Завантажити застосунок
educalingo
baraczek

Значення "baraczek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BARACZEK У ПОЛЬСЬКА

baraczek


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARACZEK

araczek · baczek · bajraczek · baniaczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · blizniaczek · bodiaczek · borowiaczek · buklaczek · buraczek · buziaczek · cherlaczek · chlebaczek · chlopaczek · chodaczek · chojaczek · chrzesniaczek · chudziaczek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARACZEK

bara bara · baraban · barabanski · barabasz · barabinski · barachlo · barachło · barack leves · barak · baraka · barakowoz · barakowy · barakuda · baran · baranczak · baraneczek · baranek · baranek bozy · barani · barania gora

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARACZEK

cielaczek · ciemniaczek · cudaczek · cwaniaczek · czerpaczek · czosnaczek · debniaczek · diaczek · drewniaczek · drobniaczek · durszlaczek · dworaczek · dziaczek · dzieciaczek · dziwaczek · flaczek · fraczek · giermaczek · gluptaczek · gryzaczek

Синоніми та антоніми baraczek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «baraczek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BARACZEK

Дізнайтесь, як перекласти baraczek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова baraczek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baraczek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

baraczek
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

baraczek
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

baraczek
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

baraczek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

baraczek
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

baraczek
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

baraczek
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

baraczek
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

baraczek
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

baraczek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

baraczek
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

baraczek
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

baraczek
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

baraczek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

baraczek
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

baraczek
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

baraczek
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

baraczek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

baraczek
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

baraczek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

baraczek
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

baraczek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

baraczek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

baraczek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

baraczek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

baraczek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання baraczek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARACZEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання baraczek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «baraczek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про baraczek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARACZEK»

Дізнайтеся про вживання baraczek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baraczek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Animal Alphabet: from Alligator to Zebra
With these cute animals learning the alphapet... sorry, alphabet is fun. Get know these funny guys.
Greg & Dan , ‎Gergely Baraczka & Csákvári Dániel, 2015
2
Akademicki Związek Sportowy 1908-1983: wspomnienia i ...
Pracuje jako inżynier budowy maszyn okrętowych. SZKOŁA KAPITANÓW Baraczek stał na cypclku. Cypelck powstał w wyniku przecięcia śluzą mierzei zamykającej Martwą Wisłę przed rozlewiskiem Wisły Śmiałej. Może zrobiła to sama Wisła, ...
Ryszard Wryk, 1985
3
Od "Wici" do marszałka sejmu - Strona 45
Wydawano ją w maleńkim baraczku. W kolejce po nią ustawialiśmy się we dwóch, żeby dostać więcej. Pewnego razu stoimy i marzniemy, bo to rozdawanie aspiryny szło bardzo niesprawnie. W pewnym momencie - jak tylu chłopów naparło ...
Stanisław Gucwa, 1995
4
W mundurku i mundurze przez świat - Strona 93
Tak np. Wydział Prawa i Administracji (powołany na bazie działającego dawniej, w ramach WSP - Studium Administracyjnego) ulokowany został w baraku, niemal poza rogatkami miasta. Wobec szybkiego rozwoju wydziału - baraczek ten nie ...
Władysław Górski, 1998
5
Akcja Koppe: krakowska akcja Parasola - Strona 95
Odbyć się to miało w ten sposób, że Chevrolet 4 t „Parasola", jadący z Warszawy do Krakowa, miał zabrać baraczek przenośny o podwójnych ścianach i zostawić go po drodze, pod opieką „Marcina", po to, by — w drodze powrotnej po akcji ...
Piotr Stachiewicz, 1982
6
Dokąd sięga nasza pamięć: 60 lat sanockiego kopalnictwa ...
W szczerym polu, uipoblizu zabudouiañ niejakiego Janczury, stal zbity z desek baraczek, a ui odleglosci 60 m od niego - glouiica oduiiertu Lubaczóui 2. Próbouiano odsiarczaé gaz przy uzyciu uiodnego roztuioru NaOH Moim zadaniem bylo ...
Zygmunt Berdysz, ‎Sanocki Zakład Górnictwa Nafty i Gazu, 2004
7
Autobiografia tom 4: trzecia mtodosc - Strona 335
Teren wyglądał następująco: wokół stały wysokościowce, brzydkie, zaniedbane, pudełkowate, z mnóstwem małych okien. Na dole znajdowała się jakby parcela, z baraczkiem z lewej, ogrodzona siatką, śmietnikowa, nierówna, udeptana.
Joanna Chmielewska, 2000
8
Autobiografia: Trzecia młodość - Strona 338
Teren wyglądał następująco: wokół stały wysokościowce, brzydkie, zaniedbane, pudełkowate, z mnóstwem małych okien. Na dole znajdowała się jakby parcela, z baraczkiem z lewej, ogrodzona siatką, śmietnikowata, nierówna, udeptana.
Joanna Chmielewska, 1994
9
Long-play warszawski - Strona 74
Stanisław Maria Saliński. Ze stopnia wagonu - wprost w sypki piach. Pustkowie. Baraczek-nie-baraczek - to dworzec, jak się okazuje. Tablica: „Gdynia". Ni to ścieżki do wodopoju, ni to polne dróżki, biegnące między poletkami żyta czy czegoś.
Stanisław Maria Saliński, 1996
10
Gliniarz
Szary baraczek wartownipeniący funkcję biura przepustek, wgębi szare jedno i dwupiętrowe budynki koszar, dalej sala gimnastyczna, garaZe i warsztaty, wszystko w kolorze szaroburym. Pomiędzy tym wszystkim obszerny betonowy plac ...
Marcin Ciszewski, ‎Krzysztof Liedel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARACZEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baraczek вживається в контексті наступних новин.
1
Bezkresna pomoc dla Kresów
Grupa poszła na bazar, ja zaś chodziłem po mieście. Widziałem zamknięty kościół. Zobaczyłem w innym miejscu baraczek z krzyżem. Stała przed nim kobieta, ... «Gość Krakowski, Липень 15»
2
Raport: ile pieniędzy daje Polska innym krajom
Postawili mały, parterowy, blaszany baraczek z miejscami siedzącymi dla 20 osób. Potem przyszli Polacy. Biblioteka ma teraz piętro, czytelnię dla 100 osób, ... «Polityka, Січень 15»
3
Dyrektor Józef Przybylski ma halę za 9 000 000 zł
Powstały również godne i cywilizowane warunki do przebierania się uczniów przed i po zajęciach. Do tej pory było różnie: baraczek za „Orlikiem”, podziemia II ... «4lomza.pl, Листопад 14»
4
A nuż widelec: lokal w starej bazie samochodowej. Karmi zacnie
dogorywa tu również sfatygowany baraczek. Nie dalibyście za niego złamanego szeląga, tymczasem po wejściu okazuje się, że kryje w sobie dwa sympatyczne ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
5
Ormie King: Growing up in Auburn in the '40s and '50s
Jack Baraczek. Diane Kiernan. Bob Pesek. Linda Day. Doris Wayne. Happy anniversary to: Lynn and Charlie French. Pat and Jim Talbot. Diane and Walter ... «Auburn Citizen, Березень 14»
6
Kancelaria Premiera chce się pozbyć Polskiego Domu w Bułgarii
To był typowy socjalistyczny baraczek. Do jedzenia nic nadzwyczajnego. Jakaś kiełbaska jakaś mielonka. Żadna rewelacja - poza ciepłym morzem - wspomina ... «Onet.pl, Серпень 13»
7
Pogoń Szczecin - Olympique Lyon. Sprawdzian dla kibiców …
... Lyonu rzeknie - grałam w baraku - i marne to będzie dla nas pocieszenie, jeśli nasz baraczek będzie tym najpiękniejszym w jakim Olympique Lyon się posilał. «gs24.pl, Червень 13»
8
Poznań: Scena Robocza na Grunwaldzie - nowy adres teatralny …
Remontowaliśmy nasz baraczek dość długo, trzy lata, i doszliśmy do wniosku, że możemy w nim urządzić Scenę Roboczą, projekt oparty o rezydencje, ... «Głos Wielkopolski, Вересень 12»
9
Kuchnia żydowska [FRAGMENT KSIĄŻKI "Balagan"]
Baraczek to mało elegancki, bardziej przypominający garkuchnię z Jafy. A w środku zdjęcia stołowników: premierzy Izraela, koronowane głowy z Europy, ... «Gazeta.pl, Червень 12»
10
Internetowe mapy robią się zbyt dokładne
Wszystko jedno, czy się opalamy, uprawiamy zioła, mamy zbudowany po cichu baraczek na działce czy po prostu nie lubimy być obserwowani – dokładne mapy ... «Newsweek Polska, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baraczek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/baraczek>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK