Завантажити застосунок
educalingo
bramowanie

Значення "bramowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRAMOWANIE У ПОЛЬСЬКА

bramowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRAMOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRAMOWANIE

bramisko · bramka · bramka kontaktowa · bramka samobojcza · bramkarka · bramkarski · bramkarz · bramkostrzelnosc · bramkostrzelny · bramkowy · bramny · bramofon · bramowac · bramownica · bramowy · bramreja · bramsel · bramstenga · bramzagiel · bramzaglowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRAMOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми bramowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bramowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRAMOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти bramowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bramowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bramowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

边缘
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cenefa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

edging
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

किनारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

هدبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

окантовка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

debrum
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কিনারা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bordure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

edging
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Einfassung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

エッジング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

가두리 침
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

edging
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

edging
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கரை கட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

लेस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kenar süsü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

orlatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bramowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

окантовка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

margine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μπορντούρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kantning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kanter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bramowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRAMOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bramowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bramowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bramowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRAMOWANIE»

Дізнайтеся про вживання bramowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bramowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 163
Ż. Fig. bramy, bramowanie, censury, krytyki, obmowy, (Sritifen, (Senjurcit, 8ijtcrtcbtn, Götidclcyclt, 5cdclcyclt. Acz bez bramów nie ujdzie, ja tak temu tuszę; Wszakże chęć ku ojczyznie w nim pochwalić muszę. Papr. Kl. 720. Strzeż się zajączku ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Burdalon, burdon z francuzkiego bramowanie ztote, czyli galon. Виra, burka, oponcza od deszczu wetniana, z piláai. Krymskie i astrachanskie burki najstawniejsze bywaty. Od czasów Jana III. najwiçcéj przyjçty zwyczaj nosze- nia ich w ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Bunda siermięga u goralów. Burdalon, burdon z francuzkiego bramowanie złote, czyli galon. Bura, burka., opończa od deszczu wełniana, z pilśni. Krymskie i astrachańskie burki najsławniejsze bywały. Od Czasów Jana III. najwięcej przyjęty ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 196
Pole bramkowe. Wynik bramkowy. bramować ndk IV, — muję, ~mujesz, ~muj, ~ował, ~owany «obszywać, okładać, otaczać brzegi jakiegoś przedmiotu listwą, lamówką, szlakiem; lamować*: Czapka bramowana futrem. <z nm.> bramowanie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
... najcieńszego płótna , wszystkie bogato złotem bramowane; wszystko to ledwie przez dwa dni przejrzeć mogliśmy, a wszystkiemu chyba ten co widział, wierzyćby mógł. Widzieliśmy także 60,000. duk. w gotowiznie. Ze wszystkiego więc W. K. ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1840
6
Jagiellonki polskie w XVI wieku - Tom 3 - Strona 317
Szata opadła tabinu brunatnego ze złotem, wzorzystego; na niej dziesięć bramów z tkanie brunatnych złotych z szczotkowaniem srebrnem; kształt i rękawy takiemiż tkaninami wzdłuż bramowane. d) Aksamitne. (17 sztuk). Prawie wszystkie ...
Alexander Przezdziecki, 1868
7
Jagiellonki polskie w XVI. wieku: Korrespondencya polska ...
Szata opadła tabinu brunatnego ze złotem, wzorzystego; na niéj dziesięć bramów z tkanic brunatnych złotych z szczotkowaniem srebrném; kształt i rękawy takiemiż tkaninami wzdłuż bramowane. d) Aksamitne. (17 sztuk). Prawie wszystkie ...
Aleksander Przeździecki, 1868
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
człowiek pilnujący wejścia) doorman, bouncer. bramkostrzelny a. piłka nożna high-scoring. bramować ipf. border. bramkowy a. sport goal; linia bramkowa goal line; pole bramkowe goal area. bramkować v. el. gate. bramowanie n. border, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 133
Szycie różnych rodzajów czapek wraz z ich bramowaniem stanowiło uzupełnienie pracy kuśnierza pozwalające na wykorzystanie skrawków i resztek szlachetnych zwłaszcza skór futerkowych. Zarazem jednak w wielu cechach zakazywano ...
Irena Turnau, 1975
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona vi
Burdalon, burdon, bramowanie zlote I 130. Вин-Та materya turecka I 180. Bursy muzyczne III 227. Bursztyn. sprzçty III 259 260. Burt, burcik, lisztwa I 130. Buruńczuk píótno I 131 . Butelki IV 7'5. Butoniera dziurki d0 guzików I 131. Buzdygany ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bramowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bramowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK