Завантажити застосунок
educalingo
bijatyka

Значення "bijatyka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIJATYKA У ПОЛЬСЬКА

bijatyka


ЩО BIJATYKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

бій

▪ Бійка - боротьба, в якій беруть участь декілька людей; ▪ Браунс - жанр комп'ютерних ігор ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIJATYKA

aerostatyka · akrobatyka · aksjomatyka · anastatyka · automatyka · awiatyka · chromatyka · dalmatyka · dogmatyka · dramatyka · dyplomatyka · ekstatyka · elektroautomatyka · elektrostatyka · emblematyka · fantomatyka · fonematyka · formatyka · frazematyka · geostatyka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIJATYKA

biharczyk · biharka · biharski · bihorski · bij zabij · bijac · bijac sie · bijak · bijakowy · bijanka · bijnik · biker · bikini · bikiniarski · bikiniarstwo · bikiniarz · bikolateralny · bikwadratowy · bil · bila

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIJATYKA

glossematyka · gramatyka · hieratyka · hulatyka · hydropatyka · hydrostatyka · idiomatyka · informatyka · kinematyka · kinetostatyka · klimatyka · magnetostatyka · matematyka · melizmatyka · metamatematyka · numizmatyka · pijatyka · pirostatyka · pneumatyka · polautomatyka

Синоніми та антоніми bijatyka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bijatyka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIJATYKA

Дізнайтесь, як перекласти bijatyka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bijatyka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bijatyka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

战斗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

lucha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

fight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लड़ाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شجار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

борьба
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

luta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

যুদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

lutte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

perjuangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kampf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

戦い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

싸움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

perang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đánh nhau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சண்டை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

लढा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kavga
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

combattimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bijatyka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

боротьба
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

luptă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αγώνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

stryd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

slagsmål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fight
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bijatyka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIJATYKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bijatyka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bijatyka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bijatyka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIJATYKA»

Дізнайтеся про вживання bijatyka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bijatyka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 91
dpfaiKa 'tartak; deska; narzędzie ciesielskie; bójka'; poi. praczka 'pranie; bijatyka', czes. praclca "bójka, bijatyka', sła praćka 'bójka, bijatyka; pranie', poi., czes., sła, dłuż., słe sraczka 'biegunka', ukr. cpdinu 'biegunka', brus. cpaixa 'dem. od ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
2
Orzeł biały. Czerwona gwiazda - Strona 127
„Nie była towojna istotna– powiedział – jakaś półwojna lub nawet jej ćwiarteczka; jakieś dziecinne szamotanie się i bijatyki, dla których wielka teoria wojny zamyka swe podwoje [...] ta bijatyka wstrząsnęła losami dwóch państw bezpośrednio, ...
Norman Davies, 2012
3
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Takie rozłożenie wskazuje, iż poeta posłużył się nimi dla wykreowania portretu dawnego Polaka - szlachcica, hołdującego dwom podstawowym wartościom - Ojczyźnie i honorowi. Walkę w znaczeniu drugim bijatyka, bójka przedstawił poeta ...
Mirosława Białoskórska, 2000
4
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 35
BÓJKA, BIJATYKA, BITKA przestarz., BURDA, ROZRÓBA, ROZRÓBKAprzestarz., DRAKAi pot., SZARPANINAi щ,, SZAMOTANINAi \it, RÇKOCZYNY, PRZEPYCHANKAx ^t., ZADYMA0braz., pot.. ROZPIERDUCHA wulg. Konfliktowa sytuacja, w ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
5
Obrona Kijowa: ćwiczenia i wykłady taktyki stosowanej na ... - Strona 2
Jakaś pótwojna, lub nawet jej ćwiarteczka; jakieś dziecinne .szamotanie się i bijatyki, dla których wielka teorja wojny zamyka pogardliwie swe podwoje. Nie chcę przeczyć. Chcę tylko dodać, że ta bijatyka wstrząsnęła losami dwóch państw ...
Stanisław Rutkowski, 1932
6
Marks - Engels: dzieła - Tom 2 - Strona 420
... jedna bijatyka między Ir- landkami, pewien nie należący do związku robotniczego kape- lusznik poturbowany przez członków związku, matka pobita przez syna, w Rochdale szereg bijatyk, napad na policję, ograbienie kościoła, w Stockport ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1961
7
Artykuły i przemówienia 1932-1939 - Strona 141
Jakaś półwojna lub nawet jej ćwiarteczka; jakieś dziecinne szamotanie się i bijatyki, dla których wielka teorja wojny zamyka pogardliwie swe podwoje. Nie chcę przeczyć. Chcę tylko dodać, że ta bijatyka wstrząsnęła losami dwóch Państw ...
Stefan Czarnocki, 1986
8
Mam na imię Ania
Znowu sprawię mamie przykrość, a ojciec będzie wściekły. A może się ucieszy? Zauważyłam ze zdziwieniem, że po tym wszystkim wcale nie było mi smutno. – Taka bijatyka?! Krzysiu, to do ciebie niepodobne! Nie możesz bić się z chłopcami, ...
Anna Grodzka, 2013
9
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
2 bitka, bijatyka Chaque fois qu'ils se croisaient dans la rue ils se foutaient une castagne. Zawsze, kiedy siœ spotkali, to siœ bili. castagner [kastaɲe] v1 tłuc, biaÇa castagnait dur. To była okrutna bijatyka. 2 qqn (s)tłuc kogoÇ, strzaskaa kogoÇ ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Na południe od nigdzie: zapiski żywcem pogrzebanego - Strona 17
Kiedy wdawaliśmy się w bijatyki, trwały one całymi godzinami, a rodzice nie przychodzili nam z odsieczą. To chyba dlatego, że zgrywaliśmy strasznych twardzieli i nigdy nie wołaliśmy o pomoc, choć oni czekali, żebyśmy o nią poprosili.
Charles Bukowski, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIJATYKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bijatyka вживається в контексті наступних новин.
1
Bijatyka przed meczem City z Sevillą. Aresztowano trzech Polaków
Funkcjonariusze badają, czy bijatyka miała związek z wydarzeniami sprzed dwóch lat, gdy kibice Sevilli zaatakowali kibiców Śląska, przebywających w ... «Sport TVN24, Жовтень 15»
2
Zwolnienia w Air France. Bijatyka, z dyrektora zdarto koszulę
W siedzibie Air France doszło do bijatyki, gdy zarząd linii ogłosił plan restrukturyzacji przewidujący zwolnienie niemal trzech tysięcy pracowników. Dyrekcja ... «Money.pl, Жовтень 15»
3
Bijatyka One Piece: Burning Blood trafi do Europy
W odróżnieniu od ostatnich odsłon gier na tej licencji - jak Pirate Warriors 3 - Burning Blood to klasyczna bijatyka, z pojedynkami „jeden na jednego” ze znanymi ... «eurogamer.pl, Вересень 15»
4
Bijatyka piłkarek podczas meczu. Do akcji wkroczyła policja
Bijatyka podczas meczu piłkarskiej ligi kobiet w Ekwadorze. Podczas meczu Cotopaxi-Esmeraldas zawodniczki obu drużyn starły się na boisku. Poszkodowani ... «rmf24.pl, Серпень 15»
5
Bijatyka kiboli w centrum Łodzi. Uderzali maczetami pasażerów …
Porachunki kiboli w centrum Łodzi. Pięć osób w szpitalu. Trzech mężczyzn w stanie ciężkim. Wszystko wskazuje na to, że starły się dwie grupy kiboli Widzewa i ... «Dziennik Łódzki, Серпень 15»
6
Bijatyka Rising Thunder dostępna dla wszystkich za darmo
Studio Radiant Entertainment zakończyło zamknięte testy alfa Rising Thunder. Jednocześnie ruszyły otwarte testy tej pecetowej bijatyki z robotami, w związku z ... «gry-online.pl, Серпень 15»
7
Bijatyka w obozie dla imigrantów w Niemczech. Są ranni
Osiem osób, w tym kobieta, zostało rannych w sobotę podczas bijatyki, jaka wywiązała się między imigrantami z Syrii i Afganistanu w obozie dla uchodźców pod ... «TVN24, Серпень 15»
8
Bijatyka kierowców na al. Krakowskiej w Warszawie - film
Dwóch kierowców pobiło się przed światłami al. Krakowskiej w Warszawie. Zdarzenie nagrał inny kierowca, obserwujący awanturę i umieścił je w internecie. «Wirtualna Polska, Липень 15»
9
Brutalna bijatyka kierowców w al. Krakowskiej [WIDEO]
Kilka dni po tym, jak internet obiegło wideo z bójki nastolatek w warszawskim tramwaju, do sieci trafiło nagranie, na którym widać agresywne zachowanie ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
10
Warszawa. Bijatyka kierowców w alei Krakowskiej VIDEO
W środku tygodnia hitem Internetu stało się nagranie z agresywnymi nastolatkami bijącymi się w tramwaju. Teraz do sieci trafił film przedstawiający bijatykę ... «Wiadomości Radia ZET, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bijatyka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bijatyka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK