Завантажити застосунок
educalingo
archidiakon

Значення "archidiakon" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARCHIDIAKON У ПОЛЬСЬКА

archidiakon


ЩО ARCHIDIAKON ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

архідиякон

Архієпархія - це церковний кабінет, який з'явився під цим ім'ям близько четвертого століття. Архиєпархія була адміністратором єпархії. Спочатку це було призначене начальство диякона. Ймовірно, людина була призначена раніше, а з четвертого століття прийняла титул архідиякона. В основному це складалося з священиків, пізніше лише священиків. З часом архієпархія стала єпископським депутатом з адміністрації та дисципліни. Зростаюче значення офісу є той факт, що іноді archidiakoni представлені в радах єпископів, а після смерті єпископа не керував єпархією до наступника. До дев'ятого століття в єпархії існувала одна архієрея, яка діяла під владою єпископа. У державних Каролингах, з дев'ятим століттям став ділити єпархії адміністративних одиниці, відомі як archidiakonatów archidiakonami голови. Цей поділ поширювався по всьому християнству, а архієпархія отримала сильну і незалежну позицію, погрожуючи навіть єпископам. Це було пов'язано з великими повноваженнями Архиєпархії в Архиєпархії.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARCHIDIAKON

arcydiakon · diakon · drakon · fakon · flakon · haakon · karakon · ostrakon · subdiakon · tarakon · trzeci zakon · zakon

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARCHIDIAKON

archi · archidiakonat · archidiakonia · archidiecezja · archidiecezjalny · archie bunker · archigonia · archijerej · archikatedra · archikatedralny · archikonfraternia · archimandria · archimandryta · archimedes · archimedesowy · archimedesowy problem · archip · archipelag · archiprezbiter · archiprezbiterialny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARCHIDIAKON

aglikon · balkon · bekon · chlopokon · cyrkon · diakonikon · dzoon politikon · ekon · emotikon · falkon · fotoplastikon · fotoplastykon · gekon · grafekon · grafikon · helikon · idiotykon · ikon · jukon · kokon

Синоніми та антоніми archidiakon в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «archidiakon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARCHIDIAKON

Дізнайтесь, як перекласти archidiakon на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова archidiakon з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «archidiakon» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

副主教
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

arcediano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

archdeacon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्रधान पादरी का सहायक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رئيس الشمامسة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

архидиакон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

arquidiácono
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ডিকনদের অব্যবহিত ঊর্ধ্বতন যাজকবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

archidiacre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

archdeacon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Erzdiakon
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

助祭長
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

부 감독
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Archdeacon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phó giám mục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உதவி தலைமை குருவின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

archdeacon
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

başdiyakoz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

arcidiacono
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

archidiakon
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

архідиякон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

arhidiacon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αρχιδιάκονος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aartsdiaken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

archdeacon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Archdeacon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання archidiakon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARCHIDIAKON»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання archidiakon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «archidiakon».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про archidiakon

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARCHIDIAKON»

Дізнайтеся про вживання archidiakon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом archidiakon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
G. A. W.'s Geschichte und Beschreibung der Nürnbergischen ...
Baltafar Reinhold. Prof. Theol. wurde 1729. Archidiakon und 1730. Pafior. 1729. 1). Joh. Dav. Baier. Prof. Theol. wurde 1730. Archidiakon und fiarb 1732. 1730.. Georg Martin Raidel. war nur Diakon. weil Zeuerlein die Profeffion. aber nicht das ...
Georg Andreas WILL, 1796
2
Das Erzbistum Trier - Tom 4 - Strona 111
Als Archidiakon und Propst bestätigt Dietrich von Güls 1377 die Statuten von 1282 (ebenda). Die starke Stellung, die der Propst als Archidiakon hatte, dürfte die Ursache dafür sein, daß dem Kapitel das Recht der Selbstergänzung fehlte.
Wolf-Heino Struck, 1972
3
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ... - Strona 264
88) Jest to uwaga Archidiakona gnieźnieńskiego, jego słowami oddana. Trudnoć się domyślać, ze przód nie było w Krakowie pieniędzy, bo właśnie mnóstwo jest pieniędzy polskich z czasów daleko wcześniejszych. Może to jako zepsucie ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
4
Benefizientaxierungen an der Peripherie: ... - Wydanie 166 - Strona 288
1468: Archidiakon in Rostock (Vorberg, Dominikanerurkunden, S. 57 Nr. 1; Schnitzler, Leben Rostocks, S. 103). 12.6. 1468: Mitreformator des Johannisklosters in Rostock (Koppmann, Rostock, S.97). 1468: hgl. Rat (Crull, Inschrift, S.28).
Stefan Petersen, 2001
5
Papers Presented at the Twelfth International Conference ... - Strona 23
Elizabeth A. Livingstone. Als dieser jedoch vor seinem Tod den Archidiakon Bonifatius (530-532) zu seinem Nachfolger bestellte62, wahlte ein Teil der romischen Gemeinde in der Julia-Basilika den Gegenbischof Dioskur (530)63. Um seinem ...
Elizabeth A. Livingstone, 1997
6
Georg Andreas Will's, Kaiserl. Hofpfalzgrafens, öffentl. ... - Strona 250
Theol. wurde 1729. Archidiakon und 1730. Pastor. 1729. D. Joh. Dav. Baier, Prof. Theol. wurde 1730. Archidiakon und starb 1752. 1730. Georg Martin Raidel, war nur Diakon, weil Feuerlein die Profession, aber nicht das Kirchenamt annahm; ...
Georg Andreas Will, 1796
7
Das Domstift St. Paulus zu Münster - Tom 2 - Strona 125
September 1 507 war er Archidiakon zu Senden (Senden U. 5), am 25. Mai 1508 Archidiakon zu Ottmarsbocholt (StAM, LandsbergArch Botzlar U. 132). Letztmals als Domherr erscheint er am l 0.Juli 1508 (ebd. DKapM l R Nr. 237) und 7.
Wilhelm Kohl, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARCHIDIAKON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін archidiakon вживається в контексті наступних новин.
1
Kiedy powstał Lublin?
W dokumencie nie wymieniono, że Lublin był też ważnym miejscem życia religijnego i kościelnej administracji z siedzibą archidiakona - przedstawiciela i ... «Gość Lubelski, Липень 15»
2
Niewierne żony i grzeszni kochankowie
Z tej poprawności wyłamał się jednak archidiakon gnieźnieński Jan z Czarnkowa. Zaangażował się on w działania ugrupowania legitymistów, którzy po śmierci ... «Gazeta Universytecka, Липень 15»
3
Beskidzkie nekropolie: u św. Katarzyny w Czechowicach
Po raz pierwszy została wzmiankowana w sprawozdaniu z poboru świętopietrza, sporządzonego przez archidiakona opolskiego Mikołaja Wolffa w 1447 roku, ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Листопад 14»
4
Dziejowa sprawiedliwość
Miała bardzo duży wpływ na rozwój Wojnicza i całego archidiakonatu, czyli dużej części ówczesnej diecezji krakowskiej. Została zlikwidowana w 1783 roku. «Gość Tarnowski, Серпень 14»
5
Procesja Bożego Ciała parafii pw. Zbawiciela Świata [ZDJĘCIA]
Z objawieniami św. Julianny z Cornillon zetknął się archidiakon Liège Jacques Pantaléon, który już jako papież Urban IV bullą Transiturus ustanowił dla całego ... «eOstrołęka, Червень 14»
6
Historia Żydów sandomierskich
Oskarżycielem Żydów sandomierskich w procesach o mordy rytualne zarówno w 1698 r., jak również w latach 1710-1713 był archidiakon, oficjał i proboszcz ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Січень 14»
7
Spacerkiem po Sepopolu, kajakiem po Łynie
1470 był siedzibą archidiakonatu, w latach 1523-1945 był świątynią ewangelicką, w której początkowo odprawiano również nabożeństwa polskie. Po 1945 ... «Gazeta Olsztyńska, Серпень 13»
8
Boże Ciało: Procesja parafii pw. Zbawiciela Świata [ZDJĘCIA]
Z objawieniami św. Julianny z Cornillon zetknął się archidiakon Liège Jacques Pantaléon, który już jako papież Urban IV bullą Transiturus ustanowił dla całego ... «eOstrołęka, Травень 13»
9
Jutro w GP dodatek o Bożym Ciele
W 1252 r. Praktykowano ją już w całej Germanii. Z objawieniami św. Julianny z Cornillon zetknął się archidiakon Liège Jacques Pantaléon, który już jako papież ... «Niezalezna.pl, Травень 13»
10
Dlaczego konklawe, czyli krótka historia wyborów papieży
Został nim Tebaldo Visconti, archidiakon (czyli zarządca diecezji), przebywający w tym czasie w Akce. Zawiadomiony o wyborze, odbył niemal dwumiesięczną, ... «Polityka, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Archidiakon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/archidiakon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK