Завантажити застосунок
educalingo
bakaliowy

Значення "bakaliowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAKALIOWY У ПОЛЬСЬКА

bakaliowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAKALIOWY

azaliowy · bialoliliowy · bladoliliowy · cynfoliowy · emaliowy · faceliowy · foliowy · kameliowy · konwaliowy · kwas foliowy · liliowy · magnoliowy · namiot foliowy · paliowy · plowoliliowy · przeciwpoliowy · szaroliliowy · waniliowy · wigiliowy · wiliowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAKALIOWY

bakalariat · bakalarka · bakalarnia · bakalarski · bakalarstwo · bakalarz · bakalarzenie · bakalarzewo · bakalarzewski · bakalarzowac · bakalarzowanie · bakalarzowna · bakalarzowy · bakalarzyc · bakalarzyna · bakalaureat · bakalie · bakalijki · bakałarz · bakan

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAKALIOWY

akademiowy · akcent logiczny zdaniowy · akt plciowy · akwariowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · araukariowy · aroniowy · arpedziowy · baniowy · barciowy · basniowy · bateriowo sieciowy · bateriowy · bezcieniowy · bezcierniowy

Синоніми та антоніми bakaliowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bakaliowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAKALIOWY

Дізнайтесь, як перекласти bakaliowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bakaliowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bakaliowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

bakaliowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

bakaliowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bakaliowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

bakaliowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

bakaliowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

bakaliowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

bakaliowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

bakaliowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bakaliowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bakaliowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bakaliowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

bakaliowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

bakaliowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bakaliowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bakaliowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

bakaliowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

bakaliowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bakaliowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

bakaliowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bakaliowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

bakaliowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

bakaliowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

bakaliowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bakaliowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bakaliowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bakaliowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bakaliowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAKALIOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bakaliowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bakaliowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bakaliowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAKALIOWY»

Дізнайтеся про вживання bakaliowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bakaliowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polish Heritage Cookery - Strona 605
bakaliowy. Soak in water to cover 3 T. raisins, 2 dried figs, and 2 dried apricots several min. Drain well and chop figs and apricots fine. In pot combine 2V2 c. milk, dried fruit, 2 T. ground almonds, and 3-4 T. sugar and bring to boil. In thin stream ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
2
Kuchnia kresowa i domowa: moja książka kucharska - Strona 132
MAZUREK BAKALIOWY -7,-,t□ti.rwWf» ;imisa f" -propiatair* ¡тйкяa/-.Е аиoяя J GAUCICMC POURLA ;jmnuДnwttrAicooi LWOW- Skladniki: 40 dag cukru, 30 dag maki, 80 dag ba- kalii (fig, daktyli, rodzynek, skórki, gruszek obsusza- nych), 8 jaj.
Jan Piotr Ursyn, 2006
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... fairy tale, tale; (klamstwv) fib; jak z bajki charmed, fairytale bajt byte bakaliowy nadzienie bakaliowe mincemeat bakcyl polknac' bakcyla be bitten by the bugllget the bug baklazan aubergine, eggplant bakteria bacterium; bakterie bacteria; ...
Cambridge University Press, 2011
4
Sex i inne przykrości
Upiekliśmy dla nich wieczorem tort bakaliowy.Niestety, Gonzo ozdobił go pianką do golenia wsprayu. Czwartek Elka ma zwolnienie do końca tygodnia ze względów psychicznych. W poniedziałek musi obwieścić dyrektorowi wstrząsającą ...
Joanna Fabicka, 2005
5
Zielona sukienka. Przez Rosję i Kazachstan śladami ...
... spotkać się z lokalną kulturą # idX na bazar. Bazar w Karagandzie podzielony jest na sektory. Rybny, owocowy, mięsny, bakaliowy, jest teZ dzia z lokalnym fast foodem, gdzie moZna na szybko zje9ć baraninę, ryZ albo.
Małgorzata Szumska, 2014
6
Idę w tango
... tort bakaliowy... –Gucio uśmiechnął sięioblizał.
Joanna Fabicka, 2008
7
Kalendarzyk niemałżeński
OBIADY W 20 MINUT Makaron z kurczakiem w sosie z mascarpone Roladki z kurczaka ze smaZonym ryZem Ryba w cie9cie filo (w szlafroku) OBIAD Z MIĘSEM Indyk bakaliowy Indyk zsosie Kluski w asnej roboty Kurczak pod majonezem ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
8
Beşinci Milletlerarası Yemek Kongresi: Türkiye, 1-3 Eylül 1994
IOWY (Polish Easter Cake) Mary PININSKA* For the pastry: 250 g plain flour 1 5 g castor sugar pinch of salt 125 g butter 1 egg butter for greasing For the topping: 1egg 1 egg yolk 70 g castor sugar Juice of Уг lemon dash of ...
Feyzi Halıcı, 1999
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 34
-przednia część górnego pokładu statku, gdzie mieszczą się urządzenia kotwiczne oraz pomieszczenia dla załogi i gospodarcze" 2bak m III, zwykle w Im p. bokobrody. bakalie blp, D. —lii «suszone owoce południowe* bakaliowy przym. od ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ii mixed dried fruit and nuts. bakaliowy a. fruit and nut. bakalarz mp hist. I. przest., żart. schoolmaster, teacher. bakarat1 mi Gen. i Acc. -a karty baccarat ba karat 2 mi Gen. -u (szkło kryształowe) Baccarat crystal. bakcyl mi Gen. -a Gen.pl. -i l.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAKALIOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bakaliowy вживається в контексті наступних новин.
1
Placek bakaliowy bez pieczenia
Inspiracją dla tego placka jest hiszpańskie ciasto figowo-migdałowe w kształcie półksiężyca (media luna higo con almendras), które przygotowuje się wyłącznie ... «Interia, Серпень 15»
2
Nawet pijaństwo jest liczbą. Jak zaczęła się matematyka
Korzystali z wzorów podobnie jak my dziś korzystamy z książek kucharskich - jest w nich na przykład przepis na piernik bakaliowy, ale nie ma żadnego ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
3
"Wstyd!". Klientka oburzona na czekoladę z Wawelu. Co zobaczyła?
"30.12 2014 r., kupiłam w Biedronce swoje dwa ulubione batony Bakaliowy Magnetic Wawel. Rozczarował mnie ich wygląd, czekolada była pokryta białym ... «Wirtualna Polska, Січень 15»
4
Konkurs Wojewódzki Lider Smaku: Regionalne pyszności …
Wyróżnienie: Keks bakaliowy ("Społem" Lubelska Spółdzielnia Spożywców w Lublinie). Wyroby mięsne. I miejsce: Rodzina pasztetów (Sedar SA z Międzyrzeca ... «Kurier Lubelski, Лютий 14»
5
PRZEPIS NA MAZUREK kajmakowo-orzechowy - poleca Katarzyna …
Po dwie kruchego cienkiego spodu z polewą czekoladową i dwie z polewą kajmakową, i jeszcze dwie inne - najczęściej robię także mazurek bakaliowy lub ... «SE.pl, Березень 13»
6
Tort pomarańczowy
Sernik gotowany. Nie smakował mi on, był zbyt słodki i taki jakiś. Lepszy tradycyjny. - Chlebek bakaliowy. Mój był ubogi. Nie miałem dostatecznej ilości bakali, ... «Wiadomosci 24, Березень 13»
7
Mazurek bakaliowy - przepis
W końcu, która z nas nie lubi sobie pofolgować w święta i choć na chwilę zapomnieć o dietach czy zdrowym odżywianiu. Mazurek bakaliowy (przepis znaleziony ... «www.ofeminin.pl, Березень 13»
8
- Mazurek makowy na kruchym cieście - łatwy przepis
Na kruchym cieście możesz zrobić mazurek kajmakowy, orzechowy, bakaliowy. Kruche ciasto to doskonała baza pod wszelkiego rodzaju wypieki. «www.ofeminin.pl, Березень 13»
9
Księgowa, papuga no i trotyl
Bo ja tu sobie bla bla bla, biznesik rozkręcam a Bolerko właśnie, bakaliowy krezus, ocknął się w tej szwajcarskiej klinice. I co? Zonk. Cios, jaki mu zadałem ... «naTemat, Грудень 12»
10
Ciastka z czerwonym oczkiem
Marchewka w kuchni w roli głównej · Dynia w kuchni w roli głównej · Chlebek bakaliowy - smaczny i zdrowy · Masz już kawę? To zrób sobie ciasto z makiem ... «Wiadomosci 24, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bakaliowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bakaliowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK