Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "barwy naturalne" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BARWY NATURALNE У ПОЛЬСЬКА

barwy naturalne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARWY NATURALNE


atomy neutralne
atomy neutralne
biuro matrymonialne
biuro matrymonialne
biuro personalne
biuro personalne
bogactwa naturalne
bogactwa naturalne
centralne
centralne
choroby tropikalne
choroby tropikalne
czasteczki neutralne
czasteczki neutralne
dziecko naturalne
dziecko naturalne
efekty specjalne
efekty specjalne
kolo generalne
kolo generalne
kolory naturalne
kolory naturalne
panstwo zwiazkowe federalne
panstwo zwiazkowe federalne
repertorium teatralne
repertorium teatralne
rosliny ruderalne
rosliny ruderalne
sole mineralne
sole mineralne
stany generalne
stany generalne
szklo katedralne
szklo katedralne
uherce mineralne
uherce mineralne
wlokna mineralne
wlokna mineralne
wlokna naturalne
wlokna naturalne

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARWY NATURALNE

barwiscie
barwistosc
barwisty
barwliwosc
barwliwy
barwnie
barwnik
barwnikarstwo
barwniki kadziowe
barwnikotworczy
barwnikowy
barwnosc
barwny
barwoczulosc
barwoczuly
barworodny
barwoslepota
barwy interferencyjne
barwy narodowe panstwowe
barwy polskie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARWY NATURALNE

gleby poligonalne
hiemalne
komorki inicjalne
lakiery chemoutwardzalne
malarstwo monumentalne
materialy rozszczepialne
minimum socjalne
morze epikontyntentalne
narzady genitalne
nauki dedukcyjne formalne
osady batialne
osady geosynklinalne
pismo uncjalne
place realne
poletko doswiadczalne
prawa kardynalne
prawo materialne
promieniowanie widzialne
przeciwciala monoklonalne
skale koscielne skale modalne

Синоніми та антоніми barwy naturalne в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «barwy naturalne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BARWY NATURALNE

Дізнайтесь, як перекласти barwy naturalne на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова barwy naturalne з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barwy naturalne» в польська.

Перекладач з польська на китайська

自然的色彩
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

colores naturales
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

natural colors
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

प्राकृतिक रंगों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الألوان الطبيعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Естественные цвета
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cores naturais
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

প্রাকৃতিক রং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

couleurs naturelles
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

warna semula jadi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

natürliche Farben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ナチュラル色
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

자연 색
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

alam werna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

màu sắc tự nhiên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இயற்கை வண்ணங்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

नैसर्गिक रंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

doğal renkler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

colori naturali
65 мільйонів носіїв мови

польська

barwy naturalne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

природні кольори
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

culori naturale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Φυσικά χρώματα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

natuurlike kleure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

naturliga färger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

naturlige farger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barwy naturalne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARWY NATURALNE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «barwy naturalne» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про barwy naturalne

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARWY NATURALNE»

Дізнайтеся про вживання barwy naturalne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barwy naturalne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 100
styl safari, myśliwski, militarny-to kolor khaki, - styl marynarski i roboczy-to dominacja granatu, - styl ekologiczny -to naturalne barwy ziemi, - styl tenisowy - to biel, Przyroda bogata w barwy i kształty inaczej wygląda w różnych szerokościach i ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Historia symboliczna: znakiem, herbem i barwą pisana : ... - Strona 18
ście dopuszczalne też było stosowanie innych barw, tzw. naturalnych, np. przy prezentacji postaci ludzkiej - naturalna barwa ciała lub zwierzęcej - brązowy niedźwiedź, a także kora drzew lub poroża zwierząt. Należy przy tym zaznaczyć, ...
Krzysztof Bąkała, 2010
3
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia ... - Tom 2 - Strona 35
Jakoż barwy te żelazne, (jakich przykład wskazuje nam: z rzędu barw czerwonych zwyczajna rubryka i ochra czerwona; z rzędu żółtych pospolity malarski ugier; z rzędu zielonych zielonka *) czyli terra verde, i druga podobna do niej, używana ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1856
4
Kalahari
Wodził wzrokiem od liścia do gałęzi, przepatrywał porosty, próbował odróżnić barwy naturalne od przybranych. Czekali jeden na drugiego... Na wzgórkach grobów stały miski z grubego, przezroczystego szkła. Każda odwrócona dnem do góry ...
Wojciech Albiński, 2012
5
Wielki herbarz rodów polskich - Strona 132
Widać tu wyraźnie duże zbieżności ze skalą barw (i symboliką) ułożoną przez Klemensa Prinsaulta, zwłaszcza w uszeregowaniu ... Jest to po prostu zamiana barw: w polu czarnym cętki srebrne. Czasem ... Futra, podobnie jak barwy naturalne ...
Andrzej Kulikowski, 2005
6
Obrzeża i dale leśne: Motywy sylwiczne w prozie rosyjskiej ...
Priszwinowski las (trzeba to jeszcze raz podkreślić) ma barwy naturalne, tj. takie, jakie występują w przyrodzie, bo autor Puszczy nigdy nie sięgał po wyszukane zestawienia kolorystyczne, czerpiąc inspirację z leśnej rzeczywistości („a Majio ...
Monika Izabella Zielińska, 2010
7
Makijaż - Strona 28
3.5. Jesień. Typ urody Jesień Paleta barw dla Jesieni ... Włosy są ciemniejsze i bardziej nasycone rudawą barwą niż u pokrewnej Wiosny. Jeśli pani ... Kolorystyka makijażu Urodę Jesieni najlepiej podkreślają kolory naturalne, „barwy ziemi”.
Małgorzata Rajczykowska, 2010
8
Prace - Tomy 1-4 - Strona 215
Barwniki naturalne owoców w specyficzny sposób zmieniają swe zabarwienie przy różnych wartościach pH, utrudniając ... Prócz zmiany barwy naturalnych barwników owoców na wynik analizy wpływają: rozcieńczenie wyciągu czy też soku z ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1955
9
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 103
Barwa wełny w stanie naturalnym jest białokremowa oraz od brązowej do czarnej. Wełna nadaje się do przędzenia zgrzebnego i czesankowego. □ Angora (WA) - surowiec włókienniczy pozyskiwany z królików angorskich, o długości włosa 6 ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
10
Heraldyka, to jest: Nauka o herbach : rozprawy o ... - Strona 78
Wszelkie przedmioty herbowe tak naturalne jak sztuczne, mega byó rozmaitéj barwy, majac tylko uwage na dwa nastçpujace przepisy: lsze, azeby W ich kolorze niczachodziia tak nazywana contradictio in adjecto, kjakaby byia wlenczas ...
Norbert Eugeniusz Malinowski, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARWY NATURALNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barwy naturalne вживається в контексті наступних новин.
1
Kolory w polskich domach. Króluje biel
Barwy odgrywają kluczową rolę w kształtowaniu atmosfery i klimatu danego ... Do przedpokoju lub korytarzu wybieramy zazwyczaj barwy naturalne: biel - 28% ... «BiałystokOnline.pl, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barwy naturalne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/barwy-naturalne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись