Натисніть, щоб побачити визначення of «keroncong» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Keroncong
Keroncong
Keroncong - це тип музики, що походить від впливу Індонезії. Це було представлено на Малайському півострові наприкінці 19 століття, коли багато індонезійських робітників з Ява, особливо з Яви, мігрували в Малайзію, щоб знайти роботу. Люди з Ява, не забудьте об'єднати їхнє мистецтво, в тому числі гамеланскую музику, керончунг, музику для шляхан куліт, кепанг куда, баронан, хамдулок, катоперак тощо. Місця, де багато музичних заходів в Керонконг, є місцями, де є багато яванів та їхніх нащадків, як у штаті Джохор, на західному узбережжі Селангор і Перак. Спочатку пісні Керонконг місцевих людей звучать як пісні з Індонезії. Проте після Другої світової війни з'явився місцевий автор пісень, який створив такі пісні кероньгундів, як Зобір Саїд, Ахмад Джафар, П. Рамлі, Мохд. Ван Йоахар Бахар, Судар Мухаммед, Зайнал Ібрагім і нещодавно Махзан Манан і Аріфф Ахмад. У Індонезії є багато відомих авторів пісень keroncong, включаючи Ізмаїл Марзукі, Гесанг Р. Keroncong ialah sejenis seni muzik yang berasal dari pengaruh Indonesia. Ia mulai diperkenalkan ke Semenanjung Tanah Melayu pada akhir abad ke-19 apabila ramai pekerja buruh dari Indonesia terutama dari Pulau Jawa berhijrah ke Malaysia untuk mencari pekerjaan. Penduduk dari Jawa, tidak ketinggalan juga membawa bersama kesenian mereka termasuk seni muzik gamelan, keroncong, muzik untuk wayang kulit, kuda kepang, barongan, hamdulok, katoperak dan sebagainya. Kawasan-kawasan yang banyak terdapat kegiatan muzik keroncong adalah di tempat-tempat di mana terdapat ramai orang Jawa dan keturunannya seperti di negeri Johor, di pantai barat negeri Selangor dan Perak. Pada mulanya lagu-lagu keroncong yang dimainkan oleh orang tempatan adalah lagu-lagu yang berasal dari Indonesia. Akan tetapi lama-kelamaan, selepas Perang Dunia II, ada pencipta lagu tempatan yang mencipta lagu-lagu keroncong bercorak Melayu seperti Zubir Said, Ahmad Jaafar, P. Ramlee, Mohd. Wan Yet, Johar Bahar, Sudar Mohammad, Zainal Ibrahim dan pada akhir-akhir ini Mahzan Manan dan Ariff Ahmad. Di Indonesia terdapat ramai pencipta lagu keroncong yang ternama antaranya Ismail Marzuki, Gesang R.
keroncong I = mooring, mooring 1. звучить як маленький дзвоник; 2. у шлунку: їжа не була подана, а шлунок махнув. Керонконг II пісня або малайська пісня ритм; весело грає пісня Керончон: хто це? Мерду вірний його голосу. keroncong III = браслети, прикріплені до рукавів: танцюристи носять браслети ~ танцюють; бродячий на керончанному браслеті. keroncong IV пробіл або корпус у пастці; рибна креветка, що потрапила в пастку; підбадьорювати; ~ губи сплюснуті губи keroncong V; колапс рослини, балки, дерев'яний горіх, арахіс, орхідея, Crotalaria striata. keroncong I = berkeroncong, berkeroncongan 1. berbunyi spt bunyi loceng kecil; 2. berbunyi dlm perut: makanan masih belum dihidangkan dan perut masing-masing sudah berkeroncong. keroncong II lagu atau irama lagu Melayu; berkeroncong memperdengarkan lagu keroncong: siapa yg ~ itu? Merdu benar suaranya. keroncong III = gelang ~ gelang kaki yg padanya terlekat giring-giring: penari-penari yg memakai gelang ~ sedang menari dgn rancaknya; berkeroncong memakai gelang keroncong. keroncong IV ruang atau kurungan di sebelah dalam bubu; ikan dlm ~ prb sudah tertangkap atau terperangkap; mengeroncongkan; ~ bibir memuncungkan bibir. keroncong V; keroncongan sj tumbuhan, giring-giring, kacang kayu, kacang sekucuk, orok-orok, Crotalaria striata.
Натисніть, щоб побачити визначення of «keroncong» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова keroncong з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «keroncong» в малайська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «keroncong» у різних країнах.
Приклади вживання в малайська літературі, цитати та новини про keroncong
ПРИКЛАДИ
4 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KERONCONG»
Дізнайтеся про вживання keroncong з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом keroncong та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
Kamus musik - Halaman 215
Keroncong "kencrungan" pengiring harus menyesuaikan diri. Dalam suasana berkelompok maka apa saja yang dapat digapai oleh tiap anggota kelompok segera melengkapi tingkah suara kencrungan tersebut, seperti tempurung kelapa, ...
Pono Banoe, 2003
2
Serba-serbi keroncong
History of the popular Indonesian music, keroncong orchestra, accompanied by violin, flute, small guitar, etc.
Soeharto A. H., Achmad Soenardi, Samidi Sunupratomo, 1995
Biography of Joko Widodo, governor candidate for Daerah Khusus Ibukota Jakarta in local election 2012.
R. Toto Sugiharto, 2012
4
Bunga angin Portugis di Nusantara: jejak-jejak ...
Keroncong Moresko, Tanjidor, dan Ondel-Ondel, Sebuah Dongengan Sejarah* Walaupun pendatang, keluarga kami sudah berakar di kota Jakarta ini sejak awal tahun 1900, dan telah melahirkan tiga generasi anak Jakarta. Pendatang yang ...
