Натисніть, щоб побачити визначення of «dayang» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Дайанг
Dayang
Dayang називає наступне: - Назва з подругою або слугою в палаці, що допомагає розважити або супроводжувати принцесу. ▪ Назва дворянської жінки в Брунеї. Спочатку з дати призначення Datuk Patinggi, Datuk Temenggung, мер та Datuk Імам до прибуття британців. Ця аристократична дівчина здобула титул Дейанг, якщо її батько був дворянством. Назва дівиці впаде, якщо мати вийде заміж за звичайної людини .... Dayang merujuk kepada perkara berikut:- ▪ Gelaran jawatan teman atau pelayan di istana yang membantu menghiburkan atau menemani Sang Puteri. ▪ Gelaran pada wanita bangsawan di Brunei. Asalnya dari perlantikan Datuk Patinggi, Datuk Temenggung, Datuk Bandar dan Datuk Imam sebelum kedatangan British. Anak gadis bangsawan ini membawa gelaran Dayang sekiranya bapanya dari keturunan bangsawan tersebut. Gelaran dayang akan gugur sekiranya si ibu berkahwin dengan orang biasa....
dayang 1. sl дівчина, незаймана; 2. графіки дівчат; 3. = Дочки покоївок дівчат у палаці: вона спирається на ліжка царя з господарем і ~; вихідні дні замку; pendita 1. sl perempuan muda; 2. Ковчег суки, повій: привіт! Ви були обмануті! dayang 1. sl gadis, perawan; 2. panggilan timang-timangan utk anak- anak perempuan; 3. = dayang-dayang gadis-gadis pelayan di istana: dia tersandar di katil spt raja yg dikerumuni oleh inang dan ~; pendayangan dayang-dayang di istana; pendayang 1. sl perempuan muda; 2. ark perempuan jalang, pelacur: hai ~, puaslah sudah gerangan engkau menipu!
Натисніть, щоб побачити визначення of «dayang» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова dayang з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dayang» в малайська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dayang» у різних країнах.
Приклади вживання в малайська літературі, цитати та новини про dayang
ПРИКЛАДИ
6 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DAYANG»
Дізнайтеся про вживання dayang з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dayang та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
HILANG:
Shaziman — seorang jurulatih peribadi happy-go-lucky tiba-tiba buntu bila adik kembarnya HILANG secara misteri.
Dayang Noor, 2014
2
Buasir Otak: The Komik:
Buasir Otak: The Komik merupakan koleksi himpunan komik-komik pendek hasil kolaborasi 13 orang blogger dan pelukis amatur di Internet.
Prince of Noob, Aika, Aujinz, 2015
3
Di Sebalik Dinara:
Mikrocip itu berupaya menjadi penerima isyarat dan mentafsirkannya kepada arahan, dan seterusnya menggerakkan anggota tubuh Farisha untuk bertindak balas.
Dayang Noor, 2012
4
MF2014: Antologi Cerpen Ebook Fixi
MF2014 menghimpunkan 11 cerpen baru oleh penulis yang pernah menghasilkan novel Fixi.
Adib Zaini, Anuar Shah, Dayang Noor, 2014
5
Cerita Rakyat: Asli Indonesia - Halaman 6
Ia memiliki kakak perempuan bernama Dayang Bandir. Orangtua mereka meninggal ketika mereka masih kecil. Karena usia mereka masih terlalu muda untuk menjadi seorang raja, takhta raja sementara dipegang oleh paman mereka yang ...
Monika Cri Maharani, Astutiningsih, 2009
6
The Religion of the Tempasuk Dusuns of North Borneo - Halaman 382
Now Dayang Dayang's raft sank lower as the water fell, and when the land was dry it grounded under the nunuk tree at Ragang N unuk. So Dayang Dayang and her brother looked to right and left and came down from the raft, but there was ...
