Завантажити застосунок
educalingo
arachnofobia

Значення "arachnofobia" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARACHNOFOBIA У ПОЛЬСЬКА

arachnofobia


ЩО ARACHNOFOBIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

арахнофобія

Арахнофобія - фобія, що виявляється дуже сильним страхом павуків або інших безхребетних, близьких до їх появи. Теоретично причини цього страху можуть бути різними. ▪ Фобію можна придбати за допомогою класичного кондиціонування - коли людина пов'язує павука з небезпекою. Наприклад, дитина може злякатися павуків, замкнутий у шафі, де батьки павука або павука мали павукові реакції. Таке пояснення пропонується поведінковими теоріями. ▪ Психологічні теорії, які підкреслюють важливість несвідомого в людському житті, постулюють про існування кількох механізмів розвитку фобічних реакцій на павука: ▪ Фобія є наслідком агресії. Якщо павук сприймається індивідуумом як агресивний звір, який може раптово вкуситись, є проекція власної репресованої павучої агресії. Самозагозання - це надихає, тому павук тривожить. ▪ Цілком можливо, що павук сприймається людиною як брудний, волохатий і огидний, що може означати проекцію його власного ануса павука.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARACHNOFOBIA

aerofobia · agorafobia · ajchmofobia · akrofobia · androfobia · anglofobia · antrofobia · antropofobia · austrofobia · batofobia · cyberfobia · demonofobia · dromofobia · entomofobia · eufobia · fobia · fotofobia · frankofobia · gallofobia · germanofobia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARACHNOFOBIA

arabka · arabka saudyjska · arabski · arabskojezyczny · arabszczyzna · araby · arachid · arachidowy · arachidowy olej · arachne · arachnolog · arachnologia · araczek · arad · arafat · arafatka · aragon · aragonczyk · aragonia · aragonit

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARACHNOFOBIA

heliofobia · hemofobia · higrofobia · homofobia · hydrofobia · kancerofobia · karcinofobia · klaustrofobia · koitofobia · ksenofobia · lalofobia · logofobia · mizofobia · monofobia · nekrofobia · neofobia · nyktofobia · panfobia · pirofobia · polonofobia

Синоніми та антоніми arachnofobia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arachnofobia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARACHNOFOBIA

Дізнайтесь, як перекласти arachnofobia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова arachnofobia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arachnofobia» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

蜘蛛恐惧
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aracnofobia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

arachnophobia
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

arachnophobia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رهاب العناكب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

арахнофобия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

aracnofobia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

arachnophobia
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

arachnophobie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Arachnophobia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

arachnophobia
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

アラクノフォビア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

거미 공포증
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

arachnophobia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

arachnophobia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

arachnophobia
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

arachnophobia
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Arachnophobia
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

aracnofobia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

arachnofobia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

арахнофобія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Arachnophobia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

arachnophobia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

arachnophobia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

arachnophobia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

edderkoppfobi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arachnofobia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARACHNOFOBIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arachnofobia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arachnofobia».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про arachnofobia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARACHNOFOBIA»

Дізнайтеся про вживання arachnofobia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arachnofobia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przystupa
W lutymiw marcu ujawnił się jako meteopata, depresjonat inerwicowiec lękowy ze skłonnościami dofobii, takich jak klaustrofobia czy arachnofobia. Niski samochód poszedł w odstawkę, boPan sięwnim o mało nie udusił, Przystupa zaśdostała ...
Grażyna Plebanek, 2007
2
Women’s Voices and Feminism in Polish Cultural Memory - Strona 45
“Agorafobia, arachnofobia i inne lĊki. Metafory zamkniĊcia i ograniczenia w sztuce kobiet.” Artmix (Obieg) http://www.obieg.pl/artmix/1752 (Accessed: 12 December, 2011). Krzywicka, Irena 1936. Co odpowiadaü dorosáym na draĪliwe pytania ...
Urszula Chowaniec, ‎Ursula Phillips, 2013
3
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 111
s : Fobie i manie - aerofobia • agorofobia • ajlurofobia ♢ akrofobia • algofo- bia • androfobia • antropofobia • apejrofobia • apiofobia, melissofo- bia • arachnofobia • astrofobia • autofobia • bakteríofobia • ballistofobia • batofobia • batrachofobia ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
4
Od gotycyzmu do horroru: wilkołak, wampir i monstrum ... - Strona 6
... Horror, Penguin Books, New York 1994, s. 144 i n. Wszystkie przekłady z tej pracy A.G. 6 Zob. ibidem, s. 1 17. fobia, klaustrofobia, arachnofobia, rodentofobia, entomofobia, skotofobia (nyktofo- bia), nekrofobia, tafofobia, 6 WPROWADZENIE.
Anna Gemra, 2008
5
100 filmów grozy - Strona 118
... się teraz) Addiction, The (Uzależnienie) Alien (Obcy, ósmy pasażer Nostromo) Aliens (Obcy - decydujące starcie) Angel Heart (Harry Angel) Arachnofobia 1 09 Awatar 107 Bad Taste (Zły smak) Basket Case, The (Wiklinowy koszyk) Beyond, ...
Andrzej Pitrus, 1999
6
Od literatury dla dzieci do literatury dziecięcej: tematy, ... - Strona 30
... w psychoanalitycznym studium na temat Mickiewicza, inspirowanym pracami Freuda, Junga i Adlera, sposób ujmowania niektórych motywów przez tego poetę tłumaczy takimi doznaniami, jak jazda na trenie matczynej sukni, arachnofobia, ...
Ryszard Waksmund, 2000
7
Słownik języka polskiego - Strona 124
W ich nazwach na pocza.tku umieszczono element (z laciny lub jezyka greckiego) wskazuja.cy, jakiego rodzaju sa.toleki, np.: - arachnofobia - lek przed pajakami lub podobnymi zwierzetami, - klaustrofobia - lek przed przestrzenia. zamknieta., ...
Artur Arnold, 2007
8
Encyklopedia kina - Strona 224
1988; Arachnofobia, 1990). W I. 90. podbił masową publiczność, partnerując J. Carreyowi w f. o przygodach Głupiego i gtupszego (1994) oraz G. Close w 10 1 dalma- tyńczykach (1996). Od poł. I. 90. rzadziej na ekranie (m.in. w Krwawej ...
Tadeusz Lubelski, 2003
9
Psychologia mitu: kultury tradycyjne a współczesność - Strona 39
... od Proteusza), osobowość narcystyczna; • piromania (od Pyrrosa - rudowłosego syna Achillesa), nimfomania; • arachnofobia, tanatofobia; • hebefrenia (od Hebe - córki Zeusa, wiecznie młodej i radosnej); • pigmalionizm, priapizm, onanizm; ...
Andrzej Pankalla, 2000
10
Materiały IV Sympozjum Biografistyki Polonijnej: Wiedeń, ... - Strona 343
... Sally (Kiedy Harry spotkał Sally - 1989) czy Arachnophobia (Arachnofobia - 1990), Linda Kozlowski swoją rolą w komedii Crocodile Dundee (Krokodyl Dundee - 1986) podbiła serca nie tylko australijskich widzów. Przykłady można mnożyć.
Agata Judycka, ‎Zbigniew Judycki, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARACHNOFOBIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arachnofobia вживається в контексті наступних новин.
1
Mój przyjaciel Kaligula
Mieszane uczucia budzi Arachnofobia, w której interesująca wizja została zarżnięta nadmiernie rozbuchanymi pomysłami. Z kolei Piękna i bestia miało chyba w ... «POLTERGEIST, Травень 15»
2
Arachnofobia wyleczona - pacjentowi wycięto część mózgu
Pewien Brytyjczyk zmagał się z arachnofobią. Aby go wyleczyć, poddano go operacji wycięcia lewego ciała migdałowatego. W efekcie pacjent stał się osobą ... «Senior.pl, Листопад 14»
3
„Straszne” potrawy na Halloween
Najwyraźniej arachnofobia nie jest częstą przypadłością w Kambodży. Kolejna potrawa pochodzi z Indonezji, tam specjaliści z foodpanda wybrali grillowanego ... «Senior.pl, Жовтень 14»
4
Łukasz Dudek kompletuje „wielką czwórkę” – na koniec Arachnofobia
19 października Łukasz Dudek (8a.pl, Portal Górski) poprowadził Arachnofobię na podzamczańskim Okręcie. Tym samym skompletował całą czwórkę głośnych ... «Wspinanie.pl, Жовтень 14»
5
SA Wardęga słusznie na celowniku śledczych. Hit z psem-pająkiem …
Rozumiem, że arachnofobia jest lękiem irracjonalnym, bo większość pająków jest niegroźna. Ale "Mutant Giant Spider Dog" nie wyglądał na niegroźnego ... «naTemat, Вересень 14»
6
Super Fokus: W szponach potwornego lęku
Jeśli widział paniczną reakcję swoich opiekunów na pająka czy groźnie szczekającego psa, w przyszłości może się pojawić u niego arachnofobia albo ... «SE.pl, Липень 14»
7
Producent Planescape Torment szykuje Deathfire - nowego RPG
Ma już pierwsze pomysły na cechy postaci - co ciekawe, także te wpływające negatywnie jak arachnofobia, chciwość czy pesymizm. Zaczął też myśleć o rasach ... «Polygamia.pl, Квітень 13»
8
Nokia 808 sample - Pure arachnofobia and other samples.
Just yesterday I finally got a factory line version of Nokia 808 Pureview to my hands! Great! I shot so many shots during two days at summer cottage. So here's a ... «YouTube, Липень 12»
9
7 filmowych pająków
... tego typu był – polski dystrybutor oryginalnością w doborze tytułu nie zgrzeszył – „Atak pająków” z 2002; ostatnim w miarę udanym – „Arachnofobia” z 1990. 6. «Polityka, Липень 12»
10
Więcej niż VI.7 – najtrudniejsze polskie drogi
W roku 2002 na peryferiach Podzamcza powstała Arachnofobia (dziś ceniona na ... Jagielski, pod którego szponem padła nie tak dawno właśnie Arachnofobia. «Wspinanie.pl, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arachnofobia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/arachnofobia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK