Значення "उपमा" у маратхі словнику

ВИМОВА उपमा У МАРАТХІ

उपमा  [[upama]]

ЩО उपमा ОЗНАЧАЄ У МАРАТХІ?

Аналогія

उपमा

Ума - це індійська їжа, виготовлена ​​з пшениці або рису з рави, яка називається "Сосиска Темпура", подібною до субкультури південної Індії. Якщо у йогурту немає куркуми, то вона покрита куркулою.

उपमा हा गव्हाच्या किंवा तांदुळाच्या रव्यापासून रव्यापासून तयार केला जाणारा एक भारतीय खाद्यपदार्थ आहे महाराष्ट्रात दक्षिणी भारतात होणार्‍या उपम्यासारखाच ’फोडणीचा सांजा’ नावाचा खाद्यपदार्थ होतो. उपम्यात हळद नसते तर सांज्यात असते.

Визначення उपमा у маратхі словнику

Одружений 1 екземпляр; Приклад; Порівняння; Сертифікат 2 аналогія; Подібність, (зображення, картина, статуя і т. Д.). 3 нащадків; Порівняння- Справа взята за 4 Одне значення - дві речі рівності - Це орнамент, який описує подібність. Багато хто з них Є різновиди. Цей орнамент у формі всіх видів орнаментів ". Джо Терпіння непросто. - тепер 17 [№]

उपमा—स्त्री. १ दृष्टांत; उदाहरण; तुलना; दाखला. २ सादृश्य; सारखेपणा, (प्रतिमा, चित्र, मूर्ति, यांतील). ३ उपमान; तुलने- करितां घेतलेली वस्तु. ४ एक अर्थालंकार-दोन वस्तूंचें साम्य- साधर्म्य जेथें वर्णिलेलें असतें तेथें हा अलंकार होतो. याचे अनेक प्रकार आहेत. हा अलंकार सर्व अलंकारांच्या बुडाशीं आहे.' 'जो धैर्य धरसा सहस्त्रकरसा तेजें तमा दूर सा ।' -नळ १७. [सं.]

ПЕРЕКЛАД उपमा

Дізнайтесь, як перекласти उपमा на 25 мов за допомогою нашого маратхі багатомовного перекладача.

Переклад слова उपमा з маратхі на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «उपमा» в маратхі.

• Перекладач з маратхі на китайська: 譬喻
• Перекладач з маратхі на іспанська: Símil
• Перекладач з маратхі на англійська: simile
• Перекладач з маратхі на гінді: उपमा
• Перекладач з маратхі на арабська: التشبيه في علم بلاغة
• Перекладач з маратхі на російська: сравнение
• Перекладач з маратхі на португальська: símile
• Перекладач з маратхі на бенгальська: উপমা
• Перекладач з маратхі на французька: comparaison
• Перекладач з маратхі на малайська: simile
• Перекладач з маратхі на німецька: Gleichnis
• Перекладач з маратхі на японська: 直喩
• Перекладач з маратхі на корейська: 직유
• Перекладач з маратхі на яванська: simile
• Перекладач з маратхі на в’єтнамська: sự so sánh
• Перекладач з маратхі на тамільська: உவமானம்
• маратхі: उपमा
• Перекладач з маратхі на турецька: benzetme
• Перекладач з маратхі на італійська: similitudine
• Перекладач з маратхі на польська: porównanie
• Перекладач з маратхі на українська: порівняння
• Перекладач з маратхі на румунська: simile
• Перекладач з маратхі на грецька: παρομοίωση
• Перекладач з маратхі на африкаанс: Simile
• Перекладач з маратхі на шведська: lIKNELSE
• Перекладач з маратхі на норвезька: lignelse

10 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «उपमा»

Дізнайтеся про вживання उपमा з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом उपमा та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

केवल शठद की समानतय को तो उस प्रकट उपमा का प्रायोजक नहीं मानना चाहिये, कयों-के ऐसे स्थलों पर उपमान-पल के किसी अर्थगत धर्म की समानता न रहने के कारण साधन अवास्तविक होता है ।

Shaligram Shastri, 2009

Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - पृष्ठ 808

चंद्रमा के ममान सदर है' तो इस कथन में मुख 'उपमेय' होया, वयों१के उसकी उपमा चंद्रमा से को मई है । उपमान : जिससे उपमेय को उपमा दो जाती है उसे उपमान कहते हैं । मुख को उपमा चंद्रमा हैं दो गई ...

K.K.Goswami, 2008

Sāṅkhyatattvakaumudī

पडता-मध उपमा है, अत: इसका अभीष्ट एकदेशमात्र ग्राह्य है : यह पु-प्रकृति-संयोग में दृडान्त नहीं है क्योंकि इस पन्त-अन्ध-संयोग से कोई व्याधि नहीं बनती : प्राकृति-योग की सिद्धि के ...

Ramashankar Bhattacharya, 2007

Ātmalakshī samīkshā: Marāṭhī sāhitya vicāra

जता ए-दया कयेतील उपमा आणि रूपके १ ० सामग्री टिठासावला ( १९५९ ), रक-चंदन ( १९६६ ), कासम ( ( ९७२ ), सांजशकुन ( ( ९७५ ) आगि (पेगाठावेल ( १ ९७७ ) असे (रकोणीस वर्षा-या कालावबीत प्रसिद्ध अल्लेले जी ...

Rameśa Dhoṅgaḍe, 1991

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - पृष्ठ 59

उपमा उपमा 'अल-कार' लिभी मापश्यत्लक अलंकारों का पूनाधार है । जकां." 'उपमेय' और 'उपमान' में रूप, गुण आदि के सादृश्य का प्रतिपादन को वहशत 'उपमा' अलंकार होता है । 'उपमा' का शासक अर्थ ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 122

उयमंबी 1, [प" ] वह ममगे जी किमी मई के नीचे हो । उपज 1:, [सं० ] [वि० उपमदिता १, बुरी तरह से दबाना या रं-दना । २. उपेक्षा या तिरस्कार करना । उपमा स्वी० [शं० ] किसी वस्तु कष्ट या गुण को करी वस्तु ...

Badrinath Kapoor, 2006

Hindi Sahitya Ki Bhoomika

इस गुम को अभिव्यक्त करने के लिए कवियों में निम्नलिखित उपमान प्रसिद्ध हैं : रसातल, आवर्त, हुद, यह नद आदि । 2 कभी -कभी रक्तपह और विवर या पुष्करिणी के कमल के साथ भी उसकी उपमा दी गई है ।

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

Aśvaghosha-kr̥ta Saundarānanda mahākāvya: eka ... - पृष्ठ 145

eka samīkshātmaka adhyayana Sukhavīra Siṃha. सर्ग ६ इ ( ट सर्ग साप सर्ग है हैं सर्ग हब]] सर्ग पक ( सर्ग पूरा ही सर्ग ::, भी सर्ग हूर ] सर्ग बैमीकिह सर्ग :], पैरा सर्ग (त्र ) सर्ग बै/र सर्ग (पु, ) उपमा, अनु/बीस, ...

Sukhavīra Siṃha, 1998

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

पकाते का संसर्ग एक समस्या है जिसका समाधान कठिन जान पड़ता है । सांख्य इस ममस्था का समाधान करने के लिये उपमाओं का प्रयोग करता है, जिसमें प्रथम उपमा इस प्रकार है । जिस प्रकार जंगल ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

Hindi Riti Sahitya - पृष्ठ 68

अल चित्रकाव्य का आलेख-काव्य के रूप में अलग ही स्थान होना चाहिए, शब्द-कार के भीतर नहीं" : अथ-कारों के वर्णन ने उपमा को कविराजा ने प्रमुख माना है अता सबसे पहले इसी का वर्णन किया है ...

Bhagirath Mishra, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «उपमा»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін उपमा вживається в контексті наступних новин.

गंदगी को लेकर ग्रामीणों ने की शिकायत

जासं, बल्लभगढ़: गांव अटेरना में त्योहारी मौसम में चारों तरफ फैली गंदगी की सफाई कराने के लिए ग्रामीणों ने खंड विकास एवं पंचायत अधिकारी उपमा अरोड़ा से लिखित में शिकायत की। गांव के निवासी अख्तर हुसैन ने दी शिकायत में कहा है कि गांव ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

आज महाअष्टमी पर मां दुर्गा के 'महागौरी' रूप की पूजा

इनकी उपमा शंख, चंद्र और कुंद के फूल से दी गई है। इनकी चार भुजाएं हैं। इनका वाहन बैल है। इनके ऊपर वाला दाहिना हाथ अभय मुद्रा में है और नीचे वाले दाहिने हाथ में त्रिशूल है। ऊपरवाले बाएं हाथ में डमरू और नीचे वाल बायां हाथ वर-मुद्रा में है। «नवभारत टाइम्स, Жовтень 15»

क्या ना कहूं

बहरहाल इन उपमाओं का वर्णन हम इसलिए कर रहे हैं कि हाल ही इस उपमा के चक्कर में हमारे तेज तर्रार नेतृत्व पर अन्तरराष्ट्रीय अदालत में एक मुकदमा दायर हो गया। अपने भाष्ाण में उपमा, अलंकार, व्रकोक्ति, हास्य व्यंग्य और न जाने किन-किन अलंकारों का ... «Patrika, Жовтень 15»

बीसभुजा देवी पर 14 अक्टूबर को चुनरी चढ़ाएगा …

रविवार को महासम्मेलन अध्यक्ष हरिशंकर विजयवर्गीय के निवास पर उन्हीं की अध्यक्षता में हुई बैठक में महिला मंडल अध्यक्ष उपमा राठी ने 14 अक्टूबर को मंडल द्वारा बीसभुजा देवी पर चुनरी चढाएं जाने के निर्णय से अवगत कराया। उपस्थित सभी समाज के ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

अभ्यास वर्ग में दिया गया प्रशिक्षण

नगर के एक छतरपुर रोड स्थित एक मैरिज हाउस में आयोजित अभ्यास वर्ग का उदघाटन चंदला विधायक आरडी प्रजापति ने किया, अध्यक्षता राकेश रिछारिया ने की, विशेष अतिथि के रूप में उपमा त्रिपाठी मौजूद रही। लवकुशनगरमंडल अध्यक्ष अनुरूद्ध सिंह, चंदला ... «दैनिक भास्कर, Вересень 15»

पूजा व उपमा बनी हरियाली क्वीन

जिसमें जजेज ने ग्रुप ए में मंडल की मेंबर पूजा अग्रवाल व ग्रुप बी में उपमा अग्रवाल को हरियाली क्वीन का खिताब दिया। इस दौरान शशी गोयल को हरियाली सम्मान देकर सम्मानित किया गया। कजरी गीतों में उभरा सावन. हरियाली तीज कार्यक्रम में सबसे ... «Inext Live, Серпень 15»

पंकजा ने पवार को बताया राजनीति का दिलीप कुमार …

लातूर। राजनीतिक मतभेदों को दूर रखते हुए एनसीपी सुप्रीमो शरद पवार और महाराष्ट्र की मंत्री पंकजा मुंडे ने आज यहां दिवंगत विलासराव देशमुख की प्रतिमा के अनावरण के दौरान वॉलीवुड की चर्चित शख्सियतों की उपमा देकर एक दूसरे की तारीफ की। «आईबीएन-7, Серпень 15»

रामविलास पासवान को उम्मीद, जल्द ही दुकानों में …

पासवान ने एक उपमा से अपनी बात साफ की। उन्होंने आईएएनएस से कहा, 'हम हर बात को यूं ही मानकर नहीं चल सकते। मैगी का पूरा प्रकरण वैसा ही है जैसे बारिश के बाद होता है-- मिट्टी से बने बर्तन नष्ट हो जाते हैं लेकिन, स्टील और तांबे के बने बर्तन चमक जाते ... «एनडीटीवी खबर, Серпень 15»

नच बलिए-7 की सबसे मंहगी जोडी "उपमा"

बिग बॉस-8 के दौरान उपेन पटेल और करिश्मा तन्ना के बीच ऎसी दोस्ती हुई कि उन दोनों के चर्चे आम हो गए। दोनों हॉट कपल बन गए और इस जोडे की वापसी पॉपुलर डांस रियलिटी शो नच बलिए-7 के साथ हो रही है। कहा जा रहा है कि इस शो में आने के लिए दोनों को बहुत ... «aapkisaheli.com, Квітень 15»

व्रत के लिए साबूदाना उपमा रेसिपी

व्रत में कुछ लोग निराहार रहते है और कुछ लोग दिन में एक टाइम खाना खाकर व्रत खोलते है और कुछ लोग ऐसे होते है जो सिर्फ सागर करके व्रत रखते है। आज हम आपको बताने जा रहे है सागार रखने वालो के लिए सबुतदाने से बना उपमा जो खाने में टेस्टी और हेल्थी ... «Sanjeevni Today, Березень 15»