들의 토지에 속박되고 예속되어 지대를 ... «법률저널, Січень 15»
9
합동군사大, 합동참모대학 예속 전환
합동군사대학교가 합동참모대학을 예속 전환해 진정한 각군의 합동성을 더욱 강화시킬 수 있게 되었다. 합동군사대는 지난 12일 11강의실에서 유병길(공군소장) ... «글로벌디펜스뉴스, Грудень 14»
10
“광복군도 월남전 한국군도 작전지휘권 우리한테 있었다”
임시정부 군무부장 조성환은 중국의 얼마 안되는 원조 때문에 “광복군이 중국에 예속된다면 광복군은 도리어 우리 독립운동을 말살하는 기관일 뿐”이라고 부끄러워 ... «한겨레, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 예속 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/yesog>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK