Завантажити застосунок
educalingo
botwina

Значення "botwina" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOTWINA У ПОЛЬСЬКА

botwina


ЩО BOTWINA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

листя буряка

Ботвина, ботвинка - молоді листя і коренеплоди бурякового. На кухні використовуються переважно супи, а також салати та тушковані страви. Назва "ботвинка" також відноситься до супу, який є основним інгредієнтом. Ботвина також додається до кулерів і курганів. Він також використовується для салатів та тушкованих страв. Виноски ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOTWINA

baldwina · banowina · belkowina · bestwina · bocwina · borowina · bosnia i hercegowina · bukowina · butwina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · domowina · dragowina · drwina · drzewina · gestwina · pletwina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOTWINA

botanista · botanizowac · botek · botfort · botforty · botnicki · botoks · botokudzi · botriomykoza · botswana · botswanczyk · botswanka · botswanski · botticelli · botticellowski · bottle party · bottom line · botulina · botulizm · botwinka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOTWINA

dwina · dziadowina · dzierzawina · dzwina · erwina · gajowina · galoflawina · glowina · gradowina · grochowina · groszowina · gryzeofulwina · grzezawina · heblowina · hercegowina · hordowina · iwina · kachetyjskie wina · kalina hordowina · karpowina

Синоніми та антоніми botwina в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «botwina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOTWINA

Дізнайтесь, як перекласти botwina на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова botwina з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «botwina» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

甜菜叶
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

hojas de remolacha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

beet leaves
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चुकंदर के पत्तों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أوراق البنجر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

листья свеклы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

folhas de beterraba
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বীট গাছ পাতার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

des feuilles de betteraves
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

daun bit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Rübenblätter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ビートの葉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

사탕 무우 잎
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

godhong beet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lá củ cải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கிழங்கு இலைகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बीट पाने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

pancar yaprağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

foglie di barbabietola
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

botwina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

листя буряка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

frunze de sfeclă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τα φύλλα τεύτλων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

beet blare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

betblad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bete blader
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання botwina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOTWINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання botwina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «botwina».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про botwina

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOTWINA»

Дізнайтеся про вживання botwina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом botwina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zwia̧zek Młodzieży komunistycznej w Polsce: Pierwsze ... - Strona 188
straceniem Hibnera, Kniewskiego, Rutkowskiego i Botwina ukazały się w ogólnej ilości 175 w miejscowościach: Warszawa, Poznań, Łódź, Otwock, Falenica, Radość, Pruszków, Częstochowa, Ozorków, Kalisz, Strzemieszyce, Pabianice, Wilno ...
Leszek Krzemień, 1972
2
Dwudziestolatki początku wieku xx: o ludziach pracy i ... - Strona 149
Raporty Ministerstwa Spraw Wewnętrznych od 27 lipca do 30 sierpnia 1925 roku notowały: sztandary, napisy, odezwy w związku ze straceniem Hibnera, Kniewskiego, Rutkowskiego i Botwina ukazały się na terenie całego kraju w ogólnej ...
Leszek Krzemień, 1967
3
Poezyje Wincentego Pola - Strona 39
„Coś o tej botwinie i o Radzi wille." U naszego Radziwiłła Botwina się zarodziła Chleba ani kęs. Tak zwykli byli sobie koroniarze przedrwiwać z Litwinów. Buraki w pewien sposób przyrządzone nazywają na Litwie botwiną. Przyprawę takową ...
Wincenty Pol, 1857
4
Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w ...
Bialorusi (rej. postawski, lidzki i ostrowiecki)) палодшк, палошк, палойшк, палоушк, ros. половник; pospol., reg. уполовник Ожег. boéwina '1) nас buraczana, botwina, 2) zupa z botwiny': w zdaniu Mama ugotowaîa na obiad boéwinc 66 ...
Kinga Geben, 2003
5
Ni ma, jak Lwów--: krótki przewodnik po Lwowie - Strona 214
Nr 3 — pl. Łypnewa (pl. Unii Brzeskiej) — ul. Chabarowska (Lotnicza na Kle- parowie). Nr 4 — ul. Botwina (Słoneczna) — ul. Rulowa (boczna Gródeckiej, okolice Lewandówki). Nr 5 — pl. Centralna (pl. Teodora) — Kalinina (Zamarstynowska).
Jerzy Janicki, 1990
6
Czas walki, klęsk i zwycięstwa: wspomnienia dąbrowszczaka ...
Ulanowski zgłosił kontrkandydaturę _ Neftalego Botwina. _ Neftali Botwin, młody, bojowy komunista, został, jak wiecie _ wyjaśniał Ulanowski _ wyrokiem sądu we Lwowie rozstrzelany w sierpniu 1925 roku, za zabicie, na polecenie partii, ...
Jan Rutkowski, 1980
7
Leksykon Literatury Gorzowskiej - Strona 18
Ryszard Botwina (George Smeaton) Urodzit sie w 1949 r. w Rosku w Wielkopol- sce. Na UAM ukoñczyt studia filozoficzne, so- cjologiczne i psycholo- giczne. Doktor naukfilo- zoficznych. Wyktada psychologie i psychologie sportu w lnstytucie ...
Krystyna Kamińska, 2003
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Za- pobiegac botulizmowi. Wyrazy i pola- czenia bliskoznaczne: zatrucie jadem kielbasianym, choroba kielbasiana. Por. choroba. botwina z ukrainskiego botwyna; rzeczownik r. z.; D. botwiny, C. Ms. bo- twinie, L mn. M. B. botwiny, D. botwin; ...
Halina Zgółkowa, 2005
9
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 101
(i grec.) kam lerí drogi « kiztal- cie wlnogrona. Botte, nieod. l) miara do plynow Neapolitaibka=523,5 lltr. J)=8ardya«ka=502,ee lit. 8)=SycyliJ»ïa=1100,8e litrom. Botnob, ob. Bollock. Botwina, y , um. l. »6. 1) naolna bnrakow , 11- fcle odnloh.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 41
... D.B.lp. bossa, C.lp. bossowi, M.lm. bossowie, D.B.lm. bossów; 1. 'przywódca partii politycznej lub organizacji mafijnej'; 2. pot. 'szef, zwierzchnik'. botwina, reg. bocwina - rzecz. z., D.lp. botwiny, C.Ms.lp. botwinie, M.lm. botwiny, D.lm. botwin.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOTWINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін botwina вживається в контексті наступних новин.
1
Czym popić śniadanie? Herbatą jaśminową z botwinką
Zestawienie składników, które wielu osobom wydaje się dziwne - herbata jaśminowa i botwina - przyniosło kucharzowi wygraną w brytyjskim konkursie ... «TVN Meteo, Вересень 15»
2
Botwinka nie jedno ma imię
Tym, co budzi największe kontrowersje w przypadku botwinki jest jej nieujednolicone nazewnictwo. Określeń botwina, boćwina i botwinka często używamy ... «Portal ekologiczny, Липень 15»
3
Zupa z botwinki z ziemniakami
Botwina to po prostu młode liście i korzenie buraka ćwikłowego. Potrawy z botwiny przygotowuje się wiosną, ponieważ liście są wtedy delikatne i miękkie, mają ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
4
Botwinka, botwina, boćwina w roli głównej. Zobacz przepisy na dania!
Botwinka, botwina, boćwina – kojarzymy ją głównie z zupą z młodych korzeni i liści buraków. Rzadziej używamy jej do innych potraw. Botwina dostępna jest w ... «Głos Wielkopolski, Червень 15»
5
Gala w operze. Były nokauty, krew...
Z kolei Bartosz Botwina z Husarza stoczył trzyrundową walkę (67 kg) z białoruskim zawodnikiem Artemem Voskoboynikovem. Pojedynek był wyrównany, ale ... «Sport.pl, Листопад 14»
6
Gala East Side Fight I. Wschód pokaże siłę swoich mistrzów
... Bartosz Botwina z klubu Husarz Białystok zmierzy się z trzykrotnym mistrzem Europy ... Bartosz Botwina ma 23 lata, a najcenniejsze amatorskie osiągnięcie to ... «Gazeta Współczesna, Листопад 14»
7
Opera i Filharmonia Podlaska: Gala Sportów Walki East Side …
Inne ważne postaci to Radosław Rydzewski, który w naszym mieście jest najbardziej utytułowanym kickbokserem i Bartosz Botwina (Husarz Białystok), młody, ... «Gazeta Współczesna, Листопад 14»
8
East Side Fight 1: pierwsza w Polsce gala sportów walki w operze
To już pewne, iż do walk wyjdą mistrzowie świata, Europy i Polski jak utytułowany mistrz muay thai i K-1, Bartosz Botwina z Husarza Białystok. Kobiece muay ... «Onet.pl, Жовтень 14»
9
Błąd urzędnika skarbowego zniszczył firmę. "Nie mieliśmy jak …
Od tej kwoty Czesław Botwina odprowadził podatek. Urząd kontroli skarbowej nie wziął jednak aneksu pod uwagę. I zażądał podatku w wysokości 900 tys. zł od ... «TVN24, Вересень 14»
10
Nowy Rynek w Chorzowie: Ci architekci stworzą koncepcje
... Damian Zygma (Katowice), Jakub Botwina, Stanisław Botwina, Michał Szaruga (Warszawa, Czechowice Dziedzice, Tomaszów Mazowiecki), Patryk Pniewski, ... «Chorzowianin, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Botwina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/botwina>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK