Значення "blanka" у польська словнику

ВИМОВА BLANKA У ПОЛЬСЬКА

blanka

ЩО BLANKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Blanka

Blanka

Бланка - жіноче найменування, виведене з іспанської версії французького імені Бланш чи німецького пусту, бланхуса "білого". Деякі мови також з'являються у формі Бьянки. День святкування іменини: 7 жовтня та 1 грудня. Форма Бьянки, ймовірно, є частиною італійського імені Бьянка, яка походить від французького Бланш і означає білу, чорну або невинну, чисту. Він також може бути запозичений з німецької мови, де Бьянка є формою імені Бланки. У Польщі це ім'я становить 1005 жінок. Серед імен, відведених новонародженим дітям, Бланка займає 50 місце в групі жіночих імен. Знамениті люди на ім'я Бланка: ▪ Бланка де Бурбон - королева Кастилії та Леона ▪ Бланш Бургундії - титулова королева Франції ▪ Бланш д'Евре - королева Франції ▪ Кастильйан Бланш - королева Франції ▪ Бланш Нормандії - королева Франції

Blanka – imię żeńskie wywodzące się od hiszpańskiej wersji francuskiego imienia Blanche lub z germańskiego blankus, blanchus "biała". W niektórych językach występuje również w formie Bianka. Blanka imieniny obchodzi: 7 października, i 1 grudnia. Forma Bianka prawdopodobnie jest spolszczeniem włoskiego imienia Bianca, które pochodzi od francuskiego Blanche i znaczy biała, jasnowłosa lub niewinna, czysta. Może być także zapożyczeniem z niemieckiego, gdzie Bianka jest formą imienia Blanka. W Polsce imię to nosi 1005 kobiet. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Blanka zajmuje 50. miejsce w grupie imion żeńskich. Znane osoby noszące imię Blanka: ▪ Blanka de Burbon – królowa Kastylii i Leónu ▪ Blanka Burgundzka – tytularna królowa Francji ▪ Blanka d'Évreux – królowa Francji ▪ Blanka Kastylijska – królowa Francji ▪ Blanka I z Nawarry – królowa...

ПЕРЕКЛАД BLANKA

Дізнайтесь, як перекласти blanka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова blanka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «blanka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 堞
• Перекладач з польська на іспанська: almena
• Перекладач з польська на англійська: battlement
• Перекладач з польська на гінді: दांत
• Перекладач з польська на арабська: سور مع فتحات
• Перекладач з польська на російська: зубцы
• Перекладач з польська на португальська: ameia
• Перекладач з польська на бенгальська: গুলি চালাইবার ছিদ্র-বিশিষ্ট প্রাচীর
• Перекладач з польська на французька: battlement
• Перекладач з польська на малайська: bermenara
• Перекладач з польська на німецька: Festungsmauer
• Перекладач з польська на японська: 銃眼付きの胸壁
• Перекладач з польська на корейська: 총 안이있는 흉벽
• Перекладач з польська на яванська: battlement
• Перекладач з польська на в’єтнамська: thành lủy
• Перекладач з польська на тамільська: கொத்தளம்
• Перекладач з польська на маратхі: battlement
• Перекладач з польська на турецька: mazgallı siper
• Перекладач з польська на італійська: merlo
• польська: blanka
• Перекладач з польська на українська: зубці
• Перекладач з польська на румунська: parapet
• Перекладач з польська на грецька: έπαλξη
• Перекладач з польська на африкаанс: leuning
• Перекладач з польська на шведська: bröstvärn
• Перекладач з польська на норвезька: brystvern

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLANKA»

Дізнайтеся про вживання blanka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом blanka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Calliope's Castle

It looks like a castle but it flies like a flying saucer! It is manned by thinking computer-robots, who learned how to decode the earthling's DNA, put the information on CDs and form the personal manuals for everybody.

Rosita Blanka Filipek, 2003

Allergy Alert Cookbook: The World's Best from East to West

An easy-to-read cookbook written for people with multiple chemical sensitivities and food allergies. Includes 320 recipes, important info on MCS tests and genetically engineered and irradiated foods.

Rosita Blanka, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLANKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін blanka вживається в контексті наступних новин.

Na dobre i na złe. Pola Gonciarz odchodzi z Na dobre i na złe …

Blanka Consalida (Pola Gonciarz) zniknie z "Na dobre i na złe"! 18-letnia córka Wiktorii Consalidy (Katarzyna Dąbrowska), która ostatnio sporo namieszała w ... «SE.pl, Вересень 15»

Czwarty dzień Powstania Warszawskiego. W Pałacu Blanka ginie …

4 sierpnia, trwają ciężkie walki w Al. Jerozolimskich. Od mostu Poniatowskiego ku Grójeckiej przebija się od rana niemiecka jednostka 19. dywizji pancernej. «wPolityce.pl, Серпень 15»

Na dobre i na złe. Blanka przez Adama wyprowadza się od Wiktorii i …

Blanka (Pola Gonciarz) z "Na dobre i na złe" zniknie z życia Wiktorii Consalidy (Katarzyna Dąbrowska)? W 603 odcinku ''Na dobre i na złe'' Wiki pokłóci się z ... «SE.pl, Червень 15»

Na dobre i na złe. Wiktoria wychowała córkę-potwora. Blanka …

W serialu "Na dobre i na złe" Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska) nie ma najlepszego kontaku z córką i nic nie wróży poprawy. Blanka (Pola Gonciarz) ... «SE.pl, Травень 15»

Na dobre i na złe. Blanka uwodzi Adama na oczach Wiktorii!

Blanka (Pola Gonciarz) z "Na dobre i na złe" nie ukrywa miłości do Adama Krajewskiego (Grzegorz Daukszewicz) i otwarcie podrywa go na szpitalnym korytarzu ... «SE.pl, Травень 15»

Na dobre i na złe. Pola Gonciarz prywatnie. Kim jest Blanka …

Kim jest Pola Gonciarz, czyli Blanka Consalida z ''Na dobre i na złe'' poza planem serialu? 17-letnia aktorka udzieliła obszernego wywiadu, w którym zdradza ... «SE.pl, Травень 15»

Na dobre i na złe. Wiktoria oskarży Adama o romans z Blanką

Na dobre i na złe odc. 602. Adam Krajewski (Grzegorz Daukszewicz), Blanka (Pola Gonciarz), Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska) foto: ... «SE.pl, Травень 15»

Na dobre i na złe. Blanka po wpadce z Adamem wyprowadzi się od …

Na dobre i na złe odcinek 595. Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska), Tomasz Rzepecki (Ireneusz Czop), Blanka (Pola Gonciarz) foto: ... «SE.pl, Травень 15»

Na dobre i na złe. Blanka zakochana w Adamie, ale on woli Wiktorię

Ta miłość w "Na dobre i na złe" raczej nie ma szans na spełnienie! Blanka (Pola Gonciarz) zakochała się w Adamie Krajewskim (Grzegorz Daukszewicz) od ... «SE.pl, Квітень 15»

Na dobre i na złe. Blanka podrywa Adama Krajewskiego

Czy Blanka (Pola Gonciarz) z "Na dobre i na złe" będzie miała romans z Adamem Krajewskim (Grzegorz Daukszewicz)? Skandal w szpitalu w Leśnej Górze wisi ... «SE.pl, Квітень 15»