Завантажити застосунок
educalingo
apelacyjny

Значення "apelacyjny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА APELACYJNY У ПОЛЬСЬКА

apelacyjny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APELACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APELACYJNY

apedagogiczny · apeiron · apeks · apel · apel karny · apel poleglych · apelacja · apelant · apelatiwum · apelator · apelatyw · apelatywny · apeldoorn · apella · apelles z kolofonu · apelowac · apelowanie · apelowy · apendyks · apenin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APELACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Синоніми та антоніми apelacyjny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apelacyjny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД APELACYJNY

Дізнайтесь, як перекласти apelacyjny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова apelacyjny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apelacyjny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

受理上诉的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

de apelación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

appellate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अपीलीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

استئنافي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

апелляционный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

apelação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উত্তরবিচারকারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

d´appel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rayuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Berufungs
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

上訴の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

항소의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

banind
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phúc thẩm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மேல்முறையீட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अपील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

temyiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

appello
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

apelacyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

апеляційний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

de apel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εφετικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

appél
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

besvärs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Lagmanns
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apelacyjny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APELACYJNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apelacyjny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apelacyjny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про apelacyjny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APELACYJNY»

Дізнайтеся про вживання apelacyjny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apelacyjny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Oblicza współczesnej przestępczości zorganizowanej: - Strona 297
domości funkcjonowania struktury przestępczej o charakterze zorganizowanej grupy wypowiedział się również Sąd Apelacyjny w Katowicach, stawiając tezę, że musi być ona „ewidentna i nie ulegać żadnej wątpliwości”.19 Również Sąd ...
Katarzyna Laskowska, 2014
2
Informator o zasobie archiwalnym Instytutu Pamięci ... - Strona 1194
... 2341 Sąd Najwyższy w Warszawie 685 Sądy apelacyjne Sąd Apelacyjny w Białymstoku 661 Sąd Apelacyjny w Bydgoszczy 662, 1 509 Sąd Apelacyjny w Gdańsku 663 Sąd Apelacyjny w Katowicach 1639 Sąd Apelacyjny w Kielcach 664, ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Jerzy Bednarek, ‎Rafał Leśkiewicz, 2009
3
Samorząd ponadgminny w Polsce: tradycja--odrodzenie-- ... - Strona 48
alnej sądu apelacyjnego wydziałowego w Warszawie podlegały miasta księstwa mazowieckiego (województwa mazowieckiego) i województwa rawskiego. Sąd apelacyjny w Łęczycy sprawował władzę nad miastami ...
Bogdan Nawrot, ‎Jacek Pokładecki, 2004
4
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
Kamil Janicki. 125. Kazimierz Rudnicki, Wspomnienia prokuratora, Czytelnik, Warszawa 1956, s.102. 126.TamZe,s. 106. 127. Woroniecka skazanana 3lata. Sąd Apelacyjny nie z agodzi kary, ...
Kamil Janicki, 2013
5
Apelacja w procesie cywilnym - Strona 121
Odrzucenie i oddalenie apelacji W poprzednich paragrafach tego rozdziału starałem się przedstawić podstawową problematykę, związaną z rozstrzygnięciami sądu apelacyjnego wydawanymi wówczas, gdy sąd ten uwzględnia wnioski ...
Andrzej Oklejak, 1994
6
Organizacja wymiaru sprawiedliwości w Polsce - Strona 252
W prokuraturze apelacyjnej działa zgromadzenie prokuratorów, które składa się z prokuratorów prokuratury apelacyjnej oraz delegatów prokuratorów prokuratur okręgowych i rejonowych działających na obszarze właściwości prokuratury ...
Kazimierz Piasecki, 2005
7
Prawo konstytucyjne: źródła, orzecznictwo, literatura : ... - Strona 570
adzenia prokuratorów zwołuje prokurator apelacyjny z inicjatywy własnej lub Prokuratora Generalnego, kolegium prokuratury apelacyjnej albo jednej piątej liczby członków zgromadzenia. Art. 20. Zgromadzenie ...
Artur Preisner, 2001
8
Katechizm poddanych galicyjskich o prawach i powinnosciach ...
Konstantin von Leliwa Slotwinski. P. Czy można udawać się do Urzędu cyrkułowego z apelacją przeciwko wyrokowi Justycjarjusza? O. Niemożna, bo Urząd cyrkułowy wyroku justycjarjusza odmienić nie może. P. A do Sądu apelacyjnego ...
Konstantin von Leliwa Slotwinski, 1832
9
Katechizm Poddanych Galicyjskich o prawach i powinnościach ...
Konstanty SŁOTWIŃSKI. P. Czy można udawać się do Urzędu cyrkułowego z apelacją przeciwko wyrokowi Jastycjarjusza ? O. Niemożna, bo Urząd cyrkułowy wyroku Justycjarjusza odmienić nie może. P. A do Sądu apelacyjnego wprost czy ...
Konstanty SŁOTWIŃSKI, 1832
10
Dziennik Urzẹdowy. Ruch Sluzbowy - Strona 221
28 października 1931 r.; Juljan Langwiński, egzaminowany aplikant sądowy — asesorem sądowym w okręgu sądu apelacyjnego w Lublinie, dn. 28 października 1931 r.; Władysław Karpowicz, egzaminowany aplikant sądowy — asesorem ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1931

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APELACYJNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apelacyjny вживається в контексті наступних новин.
1
Dariusz Michalczewski: Sąd Apelacyjny w Gdańsku oddalił …
Jak poinformowało biuro prasowe Fundacji „Równe Szanse”, Sąd Apelacyjny w Gdańsku oddalił wszystkie wnioski firmy FoodCare i tym samym podtrzymał w ... «PortalSpozywczy.pl, Жовтень 15»
2
Sąd Apelacyjny: 15 lat ws. podżegania do zabójstwa Drzewińskich …
Sąd Apelacyjny w Warszawie utrzymał w mocy karę 15 lat więzienia dla Piotra B., w głośnej sprawie podżegania do zabójstw Elżbiety i Wiesława Drzewińskich ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
Sąd apelacyjny: Miller ma przeprosić Petru
Szef SLD Leszek Miller ma przeprosić Ryszarda Petru za nazwanie go "człowiekiem wynajętym przez banki" - warszawski sąd apelacyjny podtrzymał w piątek ... «Interia, Жовтень 15»
4
Katastrofa kolejowa w Babach. Sąd Apelacyjny podtrzymał wyrok …
Sąd Apelacyjny w Łodzi podtrzymał w środę wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim i uznał, że apelacja obrońcy maszynisty, 46-letniego Tomasza ... «Dziennik Łódzki, Липень 15»
5
Generał Czesław Kiszczak prawomocnie skazany
Sąd Apelacyjny w Warszawie skazał dzisiaj na dwa lata więzienia w zawieszeniu gen. Czesława Kiszczaka. Wyrok jest prawomocny. Sąd ukarał go za udział w ... «Onet.pl, Червень 15»
6
Sąd apelacyjny podtrzymał wyrok. 25 lat więzienia za zabójstwo …
W poniedziałek gdański sąd apelacyjny podtrzymał wyrok sądu pierwszej instancji sprzed roku. Karę 25 lat więzienia wymierzył 37-letniemu Sylwestrowi S. w ... «Polskie Radio, Червень 15»
7
Sąd apelacyjny podtrzymał decyzję o izolacji Henryka Z.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku podtrzymał w środę decyzję sądu niższej instancji o konieczności izolacji Henryka Z. który odbył karę 25 lat więzienia za zabójstwo i ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
8
Sąd Apelacyjny: Brunon Kwiecień pozostanie w areszcie do 30 …
Oskarżony o przygotowywanie zamachu terrorystycznego na Sejm Brunon Kwiecień pozostanie w areszcie do końca października. Krakowski Sąd Apelacyjny ... «Onet.pl, Травень 15»
9
Proces apelacyjny Czesława Kiszczaka wróci na wokandę
Sąd Apelacyjny w Warszawie oddalił zażalenie obrony Czesława Kiszczaka na podjęcie sprawy zawieszonej w 2013 roku z powodu złego zdrowia byłego ... «Polskie Radio, Травень 15»
10
Sąd apelacyjny wypuścił na wolność oskarżonego o okrutny mord
Patryk K., który miał zabić prostytutkę na telefon, zadając jej 137 ciosów nożem, opuścił areszt. Sąd Apelacyjny w Szczecinie uchylił wyrok 25 lat więzienia ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apelacyjny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/apelacyjny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK