Значення "akta stanu cywilnego" у польська словнику

ВИМОВА AKTA STANU CYWILNEGO У ПОЛЬСЬКА

akta stanu cywilnego

ЩО AKTA STANU CYWILNEGO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Закон про громадянський стан

Закон про громадянське становище - єдиний запис у регістрі цивільного стану, який реєструє громадянський статус особи через офіційну реєстрацію певних подій. У польському законодавстві існують три типи актів: свідоцтво про народження, свідоцтво про одруження та свідоцтво про смерть. Акти громадянського стану є єдиним свідченням подій, визначених у них. Це означає, що сімейний стан будь-якої особи може бути встановлений лише на підставі таких дій, а їх невідповідність може бути підтверджена лише в судовому процесі. Акт цивільного стану часто помиляється за копію акту - книги УНК вводять в оману. Крім того, у парафії немає записів громадянського стану.

ПЕРЕКЛАД AKTA STANU CYWILNEGO

Дізнайтесь, як перекласти akta stanu cywilnego на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова akta stanu cywilnego з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «akta stanu cywilnego» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 公民地位行为
• Перекладач з польська на іспанська: actos de estado civil
• Перекладач з польська на англійська: acts of civil status
• Перекладач з польська на гінді: सिविल स्थिति का कार्य करता है
• Перекладач з польська на арабська: أعمال الأحوال المدنية
• Перекладач з польська на російська: акты гражданского состояния
• Перекладач з польська на португальська: actos de registo civil
• Перекладач з польська на бенгальська: নাগরিক অবস্থা ঘটনা
• Перекладач з польська на французька: des actes de l´état civil
• Перекладач з польська на малайська: tindakan status awam
• Перекладач з польська на німецька: Aktionen des zivilen Status
• Перекладач з польська на японська: 市民のステータスの行為
• Перекладач з польська на корейська: 시민 상태 행위
• Перекладач з польська на яванська: aksi status sipil
• Перекладач з польська на в’єтнамська: hành vi của hộ tịch
• Перекладач з польська на тамільська: சிவில் நிலையை செயல்கள்
• Перекладач з польська на маратхі: नागरी स्थिती कायदे
• Перекладач з польська на турецька: medeni durum eylemleri
• Перекладач з польська на італійська: atti di stato civile
• польська: akta stanu cywilnego
• Перекладач з польська на українська: акти цивільного стану
• Перекладач з польська на румунська: acte de stare civilă
• Перекладач з польська на грецька: πράξεων της πολιτικής κατάστασης
• Перекладач з польська на африкаанс: dade van burgerlike status
• Перекладач з польська на шведська: handlingar civilstånd
• Перекладач з польська на норвезька: handlinger av sivil status

3 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AKTA STANU CYWILNEGO»

Дізнайтеся про вживання akta stanu cywilnego з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом akta stanu cywilnego та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Prawo administracyjne materialne: Pojęcia, instytucje, zasady

Książka stanowi kompleksowe opracowanie przedstawiające współczesne zagadnienia materialnego prawa administracyjnego.

Barbara Jaworska-Dębska, ‎Małgorzata Stahl, ‎Zofia Duniewska, 2013

"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 231

Choć na mocy obowiązującego nadal po 1918 roku patentu z czasów józefińskich akta stanu cywilnego prowadzone być miały w języku urzędowym (niemieckim), jednak zwyczajowo odbywało się to w całym kościele katolickim, również w ...

Katarzyna Hibel, 2014

Względne zakazy małżeńskie

Książka jest pierwszym w polskiej literaturze monograficznym opracowaniem problematyki względnych zakazów małżeńskich, uwzględniającym szczególnie zagadnienia postępowania prowadzonego przez kierownika urzędu stanu cywilnego ...

Maciej Domański, 2013