Визначення darah у малайська словнику
кров I 1. червона рідина, що тече в організмі людини або тварини: тяжко поранений людина виробляє ~; 2. сім'я, родичі, нащадки; сімейні стосунки або потомство; 3. Природа (здібності), талант: ~ мистецтво давно тече в його душі; 4. дух, душа: ~ офіцери дійсно серед малайців; (вже) стає тілесною (вже) вродженою (вже) змішаною або поглинутою душею: соціалістичне вчення стало його плоттю; б) = (вже) бути родичем або родичем; ~ рев легко нервувати, швидко втратив спокій; ~ жива кров жива (ще не заморожена); ~ червона риба; ~ густі, в'язкі, в'язкі п'явки (кавова вода тощо); ~ Солодкий легко отримати небезпеку або травму (ніяка людина не бере участь і т.д.); ~ заморожена кров мертва; ~ молодий дух або почуття молодої людини; ~ гаряче загартоване, дратівне; ~ білий нащадок дворянства; ~ король спадкоємних царів; ~ висока sj хвороба, яка викликає високий кров'яний тиск; ~ нова чаша prb ще занадто молода; Я просто набираю князя, тому я мертвий від відмови; прикидаючись м'ясою прб проти мертвих; накидаючись на скелю (збуджено) працюючи даремно (працює погано, результат трохи); ask ~ pd dabung (daing) prb попросити допомоги від того, хто не може допомогти; седара 1. нащадок, як спочатку: чи не Бруней Малай, його народ ~ з нами; 2. вид, рідний, схожий: фраза - це сенафи і ~ з іншими реченнями; кровотеча 1. будь-яка подія (нещасні випадки, битви тощо), які призвели до травми або смерті: інцидент - 13 травня 1969 року; 2. мати кров, зазвичай, що стосується класифікації тварин, будь то гаряча або холоднокровна: теплі тварини; 3. видалити (злити) кров: рани виглядають ~, рани в серці, хто знає; 4. є (прикріплена) кров, прикріплена або поглинається (тканина П., нож і т. Д.): Обгортка повна ~; 5. Нащадки, з нащадків: ~ дворянство; ~ король; 6. пристрасний, пристрасний: малайці дійсно офіцери; 7. Здатність природних, талановитих: ~ мистецтво; ~ Балі Мн боязкий; ~ Холодний холодний кривавий ідентифікатор; ~ теплою гарячо-кров'ю Id; ~ печінкове серце; ~ гаряча а) має гарячу і досить теплою кров'ю, не піддаючись впливу температури навколишнього середовища (пошкодження ссавців); б) зорби; ~ шляхетні білі (хороші люди); ~ холод має температуру крові, яка змінює температуру навколо; крововилив; ~ м'ясо (бути) змішане, пронизане душею: робота настільки ~ їжа з нею; ~ пиріг (бути) товстий або в'язкий; мернадахі (сміття) кров'ю; кровотеча з крові або кровотеча через травми або захворювання: є хтось, хто вагітний з старшим, маючи ~ до народження; кровотеча Id виробництво (розряд крові), розряд крові: відносно небезпечний розлад - це виникнення жінок; якщо ~ відбувається під час вагітності, це повинно бути надзвичайним станом; ~ Внутрішній (зовнішній) Кров'яний викид ідентифікується у (зовні) тіла; чарівник (вже використовувався для того, щоб шкодити людям): keris ~; семи керасів лежать добре, вони завжди гострі і гострі. кров II; ґрунти рослин, коріння цвяхів, висип, мезозелону суматрину; рослина sj, коренева частина кенангу, корінь цуці-соці, Desmos chinensis; запеканка деревного вугілля, залізна паста, Phyllanthus reticulatus; рослинна трава, трав'яна трава, Centotheca lappacea. darah I 1. cecair berwarna merah yg mengalir dlm tubuh manusia atau binatang: orang yg cedera parah itu banyak mengeluarkan ~; 2. kikeluarga, sanak saudara, keturunan; pertalian ~ hubungan kekeluargaan atau keturunan; 3. ki sifat (kebolehan) semula jadi, bakat: ~ seni memang sudah lama mengalir di dlm jiwanya; 4. ki semangat, jiwa: ~ perwira memang terdapat di kalangan orang Melayu; (sudah) menjadi ~ daging a) (sudah) mendarah daging (sudah) sebati dgn atau meresap di dlm jiwa: ajaran sosialis sudah menjadi ~ dagingnya; b) = (sudah) menjadi kaum kerabat sendiri atau saudara sendiri; ~ gemuruh mudah gugup, lekas hilang ketenangan; ~ hidup darah yg masih cair (belum beku); ~ ikan warna merah tua; ~ lintah pekat, kental, likat (bkn air kopi dll); ~ manis mudah mendapat bahaya atau kecederaan (bkn orang yg bertunang dll); ~ mati darah yg sudah beku; ~ muda semangat atau perasaan orang muda; ~ panas pemarah, lekas marah; ~ putih keturunan orang bangsawan; ~ raja keturunan raja-raja; ~ tinggi sj penyakit yg menyebabkan tekanan darah menjadi tinggi; ~ baru setampuk pinang prb masih terlalu muda; bersukat ~lah baru kuberi prb biar mati drpd menyerah kalah; bersukat ~ bertimbang daging prb melawan sampai mati; menakik ~ di batu (dialu) prb kerja yg sia-sia (bekerja teruk, hasilnya sedikit); minta~ pd dabung (daing) prb minta bantuan drpd orang yg tidak berupaya membantu; sedarah 1. satu keturunan, sama asalnya: bukankah Brunei negeri Melayu, orangnya ~ dgn kita; 2. ki sejenis, sebangsa, serupa: kalimat itu senafas dan ~ dgn kalimat-kalimat yg lain; berdarah 1. bkn sesuatu peristiwa (kemalangan, pertempuran, dll) yg mengakibatkan kecederaan atau kematian: kejadian ~ 13 Mei 1969; 2. mempunyai darah, lazimnya merujuk pd pengelasan haiwan, sama ada berdarah panas atau berdarah sejuk: binatangmamalia ~ panas; 3. mengeluarkan (mengalirkan) darah: luka tangan tampak ~, luka di hati siapakah tahu; 4. ada (terdapat) darah yg melekat atau menyerap (pd kain, pisau, dll): kain pembalut itu penuh ~; 5. berketurunan, drpd keturunan: ~ bangsawan; ~ raja; 6. bersifat, bersemangat, berjiwa: orang Melayu memang ~ perwira; 7. berkebolehan semula jadi, berbakat: ~ seni; ~ bali Mn penakut; ~ dingin Id berdarah sejuk; ~ hangat Id berdarah panas; ~ hati sakit hati; ~ panas a) mempunyai darah yg panas dan agak tetap suhunya tanpa dipengaruhi oleh suhu keadaan sekitar (bkn mamalia); b) pemarah; ~ putih berketurunan bangsawan (orang baik-baik); ~ sejuk mempunyai darah yg berubah suhunya mengikut suhu keadaan sekitar; mendarah spt darah; ~ daging (menjadi) sebati, meresap ke jiwa: kerja demikian sudah ~ daging dengannya; ~ lintah (menjadi) pekat atau kental; mendarahi melumuri (menyapu dgn) darah; perdarahan keadaan keluar darah atau berdarah akibat cedera atau penyakit: terdapat sebilangan mereka yg hamil anak sulung yg mengalami ~ sehingga tiba proses kelahiran; pendarahan Id pengeluaran (pengaliran keluar) darah, turun darah: gangguan yg agak berbahaya ialah terjadinya ~ pd perempuan; jika ~ berlaku semasa mengandung, ini semestinya merupakan suatu keadaan yg luar biasa; ~ dalam (luar) Id pengeluaran darah di dlm (di luar) tubuh; pendarah sakti (sudah banyak dipakai utk melukai orang): keris~; ketujuh-tujuh bilah keris itu baik-baik belaka serta dgn bisanya dan ~nya dan tajamnya.
darah II; ~ belut sj tumbuhan, akar kuku lang, tampu rengat, Mezoneuron sumatranum; akar ~ sj tumbuhan, akar kenanga, akar sugi-sugi, Desmos chinensis; kayu~ belut sj tumbuhan, tampal besi, Phyllanthus reticulatus; rumput ~ sj tumbuhan, rumput lilit kain, Centotheca lappacea.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «darah» в малайська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
3 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DARAH»
Дізнайтеся про вживання
darah з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
darah та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
Aceh Bersimbah Darah: Mengungkap Penerapan Status ...
Alleged torture of the Achinese by the Indonesian Armed Forces during military operations, 1989-1998.
Al-Chaidar, Sayed Mudhahar Ahmad, Yarmen Dinamika, 1999
2
Tanah mandor bersimbah darah: perjuangan rakyat ...
History of the cruelty of Japanese occupation in Kalimantan Barat Province.
Syafaruddin Usman Mhd, 1996
3
Bumi Sriwijaya bersimbah darah: perjuangan rakyat ...
History of liberation struggle in Sumatera Selatan Province.
Abihasan Said, Vincent Djauhari, M. Uteh Riza Yahya, 1992