Значення "dukun" у малайська словнику

ВИМОВА DUKUN У МАЛАЙСЬКА

dukun

ЩО DUKUN ОЗНАЧАЄ У МАЛАЙСЬКА?

Безсоромний

Dukun

Шамани звертаються до традиційних експертів з медицини в давньолюдському малайському суспільстві. Шамани медитують на основі віри в духовну силу навколишнього середовища, що є способом життя до того, як в архіпелазі процвітає вчення Ісламу. Шамани є дуже надійними людьми, які можуть вилікувати різні захворювання, оскільки він вважається в контакті з духами або надприродними силами. Традиційна медицина в малайській громаді також називається лікарем, бомохом або хірургом.

Dukun merujuk kepada ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu dahulu kala. Dukun mengubat berdasarkan kepercayaan kepada kekuasaan roh dari alam sekeliling, yang merupakan satu cara hidup sebelum ajaran Islam berkembang di nusantara. Dukun merupakan orang yang sangat dipercayai boleh menyembuhkan pelbagai penyakit kerana beliau saja yang dianggap boleh berhubung dengan roh atau kuasa ghaib. Ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu turut dikenali sebagai tabib, bomoh atau pawang.

Визначення dukun у малайська словнику

шамани, які лікують хворих людей або дають традиційну або традиційну медицину, шамани, оброблювачі; ~ народжені акушерки; dukun 1. berubat, dukun, berbawang: tidak sedikit orang yg ~ dengannya; 2. працювати як дукун, бербомох, паванг: тепер більше немає людей, ~; притулок для лікування сонливості: багато занадто хворих людей після того, як коронувала принцеса, щоб бути добрим; Шаманське або традиційне шаманське або традиційне вживання наркотиків: у цьому регіоні світу - симптоми та дії оркестру або спецій в житті.

dukun orang yg mengubat orang sakit atau memberi ubat cara kampung atau tradisional, bomoh, pawang; ~ beranak bidan; berdukun 1. berubat dgn dukun, berbomoh, berpawang: bukan sedikit orang yg ~ dengannya; 2. bekerja sbg dukun, berbomoh, berpawang: sekarang tidak banyak lagi orang yg ~; mendukuni mengubati dgn cara berdukun: banyak juga orang yg sakit berat setelah didukuni oleh puteri itu menjadi baik; perdukunan yg mengenai atau berkaitan dgn pengubatan cara kampung atau tradisional, yg berkaitan dgn ilmu dukun: di rantau sebelah sini, gejala dan kegiatan perbomohan atau ~ sudah menjadi rempah dlm kehidupan.

ПЕРЕКЛАД DUKUN

Дізнайтесь, як перекласти dukun на 25 мов за допомогою нашого малайська багатомовного перекладача.

Переклад слова dukun з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dukun» в малайська.

• Перекладач з малайська на китайська: 巫医
• Перекладач з малайська на іспанська: witchdoctor
• Перекладач з малайська на англійська: witchdoctor
• Перекладач з малайська на гінді: डायन चिकित्सक
• Перекладач з малайська на арабська: الطبيب المشعوذ
• Перекладач з малайська на російська: Знахарь
• Перекладач з малайська на португальська: feiticeiro
• Перекладач з малайська на бенгальська: চিকিত্সক
• Перекладач з малайська на французька: sorcier
• малайська: dukun
• Перекладач з малайська на німецька: Medizinmann
• Перекладач з малайська на японська: witchdoctor
• Перекладач з малайська на корейська: witchdoctor
• Перекладач з малайська на яванська: healer
• Перекладач з малайська на в’єтнамська: bác sĩ phù thủy
• Перекладач з малайська на тамільська: நினைவே
• Перекладач з малайська на маратхі: रोग बरा करणारे
• Перекладач з малайська на турецька: üfürükçü
• Перекладач з малайська на італійська: stregone
• Перекладач з малайська на польська: Witchdoctor
• Перекладач з малайська на українська: Знахар
• Перекладач з малайська на румунська: vraci
• Перекладач з малайська на грецька: άλλα πολλά
• Перекладач з малайська на африкаанс: toordokter
• Перекладач з малайська на шведська: häxdoktor
• Перекладач з малайська на норвезька: heksedoktor

8 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUKUN»

Дізнайтеся про вживання dukun з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dukun та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.

Dua orang dukun dan cerita pendek Sunda lainnya - Halaman 24

G. S. DUA ORANG DUKUN ak Ikrem dari Belengbeng dan Mak Copet dari Karangbenda boleh disebut dua orang dukun beranak yang menonjol dari yang banyak, malah sudah termasyhur ke mana-mana. Mereka termasyhur tidak hanya ...

Ajip Rosidi, 2001

Bukan dukun atau dokter: tinjauan tentang program bidan ...

Study on village midwives in Nusa Tenggara Timur and Maluku.

Widayatun, 1999

Dukun hitam, dukun putih

Revealing the secret and practice of shamanism in Indonesia.

Abu Umar Abdillah, 2006

Gambiro Prawirosoedirdjo: Sebagai Tni, Dukun Bayi, Dan ...

Biography of Gambiro Prawirosoedirdjo, pediatrician and lecturer at the University of Indonesia.

Ratih Wiryanti Teguh, 1999

Understanding Witchcraft and Sorcery in Southeast Asia - Halaman 126

Finally, there is that category of dukun who are associated with malign magic. One term for them is dukun sihir, sihir being malign magic. In West Java the terms dukun teluh and tukang gan^aong are used. This latter group of sorcerers is ...

C. W. Watson, ‎R. F. Ellen, 1993

Dukun Melayu Rantau Kuantan, Riau

Sociological study on the role of medicne men in Rantau Kuantan area, Kabupatn Indragiri Hulu, Riau Province.

U. U. Hamidy, 1986

Aborsi tradisional: pengalaman dukun dan klien

Traditional abortion by traditional midwives in Kendari, Sulawesi Tenggara Province; research report.

Muhamad Faisal, ‎Sabir Ahmad, 1998

Mitologi supranatural: saatnya dukun bicara : tinjauan ...

Parapsychology and superstition in Indonesia; articles.

Agung Pranoto, 2000