Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bezdeszczowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEZDESZCZOWY У ПОЛЬСЬКА

bezdeszczowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZDESZCZOWY


alyczowy
alyczowy
ataman koszowy siczowy
ataman koszowy siczowy
autostopowiczowy
autostopowiczowy
barszczowy
barszczowy
bezteczowy
bezteczowy
beztluszczowy
beztluszczowy
biczowy
biczowy
blad rzeczowy
blad rzeczowy
bluszczowy
bluszczowy
burzowo deszczowy
burzowo deszczowy
chrzaszczowy
chrzaszczowy
cieczowy
cieczowy
ciemnopomaranczowy
ciemnopomaranczowy
czerwonopomaranczowy
czerwonopomaranczowy
czesuczowy
czesuczowy
daczowy
daczowy
deszczowy
deszczowy
dopelniaczowy
dopelniaczowy
dorywczowy
dorywczowy
dowod rzeczowy
dowod rzeczowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZDESZCZOWY

bezdarny
bezdech
bezdecyzyjnosc
bezden
bezdenek
bezdennie
bezdennosc
bezdenny
bezdeszczowo
bezdetkowy
bezdewizowo
bezdewizowy
bezdna
bezdnia
bezdno
bezdogmatowiec
bezdogmatycznosc
bezdogmatyzm
bezdomnie
bezdomnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZDESZCZOWY

drapaczowy
dreszczowy
dworzyszczowy
fotopowielaczowy
gruczol nadnerczowy
karczowy
kartaczowy
katalog rzeczowy
klaczowy
kleszczowy
kluczowy
koczowy
kolaczowy
kroczowy
kurczowy
kwas moczowy
las deszczowy
leszczowy
meczowy
mickiewiczowy

Синоніми та антоніми bezdeszczowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezdeszczowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEZDESZCZOWY

Дізнайтесь, як перекласти bezdeszczowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова bezdeszczowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezdeszczowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sin lluvia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rainless
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सूखा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شح الأمطار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

засушливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sem chuva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

নির্বর্ষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sans pluie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tanpa hujan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

niederschlagsfrei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

乾燥しがちな
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

비가 오지 않는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rainless
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không có mưa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வேர்ல்டு வைட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पर्जन्यहीन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kurak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

senza pioggia
65 мільйонів носіїв мови

польська

bezdeszczowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

посушливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

fără ploi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άβροχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

regenarm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rainless
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rainless
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezdeszczowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZDESZCZOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bezdeszczowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezdeszczowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZDESZCZOWY»

Дізнайтеся про вживання bezdeszczowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezdeszczowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przestrzenne modele symulacyjne - Strona 94
Ażeby określić odpowiedni rząd procesu Markowa, należy znaleźć prawdopodobieństwo, z którym bieżąca, deszczowa chwila obserwacji jest poprzedzona przez okres bezdeszczowy t = = 1,2,3 n. Można to uczynić dzieląc wszystkie „godziny ...
Konrad Dramowicz, 1977
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 143
~dni, książk. «coś, co się nie da zmierzyć, ogarnąć; ogrom, bezmiar — zwykle w odniesieniu do uczuć*: Bezdeń nieba. Bezdeń wód. Bezdeń lęku, smutku, rozpaczy. bezdeszczowy (Charakteryzujący się brakiem deszczu*: Bezdeszczowe dni.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Krok do szczęścia
Bezdeszczowy dzie". Niebozasnute gęsim puchem.S o"ce ledwie widoczne, blade, niezbytciep e.PlaZa prawie pusta. Morze zasobne, obficie napojone ulewnym latem. Oczy zamknięte wnadziei. Brak szans na pomara"cz. Brak szans na sen.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
4
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia ...
Nie znałem lepszego azylu.Był koniec sierpnia –ciepły, niemal bezdeszczowy i bezwietrzny. Długie, jasne wieczory – idealne do biegania, do samotnych spacerów, do wypraw na wczesne jeżyny. W tygodniu znów pracowałem w małżowni.
Dionisios Sturis, 2015
5
Safari: polowania w Afryce Wschodniej i Południowej - Strona 42
Strrla klimatów równikowych wybitnie wilgotny; brak wyraźnel pory bezdeszczowej wybitnie wilgotny monsunowy; wyraźniejsza pora bezdeszczowa wilgotny: dwie pory bezdeszczowe wigotny monsunowy; fedna pora bezdeszczowa suchy ...
Paweł Kardasz, ‎Eustachy Sapieha, 2000
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... impertinent, insolent, brazen bezczescic deface, defile bezczynnie idly bezczynnosc inactivity, inaction, idleness bezczynny idlel, inactive bezdeszczowy dry1 bezdomnosc homelessness bezdomny homeless bezdroze na bezdroiach off the ...
Cambridge University Press, 2011
7
Alibi na szczęście
Odczuwa a wilgoć,chód inostalgiczną tęsknotęza latem, które wtymrokuby o wyjątkowo pogodne, prawie bezdeszczowe. Lubi atu przesiadywać. Często bezmy9lnie. Siedziaa i wpatrywa asię w mosięZne litery uk adające sięw najwaZniejszą ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
8
Seks, betel i czary. Życie seksualne dzikich sto lat później
#krzyczę,. siedząc wdrzwiach mojego domku do Barbary, córki wodza. Zamiata betonowąwerandę ojcapodrugiej stronie uklepanej drogi.Miarowe szurszur, szurszur tow bezdeszczowe dni jedne z pierwszych odgosów, jakies yszy się, zanim ...
Aleksandra Gumowska, 2014
9
Marzenie Celta
Owej spokojnej nocy wMatadi, bezdeszczowej i bezchmurnej, pod niebem usianym milionami gwiazd odbijających się w wodach rzeki, kiedy to jedynym dXwiękiem by szmer ciepego wiatru czeszącego im wosy, Casement i Horte, ko ysząc ...
Mario Vargas Llosa, 2012
10
Fałszywy trop
Bezdeszczowe lato trwało. Adres, podktórym szukali Logarda, Hordestigen, nie istniał. Wallander sprawdził to napoczcie. Dowiedział się przy okazji,że Hans Logardnie miał również skrytki pocztowej, w każdym razie nie w Bjuvie. Uznali,że ...
Henning Mankell, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEZDESZCZOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bezdeszczowy вживається в контексті наступних новин.
1
Mnóstwo klientów na giełdzie samochodowej
Zdaniem sprzedawców ludzie korzystają jednak z ostatnich bezdeszczowych dni, co sprzyja zakupom na giełdowym bazarze. A tu rozstawiono dzisiaj kilkaset ... «Nowiny24, Жовтень 15»
2
Prognoza pogody na niedzielę. Bezdeszczowy dzień
W sobotę nie udało się rozegrać finału Mistrzostw Europy Par w Debreczynie. Zawody przełożono na niedzielę. Na ten sam dzień zaplanowane są także mecze ... «SportoweFakty.pl, Вересень 15»
3
Nie tylko rekordy pogodowe padają w Tatrach. Tylu turystów nie …
Wysokie temperatury, 30-stopniowe upały, bezdeszczowy lipiec i sierpień sprawiły, że Tatry cieszyły się bardzo dużą popularnością wśród turystów. Ponadto ... «TVN Meteo, Вересень 15»
4
W Tatrach udany sezon turystyczny. Polacy wakacje chętnie spędzili …
Wysokie temperatury, 30-stopniowe upały, bezdeszczowy lipiec i sierpień sprawiły, że Tatry cieszyły się bardzo dużą popularnością wśród turystów - mówi ... «Wyborcza.biz, Серпень 15»
5
Aktualna prognoza pogody dla regionu (POSŁUCHAJ)
To ostatnie dni kapryśnej pogody. Nieco cieplej na Dolnym Śląsku zrobi się już w piątek, a weekend ma być piękny i bezdeszczowy - mówi dyżurny synoptyk ... «Portal Radia Wrocław, Липень 15»
6
Kąpiel w Drwęcy może skończyć się tragicznie
Drwęca jest rzeką nieuregulowaną i nawet w okresie bezdeszczowym, kiedy tworzą się piaszczyste wysepki oraz płycizny i wydmy podwodne, jest ... «Gazeta Olsztyńska, Липень 15»
7
Jest odcięty od świata. Od 2003 walczy o drogę. Dostaje obietnice...
Droga do domostwa pana Henryka w upalny, bezdeszczowy dzień. „Co parę lat alarmuje się w mediach o podtopieniach, powodziach. Ja mam taki stan na ... «Życie Podkarpackie, Червень 15»
8
Witaj szkoło!
... samochód, którym wykonamy jazdy próbne w dzień bezdeszczowy, przy temperaturach od +10 do + 30°C i wietrze nieprzekraczającym szybkości 10 km/h. «e-autonaprawa, Вересень 14»
9
Burze nad Polską, także nad Lublinem. Zobacz, jaka pogoda nas …
Dopiero następny weekend ma być upalny i bezdeszczowy. A potem znów gorąco, ale burze nas nie ominą. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe ... «Kurier Lubelski, Травень 14»
10
Prognoza pogody na dziś: pochmurno, mokro i burzowo. Ale za to …
Mogą występować na nim burze. Jedynie na południowym wschodzie Polski synoptycy zapowiadają bezdeszczowy dzień. W północnej części kraju będzie też ... «TVN Meteo, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezdeszczowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezdeszczowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись