ЩО चूल ОЗНАЧАЄ У МАРАТХІ?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «चूल» в маратхі словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення चूल у маратхі словнику
Грам-жінка Щоб приготувати їжу до спеки, готуйте їжу, Вага грунту становить десять з половиною висоти, з чотирма пальцями товщиною Напівкружна композиція Дрова та дрова у своєму склепі І поклади ворон на голову. [№ Чулі; Pvt. Чулі; Баланс Ей Чалга Чалахі; Гуцулло] (в.). Надходження грошей Виникли труднощі; Не маєте достатньо грошей, щоб приготувати і не їсти. "Сьогодні Коли чеченець висить, попросіть друга оплата; Ноу-хау Знищити; Знести; Даремно Вирішити "Чому вони втрачають свою роботу?" - Один Чулантун Давайте піти і впасти у вогонь; Один На виграші кризи виникнуть інші подібні проблеми. Чундальні кішки хвилюються-1 (L) Один дуже власний Вигнання стає бідністю. 2 причини, чому все в домі Люди не хотіли їхати в Парганіча, щоб зупинити ланцюги Чулалія Переконайтеся, що всім людям в будинку запрошено їсти. Чилле неповна у всьому будинку - Будь ласка, не погоджуйтеся з причинами, чому ви хочете жити. Кожен Кінець релігійних вчинків полягає в тому, що боги та богині повинні залишатися незайманими єдністю Вони сповіщені. Тоді вони не працювали Покажемо вищенаведені вирази. Чілі звисає вниз - Пожежа в вогні. Вітрина хоробрості біля будинку Чульха- Робіть курчат; Зробити Радіаргході Чулішин Даакс Хуп- Вирощування кулінарної зелені "Скільки будинку? Чи маєте ви якусь роботу? Обидва рази Чулішин хазас хасасавейн ... 'маг 1) глиняний глина = всі види справи з будинком. 2 дітей Мудрість - це шлях світу; Неможливо знати ключі. Синдикація. (Підпункт) (Жіночий) врізний «Будинок зупинився, там я Чи ти маєш кістку? Один. Корова- Спалювання стружки в печі під морем; Спалити [Трава + опік]. 1 Чулі на якому поставити Чи вони руда? 2 шліфувальних машини . Озноб Минула робота, підготовка до приготування їжі; Навпаки Безлад Обидва ці слова є взаємозамінними, як зазначено вище. चूल—स्त्री. पदार्थास उष्णता देण्यासाठीं, अन्न शिजविण्या-
साठीं केलेली मातीची वीत-दीड वीत उंचीची, चार बोटें जाडीची
अर्धवर्तुलाकार रचना. हिच्या पोकळींत लाकडें पेटवून विस्तव
घालतात व माथ्यावर भांडें ठेवितात. [सं. चुल्ली; प्रा. चुल्ली; तुल॰
हिं चुल्हा-चुल्ही; गु चुलो] (वाप्र.) ॰अडणें-पैशाची अत्यंत
अडचण असणें; स्वयंपाक करून जेवण्याइतकेही पैसे नसणें. 'आज
चूलच अडली म्हणून दुसर्‍याजवळ पैसे मागणें भाग झालें,'
चुलींत जाणें-अक्रि. नाश पावणें; विध्वंस होणें; निरुपयोगी
ठरणें. 'त्यांच्या अकला चुलींत कां जातात ?' -एक. चुलींतून
निघून वैलांत पडणें-आगींतून निघून फोफाट्यांत पडणें; एका
संकटांतून वांचल्यावर दुसर्‍या त्यासारख्याच संकटांत पडणें.
चुलींत मांजरें व्यालेलीं असणें-१ (ल.) एखाद्याची अतिशय
विपन्नावस्था, दारिद्रावस्था होणें. २ कारणपरत्वें घरांतील सर्व
माणसें परगांवीं गेल्यानें चूल पेटविण्याचें बंद पडणें चुलीला
अक्षत देणें-एखाद्या घरची सर्व मंडळी जेवावयास बोलावणें.
चुलीला अक्षत लागणें-घरांतील सर्व मंडळींस दुसरीकडे जेवा-
वयास जावयाचें असल्यामुळें चुलीनें न पेटतां राहणें. कोणतेंही
धर्मकृत्य संपलें म्हणजे ब्राह्मण इष्ट देवतांवर अक्षता टाकून तें संपलें
असें सूचित करितात. त्यावरून चुलीचें त्या दिवसापुरतें काम नसणें
असें वरील वाक्प्रचारानें दर्शवितात. चुलीला विरजण पडणें-
चुलींतील अग्नि विझणें. चुलीजवळ शौर्य दाखविणें-घर-
कोंबडेपणा करणें; रांड्याराघोजी बनणें. चुलीशीं डोकें खुप-
सणें-स्वयंपाकाची जिगजिग सहन करणें. 'घरांतील किती तरी
कामें करावीं लागतात, याची कांहीं दाद आहे कां ? दोन्हीवेळां
चुलीशीं डोकें खुपसावें...' म्ह॰ १ घरोघर मातीच्या चुली = सर्व घरीं वागण्याचा सारखाच प्रकार सांपडावयाचा. २ बायकांचें
शहाणपण चुलीपुरतें-पाशीं = बायकांना जगांतील व्यवहाराच्या
खुब्या ठाऊक असणें शक्य नाहीं. सामाशब्द- ॰खंड-न. (उप.)
(बायकी) चूल. 'घरांत चुलखंड थंडावलं आहे, तिथं माझी
हाडं लावूं कां तुमचीं ?' -एक ॰जाळ्या-वि. ऊंसाच्या गुर्‍हा-
ळांत काहिलीखालील भट्टींत ऊंसाच्या चिपाडांचें जळण घालणारा;
जाळव्या. [चूल + जाळणें] ॰दान-न. १ चुली ज्यावर घातल्या
आहेत तो मातीचा ओटा. २ चूल. ॰पोतेरें-न. चूल झाडणें,
सारवणें इ॰ स्वयंपाकाच्या तयारीच्या पूर्वींचें काम; याच्या उलट
चूलभुई. या दोन्ही शब्दांची वरील अर्थीं अदलाबदल होते.
चूलपोतेरें करणें-चूल झाडून, सारवून स्वयंपाकाची तयारी
करणें. म्ह॰ सर्वसिद्ध आणि चुलीस पोतेरें = सांगायला मात्र सर्व
(जेवण) सिद्ध, तयार आहे पण पाहूं गेलें असतां चुलीला
पोतेरें घालणें चाललेलें आहे. (वरवर कांहीं अव्वाच्या सव्वा थापा
मारणें पण वस्तुस्थिति अगदीं निराळीं असणें या अर्थीं ही
म्हण वापरतात). ॰भानवशा-वि. घरघुश्या; रांड्याराघोबा;
चुलीपाशीं बसण्याची आवड असणारा. [चूल + भानवस = चुलीच्या
मागील बाजूस भांडीं वगैरे ठेवण्यासाठीं केलेला ओठ्यासारखा
भाग] ॰भान(ण)वस-भान(नो)स-स्त्रीपु. १ चुलीच्या
मागील मातीचा, चुन्याचा ओटा. २ चूल सारवणें, चुलींत
पेटवण घालणें, वर भांडीं ठेवून स्वयंपाकास लागणें इ॰ चुली-
पुढील कामें. चूलभानवस झाडली-सारविली-लिंपली
-अटपली-जेवण तयार आहे याअर्थीं. [चूल + भानवस] ॰भुई-
स्त्री. स्वयंपाकानंतर, जेवणानंतर चुलीजवळील भांडीं आणि ताटें
काढून टाकून जागा साफ करणें, सारवणें इ॰ काम. या अर्थीं चुकीनें
चूलपोतेरें या शब्दाचाहि उपयोग करतात. [चूल + भूई = जमीन]
Натисніть, щоб
побачити визначення of «चूल» в маратхі словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «चूल»
Дізнайтеся про вживання
चूल з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
चूल та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.
1
Bauddhadarśana tathā anya Bhāratīya darśana: aitihāsika ...
... १०५५, ( ०७६ चीनी तुकिस्तान ३०२, ५७३ चूल कमरिपुत्र २८६, २८७ चुन्द सूत्त ११६, २८२, ३६६, चुक निद्देस ३१६, ३२९ चुल्लवाग २१, ३७, २५७, २७८, ३०२, ३०६, ३०८, ३३०, स्था, ४८९, ४९०, ८३३, १०६७ चूल अन्तर सुमन्त (8, ३२२, ३७० ...
Bharatasiṃha Upādhyāya, 1996
एक दिवस हा आला तेवहा एक कैदी स्री तिच्या कोठडत चूल पेटवत होती. तेकहा सुद्धा कोठडत चूल पेटवण्यास बंदीच होती. पण चूल पेटवू दिल्याबल कर्मचात्यांना आमच्याकडून खण्यपिण्यची ...
3
Bauddhadarśana tathā anya - व्हॉल्यूम 2
... ३७, २५७, र", ३०२, ३०६, ३०८, ३३०ज३४२यो४८९'४९०, यब, १०६७ चूल अनार सूरत १४, ३२२शि३७०, ८३३ चूलकम्मविभीस्मृत्त ३२६, ४७५ दल गोपाल-ब ३२२ चूल ग४सग-सूत्त ३२२, ३६८ चूल तयहासंखयब ३२२ दन दुवख रख-ममदुरा-रीत ३२१ ...
Bharat Singh Upadhayay, 1955
4
Griha Vatika - पृष्ठ 153
जात पर इसका चूल हो वात खुली पम होनी चाहिए । फल व अम को देखते हुए पपीता एक अत्यंत सस्ता संपदा है । इस अल की आयु केवल तीन वर्ष होती है । जल यदि जाप पपीता खाने के शीकीन हैं तो हर वर्ष ...
जमत चूल मैं एक जन्मजात धूम (2:; चुरा का प्रतीक नहीं हूँ सादात चुक नासा यानी मैं उनमें से नहीं है, जो बनते तो हैं शेर, मगर सोया जाने पर पता चलता है कि चुरा हैं । मैं उनमें से भी नहीं ...
चूल आलू बल शालू चूल आलू चूल आलू बल आलू बल आलू चूल आलू चूल शालू चूल शालू चूल शालू कृत शालू चूल आलू तुम्हें कोई हक नहीं था । नहीं ? ' तुमने मेरा अपमान क्रिया है । वाकई ? तुमने कहा ...
व्यवस्थापक येतात, ते-हा त्यांना तो गृहस्थ खुचीवर बसून चूल टाकताना दिसला. व्यवस्थापक रागाने चपटे, ' काय हो मिस्टर, जन्मजात कधी हो-टेलात गेला होता काय ? ' तो शतिपणे म्हणाला, ' हो- ...
8
Dīpamāḷa: ṭīkātmaka lekhasaṅgraha
कलात्मकता उणावत्जावाचुन राहगार नाही, ' भी कसा झालों , यापेक्षा 'मी कसा आहे ' हे शोधव्याख्या ध्यासातृन ( मातीची चूल , या आनंद साधले यलया ' आत्म-नाला ' विस्कलितपणा आला अहि ...
Ushā Mādhava Deśamukha, 1982
9
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
यह चूल अन्दिप्रदीपक है । विधिपूर्वक इस चूल के सेवन से अजीर्ण, गुल्म, आए अदा, उदर, अन्त्रवृद्धि, अवाला, वातरक्त आदि रोग शीष नष्ट होते हैं । एक शुद्ध पात्र में ओवन तथा व्याजन आदि को रख ...
Jaideva Vidyalankar, Lalchandra Vaidh, 2002
10
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
तुष्टि त० चूल-त् चूल, यत् (त० चुरि संबद्ध) २२३३ उ० सं ० चूल-लइ भउजी अली चूल्हा (द्र० ) चुरुन्द्र तेजी; गोता स्वर जल्दी करना २२३६ दृ० स ० २२३८ कन्नड़ तोद सुत घेरना; लपेटना भटकना; चक्कर खाना; ...
