Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esclavitud" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESCLAVITUD У ІСПАНСЬКА

es · cla · vi · tud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCLAVITUD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCLAVITUD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «esclavitud» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
esclavitud

Рабство

Esclavitud

Рабство, як юридичний інститут, є ситуацією, коли одна особа є власністю іншої; це особлива форма виробничих відносин, характерна для певного рівня розвитку продуктивних сил в еволюції економічної історії. Склавізм - це ідеологія, яка лежить в основі рабства. Рабство: повертається до Старого віку, хоч і не еквівалентно у всіх цивілізаціях. Здається, що їхнє історичне походження випливає з практики експлуатації полонених у війнах як альтернатива іншої звичайної можливості: жертвувати ними. Це була також доля деяких завойованих людей. Іншим способом досягнення статусу рабства було рабство за рахунок боргу або індивідуального обмеження. Культурне процвітання Аріків Перікла або класичного Риму було засноване на економіці, заснованої на рабській робочій силі. Аристотель стверджував, що рабство є природним явищем. З переходом від рабства до феодалізму, після кризи третього століття більша частина робочої сили вже не була рабом. La esclavitud, como institución jurídica, es una situación por la cual una persona es propiedad de otra; es una forma particular de relaciones de producción, característica de un determinado nivel de desarrollo de las fuerzas productivas en la evolución de la historia económica. Esclavismo es la ideología que sustenta la esclavitud. La esclavitud: se remonta a la Edad Antigua, aunque no de forma equivalente en todas las civilizaciones. Parece que su origen histórico proviene de la práctica de aprovechar como mano de obra a los cautivos en las guerras, como alternativa a otra posibilidad también usual: sacrificarlos. También fue la suerte de algunos pueblos conquistados. Otra vía para llegar a la condición de esclavo era la esclavitud por deudas o apremio individual. El florecimiento cultural de la Atenas de Pericles o de la Roma clásica estaba fundamentado en una economía basada en la fuerza de trabajo esclava. Aristóteles sostuvo que la esclavitud es un fenómeno natural. Con la transición del esclavismo al feudalismo, a partir de la crisis del siglo III, la mayor parte de la fuerza de trabajo ya no era esclava.

Визначення esclavitud у іспанська словнику

Перше визначення рабства в словнику справжньої академії іспанської мови - рабський статус. Інше значення слова "словесне рабство" - суворе і сильне підпорядкування пристрастям та пристрастям душі. Рабство також є надмірною стриманістю, завдяки якій людина піддається іншому або роботі або обов'язку. La primera definición de esclavitud en el diccionario de la real academia de la lengua española es estado de esclavo. Otro significado de esclavitud en el diccionario es sujeción rigurosa y fuerte a las pasiones y afectos del alma. Esclavitud es también sujeción excesiva por la cual se ve sometida una persona a otra, o a un trabajo u obligación.
Натисніть, щоб побачити визначення of «esclavitud» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCLAVITUD


actitud
ac·ti·tud
altitud
al·ti·tud
amplitud
am·pli·tud
aptitud
ap·ti·tud
exactitud
e·xac·ti·tud
gratitud
gra·ti·tud
ineptitud
i·nep·ti·tud
inexactitud
i·ne·xac·ti·tud
latitud
la·ti·tud
lentitud
len·ti·tud
licitud
li·ci·tud
longitud
lon·gi·tud
magnitud
mag·ni·tud
multitud
mul·ti·tud
plenitud
ple·ni·tud
prontitud
pron·ti·tud
rectitud
rec·ti·tud
servitud
ser·vi·tud
similitud
si·mi·li·tud
solicitud
so·li·ci·tud

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCLAVITUD

esclafar
esclarea
esclarecedor
esclarecedora
esclarecer
esclarecida
esclarecidamente
esclarecido
esclarecimiento
esclava
esclavina
esclavista
esclavización
esclavizar
esclavo
esclavón
esclavona
esclavonía
esclavonio
esclerénquima

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCLAVITUD

acritud
beatitud
certitud
completitud
decrepitud
disimilitud
excelsitud
finitud
ilicitud
infinitud
ingratitud
inverosimilitud
lasitud
laxitud
negritud
pulcritud
solitud
verisimilitud
verosimilitud
vicisitud

Синоніми та антоніми esclavitud в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCLAVITUD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «esclavitud» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми esclavitud

АНТОНІМИ «ESCLAVITUD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «esclavitud» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми esclavitud

Переклад «esclavitud» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCLAVITUD

Дізнайтесь, як перекласти esclavitud на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова esclavitud з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esclavitud» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

奴隶制度
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

esclavitud
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

slavery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

दासत्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عبودية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

рабство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

escravidão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

দাসত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

esclavage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

perhambaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Sklaverei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

奴隷
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

노예 제도
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

perbudakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chế độ nô lệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அடிமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

गुलामगिरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kölelik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

schiavitù
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

niewolnictwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

рабство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sclavie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σκλαβιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

slawerny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

slaveri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

slaveri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esclavitud

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCLAVITUD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esclavitud» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esclavitud
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esclavitud».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCLAVITUD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «esclavitud» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «esclavitud» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про esclavitud

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESCLAVITUD»

Відомі цитати та речення зі словом esclavitud.
1
Abraham Lincoln
Un estado en el que coexisten la libertad y la esclavitud no puede perdurar.
2
Franz Grillparzer
Las cadenas de la esclavitud solamente atan las manos: es la mente lo que hace al hombre libre o esclavo.
3
Séneca
Grandes riquezas, gran esclavitud.
4
Séneca
La esclavitud más denigrante es la de ser esclavo de uno mismo.
5
Publio Siro
Para el hombre honrado las deudas son una amarga esclavitud.
6
Khalil Gibran
El ruiseñor se niega anidar en la jaula, para que la esclavitud no sea el destino de su cría.
7
Bertrand Russell
Los más ilustrados de entre los griegos sostenían que la esclavitud era justificable siempre que los amos fueran griegos y los esclavos bárbaros, pero el caso opuesto era contrario a la naturaleza.
8
Miguel de Unamuno
¿Racionalizar la fe? Quise hacerme dueño y no esclavo de ella, y así llegué a la esclavitud en vez de legar a la libertad en Cristo.
9
Máximo Gorki
Cuando el trabajo es un placer la vida es bella. Pero cuando nos es impuesto la vida es una esclavitud.
10
Leon Tolstoi
El dinero es una nueva forma de esclavitud, que sólo se distingue de la antigua por el hecho de que es impersonal, de que no existe una relación humana entre amo y esclavo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCLAVITUD»

Дізнайтеся про вживання esclavitud з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esclavitud та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La esclavitud desde la época romana hasta los inicios del ...
Phillips sintetiza los resultados de otros investigadores y añade material de fuentes originales -relatos de primera mano, archivos y documentos- para ofrecer un panorama general ilustrado con detalles de la perturbadora realidad de la ...
William D. Phillips, 1989
2
La nueva esclavitud en la economía global
En el primer libro que investiga este resurgimiento global, Kevin Bales calcula que en la actualidad hay más de 27 millones de esclavos, una cantidad superior al total de los africanos que fueron trasladados a América durante el tráfico ...
Kevin Bales, 2000
3
Historia de la esclavitud negra en Puerto Rico
"Originally published in 1953, this is one of the most important works to deal with the historic development of slavery in Puerto Rico and its repercussions on the daily life of the island's inhabitants."
Luis M. Díaz Soler, 1981
4
Antropología de la esclavitud: el vientre de hierro y dinero
Su conocimiento del terreno africano, la utilización de un abundante material histórico y antropológico, permiten a Claude Meillassoux ir más allá de ese enfoque y hacernos penetrar en las relaciones orgánicas que vinculan a pueblos, ...
Claude Meillassoux, 1990
5
Regulación de la esclavitud negra en las colonias de América ...
El Libro Los Códigos negros de la América Española, publicado por UNESCO/ UNIVERSIDAD DE ALCALÁ, en 1996, cuya segunda edición se hizo en 1999, había dejado una obra pendiente que era el ordenamiento jurídico que sirvió de ...
Manuel Lucena Salmoral, 2005
6
Tres años de esclavitud entre los Patagones
Guinnard's book is one of the most important and original documents facilitating a better understanding of a key moment in the Argentine past, when two antagonistic life conceptions, one European, sedentary and in need of peace conditions ...
Auguste Guinnard, Jean-Paul Duviols, 2008
7
La esclavitud en el 2000
UNIDAD 1 LA ESCLAVITUD EN LA HISTORIA Esclava o esclavo es la persona que es propiedad de otra y carece de toda libertad y de todo derecho, por lo tanto no recibe ningún dinero por su trabajo. Esclavas y esclavos1 ha habido a lo ...
CompaÑia De Letras, 1998
8
La Esclavitud Desde la Esclavitud: La Visión de Los Siervos
"Unique anthology of statements by slaves as they appear in judicial proceedings extant in the Archivo Nacional de Cuba.
Gloria García Rodríguez, 1996
9
De la esclavitud al trabajo asalariado
La esclavitud de las plantaciones, la segunda servidumbre, el trabajo bajo contrato de los migrantes, el trabajo forzado colonial o en campos de concentración, son anomalías recurrentes y duraderas. ¿No reclamó acaso el movimiento ...
Yann Moulier-Boutang, 2006
10
El ocaso de la esclavitud en el Mundo Antiguo
XI Contradicciones de la esclavitud Como se ha observado (1), en la condición jurídica del esclavo había una latente é íntima contradicción que se hacía visible á la menor causa. El esclavo era un hombre, considerado y destinado á ...
Ciccotti, E., 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCLAVITUD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esclavitud вживається в контексті наступних новин.
1
Entre 300.000 y 400.000 personas viven en condición de esclavitud ...
La ONU contabiliza entre "300.000 y 400.000" personas en condición de esclavitud en Eritrea, debido al servicio militar obligatorio e ilimitado, en un informe ... «La Nación Costa Rica, Червень 16»
2
46 millones de personas viven bajo esclavitud, un 25% más que en ...
El número de personas en condiciones de esclavitud moderna —cualquier actividad forzosa de una persona sobre otra de acuerdo con la definición de ... «EL PAÍS, Травень 16»
3
215 millones de niños esclavizados
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) registra a 215 millones de niños en situación de esclavitud en el mundo, cifra que confirma la falta de políticas ... «teleSUR TV, Квітень 16»
4
Condena histórica contra la esclavitud sexual en Guatemala ...
Las mujeres de Sepur Zarco, de etnia q'ueqchi, en el juicio sobre los abusos sexuales y la desaparición de sus maridos en el conlficto interno de Guatemala. «eldiario.es, Лютий 16»
5
Guatemala juzga a los militares acusados de someter a esclavitud ...
Una de las formas más crueles de la represión militar fue el sometimiento a la esclavitud de las mujeres de los campesinos sospechosos de colaborar con la ... «EL PAÍS, Лютий 16»
6
En el mundo hay 21 millones de personas en esclavitud: ONU
Hacen un llamado para liberar a las personas que sufren formas de esclavitud moderna. CIUDAD DE MÉXICO (02/DIC/2015).- La Organización de las ... «Informador.com.mx, Грудень 15»
7
El Papa Francisco: "La esclavitud en el trabajo va en contra de la ...
El Papa Francisco afirmó que los seres humanos no deben ser "esclavos del trabajo, sino señores" y señaló que la esclavitud laboral "va en contra de Dios y en ... «TN.com.ar, Серпень 15»
8
Prince: «Los contratos discográficos son como la esclavitud»
«Los contratos discográficos son como... voy a decir la palabra... esclavitud. Lo que le diría a cualquier artista joven es que no los firme», dijo durante dicho ... «ABC.es, Серпень 15»
9
Víctimas de esclavitud laboral y sexual conmueven en El Vaticano ...
Sunduri y Karla Jacinta, dos víctimas mexicanas de trata de personas, hablaron ante más de 300 personas durante el "Encuentro sobre la esclavitud moderna y ... «Aristeguinoticias, Липень 15»
10
El Rey insta a afrontar «con firmeza y determinación la nueva ...
El Rey ha instado este lunes a «afrontar con firmeza y determinación» la «nueva esclavitud que aparece bajo formas menos visibles», en alusión a la trata de ... «ABC.es, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCLAVITUD

esclavitud

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esclavitud [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/esclavitud>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись