Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "biznesman" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BIZNESMAN У ПОЛЬСЬКА

biznesman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО BIZNESMAN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «biznesman» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

підприємець

Przedsiębiorca

Підприємець - у польській правовій системі немає єдиного визначення підприємця. Функціональні визначення полягають у тому, що підприємець є юридичною особою, яка здійснює господарську діяльність від свого імені. У юридичному сенсі "підприємець" не є синонімом підприємства чи компанії. Przedsiębiorca – w polskim systemie prawa nie ma jednolitej definicji przedsiębiorcy. Funkcjonujące definicje sprowadza się do tego, że przedsiębiorcą jest podmiot prawa, który prowadzi we własnym imieniu działalność gospodarczą. W rozumieniu prawnym „przedsiębiorca” nie jest synonimem przedsiębiorstwa ani firmy.

Натисніть, щоб побачити визначення of «biznesman» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIZNESMAN


backwoodsman
backwoodsman
bluesman
bluesman
bosman
bosman
businessman
businessman
desman
desman
esesman
esesman
esman
esman
gassman
gassman
kongresman
kongresman
ombudsman
ombudsman
osman
osman
sportsman
sportsman
tansman
tansman
tasman
tasman

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIZNESMAN

bizet
bizmut
bizmutan
bizmutany
bizmutki
bizmutowy
bizmutyn
bizmutynit
biznes
biznes class
biznesmen
biznesmenka
biznesmenski
biznesowy
biznespartner
biznesplan
bizneswoman
bizon
bizonek
bizoniatko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIZNESMAN

abenteuerroman
adzman
akerman
altman
amman
anatman
andaman
angloman
angry young man
antiroman
aryman
ataman
atman
baletoman
barman
batman
bergman
biblioman
bildungsroman
bisurman

Синоніми та антоніми biznesman в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «biznesman» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BIZNESMAN

Дізнайтесь, як перекласти biznesman на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова biznesman з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «biznesman» в польська.

Перекладач з польська на китайська

商人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

hombre de negocios
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

businessman
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

व्यवसायी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رجل اعمال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

бизнесмен
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

empresário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ব্যবসায়ী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

homme d´affaires
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ahli perniagaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Geschäftsmann
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ビジネスマン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

실업가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pengusaha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhà kinh doanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தொழிலதிபர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

व्यापारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

işadamı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

uomo d´affari
65 мільйонів носіїв мови

польська

biznesman
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

бізнесмен
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

om de afaceri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επιχειρηματίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sakeman
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

affärsman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forretningsmann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання biznesman

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIZNESMAN»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «biznesman» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про biznesman

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIZNESMAN»

Дізнайтеся про вживання biznesman з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом biznesman та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
George W. Bush: droga do Białego Domu - Strona 18
Rozdział. 4. Biznesman. Nafta. i. baseball. Po przegranych wyborach do Izby Reprezentantów George W. Bush na kilkanaście lat odsunął się od polityki i zajął się biznesem. W 1975 r. założył własną firmę, poszukującą nowych złóż naftowych, ...
Longin Pastusiak, 2001
2
Polowanie na grubego zwierza - Strona 8
Biznesman starał się protestować, bo nagle w tej małej salce opuściła go całkowicie złość na ojca. Czuł bezradność starca i swoiste pogodzenie się z losem. Sam nie wierzył w to, co powiedział, i zrozumiał, że leżący na łóżku pacjent podziela ...
Martin Cross, 2014
3
Poland - Culture Smart!: The Essential Guide to Customs & ...
The term biznesman is a label applied to Poland's more dubious entrepreneurs. The stereotypical Polish biznesman is involved in some sort of dodgy business, has very poor fashion sense, and will blow most of his fortune on a used, imported ...
Greg Allen, 2015
4
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 99
¡j biznesman czlowiek interesów, przed- siçbiorca, kupiec, handlowiec, przemys- lowiec. - ang. business 'zajecie, zawód, interés, sprawa' od busy 'zajçty czyms, skrzçtny, ruchliwy'; businessman 'biznesman'; man 'czlowiek'. black box ang., ...
Władysław Kopaliński, 1999
5
Portrety kobiet i mężczyzn w środkach masowego przekazu ...
Wykres 1 % wszystkich reklam (Polska) 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 □ K M 1 I L=i czd I I l_J LJ Opiekun(ka) Gospodyni (czynności domowe) Biznesman (woman) Sport Estetyka Profesjonalizm Wykres 2 % wszystkich reklam (Wielka Brytania) ...
Renata Siemieńska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Studiów Społecznych, ‎Friedrich-Ebert-Stiftung, 1997
6
POLISH EXPRESS #514: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - ...
PolishExpress.co.uk Pośrednik i właściciel nieruchomości, biznesman azjatyckiego pochodzenia, 39 lat, wysoki 180cm, kochający, pozna Polkę na wakacje, przyjaźń, związek. Północno-wschodnia Anglia Telefon lub sms 07827503826 Nie ...
Polish Express, 2014
7
Ekstaza radości: 1001 pieśni sufickich ku szczęściu - Strona 112
To bujda. Karma to wykonywanie złych działań, które z czasem stają się czymś standardowym, czyli nawykiem. Biznesman żyjący w kłamstwie to człowiek zaprzyjaźniony z nawykiem. Kiedyś skłamał. Zrobił to wielokrotnie, aż w końcu uznał, ...
Jacek Ponikiewski, 2014
8
PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z ...
... ŁAścicieli NIERUCHoMości, BIZNESMAN AZJATYCKIEGO POCHODZENIA, go LAT, wysoki 18oCM, KocHAJĄCY, PozNA PoLKĘ NA w AKACJE, PRZYJAźN, zwIĄZEK. PóŁNOCNO-wsCHODNIA ANGLIA TELEFON LUB SMS o78275o3826 ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
9
Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej ...
Zasadniczo chodziło o to, że biznesman ponoć pogardliwie spojrzał na bezdomnego mężczyznę, a ten, w rewanżu, postanowił zająć miejsce przy jednym ze stolików, zamiast wyjść. Dwie kobiety siedzące przy stoliku obok przesiadły się dalej ...
Mark Rhodes, 2014
10
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 266
I teraz trzeba było już posłużyć się intuicją - w jaką liczbę Polaków żyjących w Chicago biznesman gotów jest uwierzyć. Zazwyczaj Sławek krążył wokół miliona. - Czy pan wie, że w Chicago mieszka około miliona osób polskiego pochodzenia ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIZNESMAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін biznesman вживається в контексті наступних новин.
1
Co Mike Portnoy sądzi o Larsie Ulrichu?
On był wielkim atutem Metalliki nie tylko jako kompozytor, ale też jako biznesman, ktoś, kto ma zdolności marketingowe oraz potrafi aranżować muzykę i występy ... «Antyradio, Жовтень 15»
2
Gianni Infantino wchodzi do walki o fotel po Blatterze
Poza nim zgłosili swoje kandydatury: Tokyo Sexwale, afrykański biznesman i polityk walczący z apartheidem, książę Ali Bin Al Hussein z Jordanii, który już ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
3
Ryszard Petru gościł w Bydgoszczy
Przypomnijmy, że biznesman na portal społecznościowy wrzucił wyciek korespondencji pomiędzy liderem Nowoczesnej, a jego współpracownikami. «Gazeta Pomorska, Жовтень 15»
4
Ziemia Obiecana oligarchów
Informacja, że Roman Abramowicz, przebywający w Londynie rosyjski biznesman, kupił w kwietniu za 100 mln szekli (25 mln dol.) hotel w Newe Cedek ... «Obserwator Finansowy, Жовтень 15»
5
Wielka Brytania: ruszyła proeuropejska kampania przed referendum …
Akcja przebiega pod hasłem "O silniejszą Brytanię w Europie" (Britain Stronger in Europe). Na jej czele stanął znany biznesman, niegdysiejszy właściciel i szef ... «Onet.pl, Жовтень 15»
6
Mają po 30 lat i już są członkami zarządu. W garażu nowe audi …
Janusz, 55-letni biznesman, właściciel klubu sportowego w Warszawie, nie widzi nic złego w zatrudnianiu rodziny. Właściwie zauważa same plusy. – Komu ufać ... «naTemat, Жовтень 15»
7
Syryjski biznesman o imigrantach: To nie uchodźcy tylko amatorzy …
Syryjski biznesman zaznacza, że do Europy ciągną głównie ci najgorzej wykształceni mieszkańcy państw arabskich: "Jeśli syryjski stomatolog straci dom na ... «Kresy.pl, Вересень 15»
8
Bruce Dickinson sprzedaje samolot w Harrods
Wiadomo nie od dziś, że Bruce Dickinson to przedsiębiorczy biznesman. Wokalista Iron Maiden ma otworzyć własne stoisko w ekskluzywnym, londyńskim domu ... «Antyradio, Серпень 15»
9
Zapomniana gra o „Solidarności”
Mieszkający na stałe w USA polski biznesman Lucjan Daniel Wencel w 1983 roku zakłada firmę Logical Design Works Inc. z siedzibą w San Jose w Kalifornii ... «eurogamer.pl, Серпень 15»
10
Żydowski biznesman ratuje chrześcijańskie dzieci
120 chrześcijańskich i jazydzkich dziewcząt wyszło na wolność z rąk terrorystów dzięki żydowskiemu przedsiębiorcy z Kanady Steve'owi Mamanowi, ... «Gość Niedzielny, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Biznesman [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/biznesman>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись