Завантажити застосунок
educalingo
bezwzglednie

Значення "bezwzglednie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZWZGLEDNIE У ПОЛЬСЬКА

bezwzglednie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZWZGLEDNIE

bezblednie · bezwiednie · biednie · biegi srednie · blednie · drugorzednie · fale srednie · glosowanie bezposrednie · glosowanie posrednie · koszty posrednie · mimowiednie · moczopednie · nadednie · nadrzednie · niebiednie · nieoglednie · nieopowiednie · nieoszczednie · niewybrednie · niezbednie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZWZGLEDNIE

bezwstydny · bezwyjatkowo · bezwyjatkowosc · bezwyjatkowy · bezwyjsciowo · bezwyjsciowosc · bezwyjsciowy · bezwymiarowy · bezwymienny · bezwypadkowy · bezwyrazowy · bezwyznaniowiec · bezwyznaniowo · bezwyznaniowosc · bezwyznaniowy · bezwzgledna wartosc danej liczby · bezwzgledna wiekszosc · bezwzglednosc · bezwzgledny · bezwzrokowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZWZGLEDNIE

bezladnie · bezludnie · bezplodnie · oblednie · oglednie · oszczednie · pierwszorzednie · podrzednie · przednie · rownorzednie · samojednie · wrednie · wspolrzednie · wybrednie · wyksztalcenie srednie · wzglednie · zbednie · zdanie zlozone podrzednie · zdanie zlozone wspolrzednie · zrzednie

Синоніми та антоніми bezwzglednie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezwzglednie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZWZGLEDNIE

Дізнайтесь, як перекласти bezwzglednie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezwzglednie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezwzglednie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

无情
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sin piedad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ruthlessly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बेरहमी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بلا رحمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

безжалостно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

impiedosamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নির্মমভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

impitoyablement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kejam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rücksichtslos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

無慈悲
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

무자비
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

galake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tàn nhẫn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இரக்கமின்றி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

निर्दयपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

acımasızca
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

spietatamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezwzglednie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

безжально
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

fără milă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανηλεώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

genadeloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hänsynslöst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hensynsløst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezwzglednie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZWZGLEDNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezwzglednie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezwzglednie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezwzglednie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZWZGLEDNIE»

Дізнайтеся про вживання bezwzglednie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezwzglednie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 89
0 bez wy zna nio- wosc", D-ś-ci. bez względ nie 1 Jeśli coś bezwzględnie trzeba zrobić, to koniecznie musi być to zrobione. Kandydaci na stanowiska oficerskie powinni bezwzględnie posiadać wykształcenie wyższe- Jeśli można zapobiec złu, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Funkcje rzeczywiste - Tom 1 - Strona 402
Ponieważ funkcje Wx i W2 są bezwzględnie ciągłe (por. 4.7), więc funkcje &+ i 0~ są też bezwzględnie ciągłe na mocy 4.3. Tym samym funkcja 0* = 0+4-$- jest też bezwzględnie ciągła (por. 4.2). Na podstawie 4.7 funkcje 0+,0~,0* są całkami ...
Roman Sikorski, 1958
3
Rocznik: Annales - Tom 6 - Strona 7
Będziemy mówili, że funkcja prostokąta F(R) jest bezwzględnie ciągła na zbiorze E, jeżeli dla każdego układa prostokątów {£,}, zawartych w prostokącie RE, niezachodzących na siebie i zawierających punkty zbioru E, nierówność: 2\RĄ < tj ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1928
4
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 95
Przeto coś może być bezwzględnie konieczne albo wówczas, gdy przez swe przeciwieństwo zostaje zniesione to, co formalne wszelkiego myślanego, tj. kiedy ono samo sobie przeczy, lub też, gdy jego niebyt znosi element materialny dla ...
Tomasz Kupś, 2008
5
Sprzedaż dostawa w obrocie uspołecznionym: komentarz, ...
384 k.c Ponieważ o.w.s. regulują niektóre bezwzględnie obowiązujące terminy w sposób odbiegający od k.c, przeto drugą podstawę ich wydania stanowi art. 2 k.c Terminy, o których mowa w ust. 2 omawianego § 15 zostały uregulowane w ...
Władysław Bagiński, ‎Bronisław Słotwiński, ‎Jan Sokołowski, 1974
6
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 290
Uzyskuje się to w wyniku podania na wejście jednej z dwóch kombinacji SR = 00 (nie zmieniająca stanu przerzutnika) lub SR = 01 (bezwzględnie zerującą przerzutnik). W kolumnie oznaczonej literą S wpisujemy 0, a w kolumnie oznaczonej ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
7
Teoria liczb cze̜ść II. - Strona 311
Liczba, która jest normalna przy każdej zasadzie naturalnej g > 1, nazywana jest bezwzględnie normalna. Istnienia liczb bezwzględnie normalnych dowiódł E. Borel przy pomocy teorii miary, był to jednak tak zwany czysty dowód istnienia, bez ...
Wacław Sierpiński, 1959
8
Polski proces karny przed sądem powszechnym: zasady ogólne
Mimo że orzeczenie bezwzględnie (absolutnie) nieważne jest z mocy samego prawa nieważne i nie może być wykonane, to jednak bezpieczeństwo prawne wymaga, aby owa nieważność mogła być wyraźnie stwierdzona. W tym celu ustawa ...
Stanisław Śliwiński, 1960
9
Angielsko-polski słownik matematyczny - Strona 7
... difference różnica bezwzględna absolute geometry geometria absolutna absolute line prosta w nieskończoności absolutely continuous adj bezwzględnie ciągły absolutely convergent adj bezwzględnie zbieżny absolutely summable series ...
Hanna Jezierska, 2003
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 91
BEZWZAJEMNOSC, ści, ż. brak wzajemności, Rangc1 bcr Redfelicitigfcit, be8 (3rnicbcrn8. BEZWZGLĘDNY, a, e, BEZWZGLĘDNIE adv. Ross. neB3npaa, względu nie mający, nie wzglądający, one łiidiidt. Bezwzględny sędzia, równy w swojej, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezwzglednie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezwzglednie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK