Завантажити застосунок
educalingo
abiszaj

Значення "abiszaj" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ABISZAJ У ПОЛЬСЬКА

abiszaj


ЩО ABISZAJ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Абішаі

Авішай - біблійний діяч із Старого Завіту. Родився до царя Давида, брата Йоава; один з генералів Давида. Див. 1 см 26,6-12 і 2 див. 10910; 16,9.11-12; 18,2.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABISZAJ

banzaj · liszaj · mleczaj · na sciezaj · nad zwyczaj · nadzwyczaj · nieurodzaj · obyczaj · podrodzaj · prarodzaj · rodzaj · ruczaj · sprzezaj · urodzaj · wsciezaj · zamieszaj · zazwyczaj · zwyczaj

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABISZAJ

abiogeneza · abiogenny · abiologia · abiotyczny · abiram · abisal · abisalny · abisobiont · abisofil · abisynczyk · abisynia · abisynka · abisynski · abiszag · abitella · abiturient · abiturientka · abituryna · abiudykacja · abiuracja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABISZAJ

adonaj · aj · aj waj · altaj · atbaj · bachczysaraj · baj · bieg na przelaj · bilgoraj · bodaj · bogdaj · bombaj · bugaj · buhaj · bulaj · bywaj · changaj · chaptagaj · chociaj · cinghaj

Синоніми та антоніми abiszaj в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abiszaj» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABISZAJ

Дізнайтесь, як перекласти abiszaj на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова abiszaj з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abiszaj» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

亚比筛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Abisai
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Abishai
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अबीशै
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أبيشاي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Авесса
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Abisai
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অবীশয
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Abischaï
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Abisai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Abisai
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

アビシャイ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

아비새
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Abisai
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Abishai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அபிசாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अबीशय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Avişay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Abisai
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

abiszaj
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Авішай
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Abișai
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Αβισαί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Abisai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Absai
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Abisai
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abiszaj

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABISZAJ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abiszaj
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abiszaj».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про abiszaj

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABISZAJ»

Дізнайтеся про вживання abiszaj з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abiszaj та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
I odrzekł Abiszaj: Ja pójdę z tobą. 26.7 A gdy Dawid i Abiszaj przybyli nocą do wojowników, oto Saul spał w środku obozowiska, a jego włócznia była wetknięta w ziemię u jego głowy, Abner zaś i żołnierze spali wokoło niego. 26.8 Wtedy rzekł ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
6 Zwrócił się Dawid do Achime- leka, Chittyty, i Abiszaj a, syna Cerui, brata Joaba, ze słowami: — Kto pójdzie ze mną do obozu aż do Saula? Abiszaj odpowiedział: — Ja pójdę z tobą. 7 W nocy udali się więc Dawid i Abiszaj do obozu: K a oto ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1973
3
Król Dawid żyje - Strona 126
Słyszeli głośne chrapanie śpiących żołnierzy, dowódców i króla. Dawid odezwał się: — Bóg znowu oddaje mi króla w moje ręce. Kto pójdzie ze mną? Abiszaj syn Cerui odpowiedział: — Ja pójdę z tobą. Chetyta obcoplemieniec,. który przybrał ...
Julian Stryjkowski, 1984
4
Misteria - Strona 69
(wchodzi Abiszaj) DAWID Kiedy wracasz do wojska? ABISZAJ Z pierwszym brzaskiem dnia ludzie moi bеda gotowi. DAWID Czy znasz Urlasza, Chetyte? ABISZAJ To dzielny i prawy ma2. DAWID Powiesz swemu bratu Joabowi, dowódcy ...
Oscar Vladislas de Lubicz Milosz, 1999
5
Pismo Swiete Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi samuela
Zwrócil sic Dawid do Achimeleka Chetyty i do Abiszaja, syna Serui, a brata Joaba, z pytaniem: „Kto podejdzie ze mna. do obozu Saulowego?" Abiszaj odparl: „Ja z toba, pójde,". 7 Dawid wraz z Abiszajem, zakradli sic w nocy do wojska.
Stanisław Łach, 1962
6
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 553
... 270, 337 Abdeszmun 80,81 Abdon 107 Abi (żona Achaza) 214 Abiasz (król Judy) 255 Abiatar 177, 183, 417 Abigail 181, 268–269 Abimelek 153–154, 234, 248, 370, 372, 383, 388, 407 Abiszag 139, 338–339 Abiszaj 274 Abraham 60, 112, ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
7
Biblia dla dzieci: Lektura na każdy dzień
Abiszaj, żołnierz Dawida, wziąwszy włócznię, powiedział: „Dzisiaj Bóg wydał wroga w twoje ręce. Pozwól, że teraz jednym uderzeniem przygwożdżę go do ziemi jego własną włócznią”. Jednak Dawid, tak jak poprzednio, odpowiedział: „Nie ...
B. J. van Wijk, ‎Jarosław Jankowski, 2013
8
Gałęzie i liście - Strona 12
Jest w I Księdze Samuela, w 26 rozdziale, opis, jak Dawid z Abiszajem wszedł niepostrzeżenie nocą do namiotu ścigającego go Saula. Dookoła spało trzy tysiące żołnierzy, także Saul spał i Dawid mógł w półmroku, w nieprawdopodobnej ...
Janusz St Pasierb, 1985
9
Zeszyty naukowe - Tom 49,Wydania 1-4 - Strona 84
Na jej czele stali Amasa (1 Sm 23, 18), Iszmaja z Gibeonu (1 Krn 12, 4), Jeszbaal, syn Hakmona - przywódca Trzech (2 Sm 23, 8; 1 Krn 11, 11-12), Abiszaj, brat Joaba (2 Sm 23, 18), i Benajasz, syn Jechojady (1 Krn 27, 6). „Bohaterowie ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2006
10
Triumphus Mariae-Ecclesiae: retabulum ołtarza głównego ...
Aaron 112, 116-118, 127, 142, 295, 308, 317 Abel 302 Abed-Nego 318 Abiatar 315 Abinadab 319 Abironlll,315 Abiszag 319 Abiszaj 297 Abner 297 Abraham (Abram) 63, 64, 293, 295-298, 301,305,306,308,311,319 Abs Hugo 23, 40, ...
Bożena Noworyta-Kuklińska, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABISZAJ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abiszaj вживається в контексті наступних новин.
1
Mesjasz to znaczy Namaszczony
Do rozmowy wtrącił się Abiszaj, syn Serui: Czy nie powinien umrzeć Szimei, dlatego że pomazańca Pańskiego obrzucił przekleństwami? (2 Sm 19,22). «Opoka, Жовтень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abiszaj [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/abiszaj>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK