Значення "apokalipsa" у польська словнику

ВИМОВА APOKALIPSA У ПОЛЬСЬКА

apokalipsa

ЩО APOKALIPSA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Апокаліпсис

Apokalipsa

Апокаліпсис - в термінології іудейської і християнської релігійної літератури, опису конкретного виду пророцтва щодо того, що буде відбуватися в останні дні, Бог передається обраним пророком. Історичні дослідження показують, що звичка писати zhellenizowanych апокаліпсис виникла серед євреїв, а потім поширилася навіть серед християн. У старозавітній книзі Даниїла це апокаліптичне. Apocalyptic характер також фрагменти інших книг, як Ісая 24 - 27 є найбільш відомим апокаліпсис Апокаліпсис Св Іван, остання частина Нового Завіту. Ця книга була спочатку називався Одкровення Іоанна, в той час як його більш поширена назва походить від перших слів цієї книги «Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ», де, до речі, слово «апокаліпсис» був використаний в простому розумінні «одкровення». Ця пісня йде від терміна жанру, це була перша книга під назвою Апокаліпсис / одкровення, хоча такі види, як був раніше.

Apokalipsa – w terminologii judaistycznej i chrześcijańskiej literatury religijnej, to opis szczególnego rodzaju proroctwa, dotyczącego tego, co ma się wydarzyć w dniach ostatecznych, przekazywanego przez Boga wybranemu prorokowi. Badania historyczne wskazują, że zwyczaj pisania apokalips powstał wśród zhellenizowanych Żydów, a następnie rozpowszechnił się także wśród chrześcijan. W Starym Testamencie księgą apokaliptyczną jest Księga Daniela. Apokaliptyczny charakter mają też fragmenty innych ksiąg, jak Iz 24 - 27 Najbardziej znaną apokalipsą jest Apokalipsa św. Jana, stanowiąca ostatnią część Nowego Testamentu. Księga ta pierwotnie była nazywana Objawieniem Jana, zaś jej bardziej popularna nazwa została wywiedziona z pierwszych słów tej księgi „Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ”, gdzie notabene słowo „apokalipsa” było użyte w prostym sensie „objawienie”. Od tego utworu pochodzi określenie gatunku literackiego, była to pierwsza księga nazwana apokalipsą/objawieniem, chociaż gatunek jako taki istniał wcześniej.

ПЕРЕКЛАД APOKALIPSA

Дізнайтесь, як перекласти apokalipsa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова apokalipsa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apokalipsa» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 启示
• Перекладач з польська на іспанська: apocalipsis
• Перекладач з польська на англійська: apocalypse
• Перекладач з польська на гінді: सर्वनाश
• Перекладач з польська на арабська: سفر الرؤيا
• Перекладач з польська на російська: Апокалипсис
• Перекладач з польська на португальська: apocalipse
• Перекладач з польська на бенгальська: রহস্যোদ্ঘাটন
• Перекладач з польська на французька: apocalypse
• Перекладач з польська на малайська: wahyu
• Перекладач з польська на німецька: Apokalypse
• Перекладач з польська на японська: 黙示録
• Перекладач з польська на корейська: 묵시
• Перекладач з польська на яванська: Apocalypse
• Перекладач з польська на в’єтнамська: sách khải huyền
• Перекладач з польська на тамільська: வெளிப்படுத்தல்
• Перекладач з польська на маратхі: सगळे
• Перекладач з польська на турецька: vahiy
• Перекладач з польська на італійська: apocalisse
• польська: apokalipsa
• Перекладач з польська на українська: Апокаліпсис
• Перекладач з польська на румунська: apocalips
• Перекладач з польська на грецька: αποκάλυψη
• Перекладач з польська на африкаанс: apokalips
• Перекладач з польська на шведська: apokalyps
• Перекладач з польська на норвезька: apokalypse

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APOKALIPSA»

Дізнайтеся про вживання apokalipsa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apokalipsa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 85

W tym zakresie apokalipsa ma wyraz tragikomiczny. Herbert nawiązuje do tradycji, którą w literaturze polskiej reprezentuje Koniec świata Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego oraz Misterium niedzielne Tadeusza Gajcego51. Sformułowania ...

Małgorzata Mikołajczak, 2013

Dostojewski: między mitem, tragedią i apokalipsą

Engl. und russ. Zusammenfass.

Halina Brzoza, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APOKALIPSA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apokalipsa вживається в контексті наступних новин.

Mała apokalipsa

Apokalipsa w końcu nadciąga, choć nie taka, jakiej można by się spodziewać. Puenta filmu – teoretycznie szokująca i nieoczywista – bije po oczach kiepską ... «FilmWeb, Вересень 15»

Zbliża się apokalipsa. Nagranie nadciągającej nawałnicy

Burza to zarówno niebezpieczne ale także i piękne zjawisko. Zobacz, jak prezentuje się na nagraniu. Reporterzy 24 na tropie chmur szelfowych - 09-07-2015. «TVN Meteo, Серпень 15»

Serial "Detektyw": apokalipsa jest tuż-tuż

... - Jest tu wspaniała, powikłana akcja, świetne obrazy, muzyka. To wszystko składa się na bardzo integralną opowieść - mówi o serialu "Detektyw" prof. «Polskie Radio, Липень 15»

Radosna Apokalipsa

Wierzę, że Księga Apokalipsy opowiada nie o końcu świata, ale końcu pewnego świata. Przedstawia koniec świata zła - tłumaczył ks. Fabio Bartoli. «Gość Krakowski, Червень 15»

Tego jeszcze nie było – apokalipsa zombie w czasach PRL-u

"Szczury Wrocławia" to pełnokrwista (w podwójnym tego słowa znaczeniu) polska apokalipsa zombie, a jednocześnie podróż sentymentalna do czasów ... «Interia, Квітень 15»

"Starość aksolotla" Jacka Dukaja. Apokalipsa z dodatkami

Fragment okładki e-booka Jacka Dukaja pt. "Starość aksolotla". Jest to cyber-punkowa wizja zagłady kosmicznej, przed którą nielicznym ludziom udaje się ... «Polskie Radio, Березень 15»

Apokalipsa zombie? Naukowcy: Uciekajcie w góry

Przeprowadzono badania, które miały sprawdzić, jakie miejsce jest najbardziej bezpieczne w wypadku apokalipsy zombie. Naukowcy z Uniwersytetu Cornella ... «Wprost 24, Лютий 15»

NOWOŚCI KSIĘGARNI PROSPERO

Oboje spotykają się w spektaklu Michała Borczucha "Apokalipsa" według tekstu ... "Apokalipsa" sprawia wrażenie pracy w procesie, to zbiór nieporadnie ... «e-Teatr.pl, Лютий 15»

eskacinema.pl » Film za darmo, zobacz premierę filmu Apokalipsa …

Już teraz włącz rozrywkę, odpalając najnowszą premierę horroru Apokalipsa Zombie. Apokalipsa Zombie - żywe trupy tym razem są żądne bałkańskiej krwi i ... «Radio Eska, Листопад 14»

"[REC] 4: Apokalipsa" królem polskiego Halloween

W tym roku niekwestionowanym zwycięzcą zmagań o serca i dusze kinomanów został film "[REC] 4: Apokalipsa" – wyczekiwany finał najsłynniejszego cyklu ... «Wirtualna Polska, Листопад 14»