Переклад слова चोंटली з маратхі на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «चोंटली» в маратхі.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «चोंटली» у різних країнах.
Приклади вживання в маратхі літературі, цитати та новини про चोंटली
ПРИКЛАДИ
2 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «चोंटली»
Дізнайтеся про вживання चोंटली з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом चोंटली та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.
1
64 tantroṃ kā sāra sarva tantrottama Śyāmārahasyatantra: ...
... बकुल शुक्र और कृष्ण भेद से दो प्रकार की अपराजिता ( विष्णुकान्ता ) बक पुष्प, विल्वपत्र, चंपक, नागकेशर, मल्लिका पीलीकटसरैया कांची ( तरी चोंटली ) और अर्क पुष्प (आकका फूल) यह सव देधी ...
Pūrṇānanda, Hariśaṅkara Śāstrī, 1899
2
Aghorī tantra: sarala Hindī
(ख) गुल अस्कन्दका दूध, चोंटली और तिलका चूर्ण इकटुठा करके आनन्दकें पत्रोंमें रखदे, सब चूहों का नाश हो जायगा । (ग) अरें१नके फल पुल, लाख, लाल चन्दन, गु/गुल श्वेत अपराजिताकी जड, भिउवा, ...
