Завантажити застосунок
educalingo
blyszczenie

Значення "blyszczenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BLYSZCZENIE У ПОЛЬСЬКА

blyszczenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLYSZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie · buczenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLYSZCZENIE

blyskotliwosc · blyskotliwy · blyskotnie · blyskotnosc · blyskotny · blyskowy · blysnac · blysnac sie · blysniecie · blysnienie · blystka · blyszcz · blyszczaco · blyszczacy · blyszczec · blyszczec sie · blyszczek · blyszczka · blyszczka jarzynowka · blyszczyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLYSZCZENIE

budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie · czczenie

Синоніми та антоніми blyszczenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «blyszczenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BLYSZCZENIE

Дізнайтесь, як перекласти blyszczenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова blyszczenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «blyszczenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

一瞥
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

mirada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

glance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

झलक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لمحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

взгляд
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

relance
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চাহনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

coup d´œil
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pandang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Blick
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

一目
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

섬광
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Mirit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhìn thoáng qua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பார்வையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दृष्टीक्षेपात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bakış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

occhiata
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

blyszczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

погляд
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ochire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ματιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oogopslag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

överblick
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

blikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання blyszczenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLYSZCZENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання blyszczenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «blyszczenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про blyszczenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLYSZCZENIE»

Дізнайтеся про вживання blyszczenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом blyszczenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 130
W Jer. 48, 26. BŁYKTRY, BLIKTRY, ów, liczb. mn. błyskotki, edimmer, Iccrcr Gädcin. Dusie grunt, reszta bliktry. Teat. 45. c, 19. Wyb. – Wind. blefhenie, fleparia. BŁYSK, u, m. błyszczenie, blask przeraźliwy, szczególniej błyskawicy, błyskawica; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Pałac Ostrogskich
Bo w ogóle jakby podstawowe oszustwo polega na tym, że nieustannie się mówi, że świetlistość i błyszczenie jestdobre. Ja nie mówię, że ciemność jest dobra,ale prawdą nie jest właśnie ani ciemność, ani błyszczenie, tylko takaprawdziwa ...
Tomasz Piątek, 2008
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 105
Z minerałów wiele odmian dyjamen- tów, flusspatu, będąc wystawione na działanie światła, błyszczą następnie w ciemności; podobnąż własność posiada: fosfor boloński (ob. Bolońtki *p*Q; fosfor Cantana, składający się ze skorup ostryg, ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
blyszczenie 95 blysniçcie szczejismy siç], blyszczelibysmy siç [blyszczfilibysmy siç]; rzeczownik: bly- szczenie siç; blyszczec siç czym, jak; „jaániec blaskiem, swiecic, lsnic": Snieg bllyszczaJ siç w porannym slori- cu, az oczy bolaly. Zlote kopuly ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Wschody i zachody księżyca - Strona 357
Ale to błyszczenie, ta jej prowincjonalna świetność, ten zaściankowy arystokratyzm nie były wycelowane przeciwko reszcie stołu, nie zagrażały nikomu, nie poniżały najnędzniejszej kreatury spomiędzy biesiadników. Moja mama lubiła ...
Tadeusz Konwicki, 1990
6
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... (9) {16} <2> błyskawiczny (7) {4} <0> błyskotka (0) {1} <0> błyskotliwy (2) {6} <0> \1,41\ błysnąć (0) {3} <0> błyszczeć (27) {3} <2> błyszczeć (2) { 1 } <0> [w towarzystwie] błyszczeć się (1) {1} <0> błyszczenie (2) {0} <0> błyszczenie się (1) {0} ...
Wojciech Kajtoch, 2008
7
Wiersze wybrane - Strona 159
Blyszczenie Snilam ze klosy ziarno sypaly Niebo w gwiazd szepcie i pisku Dwa ludzkie ciala obejmowally Nicosc To znaczy wszystko Blask który wil siç po ich ramionach Rozklada! pióra i syczal Puls niby fala zboza stçzona Blyszczacy byt ...
Anna Pogonowska, 1987
8
W Szwajcarii: studium o Juliuszu Słowackim - Strona 73
Pisał więc: Oto kilkakrotnie już cytowana metafora: „śnieżnych gór błyszczą korony". Fantazjotwórstwo? Skądże! Niesłychanie wrażliwa, ale też niesłychanie realistyczna obserwacja. To nie śnieżne szczyty są koronami, nie one tu błyszczą.
Leszek Libera, 2001
9
Bajki i poezje nowe - Strona 110
Antoni GORECKI. I zkądże taka siła jego grotów? Bo oto przysłan, wśród boju strasznego Huf zstąpił jezdny z wojska niebieskiego. Jak śliczne twarze, jak miłe wejrzenie, A jakie hełmów, pancerzy błyszczenie? Jako się oko spojrzeć w słońce ...
Antoni GORECKI, 1839
10
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 258
Wraz ze szklistością pojawia się bowiem pewne „błyszczenie”, dziwna nieskromność, nietypowa dla modernistów. Refleksyjność szkła przekracza racjonalną miarę, staje się pewną świetlistością, błyskotliwością czy próbą olśnienia. Znacznie ...
Cezary Wąs, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Blyszczenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/blyszczenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK