Завантажити застосунок
educalingo
bogoojczyzniany

Значення "bogoojczyzniany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOGOOJCZYZNIANY У ПОЛЬСЬКА

bogoojczyzniany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOGOOJCZYZNIANY

alginiany · aminofosfoniany · antykwarniany · basniany · bawelniany · bezojczyzniany · bezpanszczyzniany · bielizniany · browarniany · cegielniany · cementowniany · cieplarniany · cmentarniany · cukierniany · cukrowniany · czytelniany · dawno zapomniany · deszczowniany · drewniany · drozyzniany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOGOOJCZYZNIANY

bogobojnosc · bogobojny · bogoburczy · bogoburstwo · bogoiskatielstwo · bogolubowa · bogomedrzec · bogomil · bogomilizm · bogomodlca · bogomyslnosc · bogomyslny · bogoria · bogoryjski · bogota · bogotanin · bogotanka · bogotanski · bogowie olimpijscy · bogozerca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOGOOJCZYZNIANY

drukarniany · drzewniany · dwuojczyzniany · elanobawelniany · elanolniany · elanowelniany · elektrowniany · galganiany · gaz kopalniany · gliniany · glosowniany · gorzelniany · gotowalniany · gowniany · jadalniany · jutrzniany · kaliniany · kasarniany · kawiarniany · koksowniany

Синоніми та антоніми bogoojczyzniany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bogoojczyzniany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOGOOJCZYZNIANY

Дізнайтесь, як перекласти bogoojczyzniany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bogoojczyzniany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bogoojczyzniany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

bogoojczyzniany
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

bogoojczyzniany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bogoojczyzniany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

bogoojczyzniany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

bogoojczyzniany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

bogoojczyzniany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

bogoojczyzniany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

bogoojczyzniany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bogoojczyzniany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bogoojczyzniany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bogoojczyzniany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

bogoojczyzniany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

bogoojczyzniany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bogoojczyzniany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bogoojczyzniany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

bogoojczyzniany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

bogoojczyzniany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bogoojczyzniany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

bogoojczyzniany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bogoojczyzniany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

bogoojczyzniany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

bogoojczyzniany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

bogoojczyzniany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bogoojczyzniany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bogoojczyzniany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bogoojczyzniany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bogoojczyzniany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOGOOJCZYZNIANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bogoojczyzniany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bogoojczyzniany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bogoojczyzniany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOGOOJCZYZNIANY»

Дізнайтеся про вживання bogoojczyzniany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bogoojczyzniany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szkic do portretu Jana Dobraczyńskiego - Strona 86
Wtedy istotnie powiedzieć 0 kimś: pisarz bogoojczyźniany to tyle, co rzucić epitet obraźliwy. Ale czy w zdeprawowaniu sensu tego terminu nie mają swego udziału także ci, którzy wolą raczej ośmieszać uczucia, np. patriotyczne, niż analizować ...
Zygmunt Lichniak, 1962
2
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw ... - Strona 104
173 bogoojczyźniany capstrzyk - „Minister Ujazdowski stawia się na dobrych pozycjach wojskowego politruka. Będzie dbał o orły, krzyże, słuszne okrzyki na bogo- ojczyźnianych capstrzykach. A teatry dalej są w rozsypce" [Tr, za: P, 9 IX 2000].
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
3
Twarz Tuwima
Mógłby tak pisać jakiś poeta dewocyjny, bogoojczyźniany! Są też objawy dewocji właściwej dla „religii poezji”. Ostatnia strofka Biblii cygańskiej z lękliwym, ale i pełnym pychy zawieszeniem głosu, zrównuje ofiarę poety z ofiarą Jezusa: ...
Piotr Matywiecki, 2007
4
Ryba ludojad - Strona 101
Ciekaw jestem zresztą, czy ta wyrozumiałość Stefana Chwina dotyczy wszelkich kiczów artystycznych i czy gdybym ja napisał i opublikował w „Rzeczpospolitej” wierszyk bogoojczyźniany częstochowskimi rymami, spotkałbym się z taką samą ...
Maciej Rybiński, 2011
5
Czas przełomu: Solidarność, 1980-1981
maczył dalej - ów bogoojczyźniany nastrój. Odległy wprawdzie od wszelkiej endeckości, ale odległy także od tego, co zwykło się nazywać elitaryzmem umysłowym, zmysłem pluralizmu i krytycyzmu, nie stwarza normalnego, ...
Wojciech Polak, ‎Przemysław Ruchlewski, ‎Jakub Kufel, 2010
6
W kręgu Panoramy Racławickiej: - Strona 139
Jego twórczość w natarczywie agresywny sposób odwoływała się do prostych odczuć religijnych, narodowych i erotycznych i podobnie jak jego wiersze pełna była „bogoojczyźnianego frazesu". Jan Styka, syn oficera austriackiego, ...
Bożena Steinborn, ‎Społeczny Komitet Panoramy Racławickiej we Wrocławiu, 1985
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bogoburczy bogoojczyzniany nawet od papieza! Poiaczenia wyrazo- we i frazeologia: • Bogobojni wyznaw- cy. • Bogobojne zycie. • Byc bogoboj- nym czlowiekiem. Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: pobozny, religijny, na- bozny, swiatobliwy ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Wybór poezji: Misterium Niedzielne - Strona xcix
Ten plebejsko-dziecinny, nieco dewocyjny i bogoojczyźniany świat „łagodności" stanowi oczywiście obszar antykatastroficznej anestezji, równocześnie jednak jest on rzeczywistością groźnego absurdu i narodowego frazesu ...
Tadeusz S. Gajcy, ‎Stanisław Bereś, 1992
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 113
... bezkrytycznie odwołuje się do wartości narodo- wo-religijnych. Słowo używane z dezaprobatą lub ironią. Usta mają pełne bogoojczyżnianych frazesów film natrętnie bogoojczyzniany i niemiłosierna! nudny twórcy bogoojczyźnianej legendy.
Mirosław Bańko, 2000
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 82
«po- bozny»: Bogobojny starzec. bogoojczyzniany m. os. bogoojczyzniani, iron, «odwolujacy sie do wznioslych hase) patriotycznych, do wartosci nadrzednych: Boga, honoru i ojczyzny, ale w sposób powierz- chowny, czesto wywolujçcy ...
Andrzej Markowski, 2004
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bogoojczyzniany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bogoojczyzniany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK