Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brzeczka piwna" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRZECZKA PIWNA У ПОЛЬСЬКА

brzeczka piwna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRZECZKA PIWNA


anna wazowna
anna wazowna
aptekarzowna
aptekarzowna
bakalarzowna
bakalarzowna
bankierowna
bankierowna
barbara radziwillowna
barbara radziwillowna
baronowna
baronowna
belka glowna
belka glowna
bittnerowna
bittnerowna
blona plawna plywna
blona plawna plywna
bogutowna
bogutowna
bohuszewiczowna
bohuszewiczowna
bojarowna
bojarowna
broniszowna
broniszowna
burmistrzowna
burmistrzowna
cecha dystynktywna
cecha dystynktywna
cesarzowna
cesarzowna
czastkowna
czastkowna
dziwna
dziwna
palma olejowa oliwna
palma olejowa oliwna
sztuka prymitywna naiwna
sztuka prymitywna naiwna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRZECZKA PIWNA

brzechac
brzechacz
brzechotac
brzechun
brzechwa
brzeczaczka
brzeczak
brzeczak porzeczkowy
brzeczec
brzeczek
brzeczka
brzeczka garbarska
brzeczny
brzeczyc
brzeczyk
brzeczykowy
brzeg
brzeg dolny
brzegarka
brzegosklon

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRZECZKA PIWNA

czynnosc prawna
do niedawna
do rowna
doktorowna
dozorcowna
droga polubowna
droga prawna
dygnitarzowna
dymszowna
dziekanowna
eichlerowna
ekonomowna
ekstensywna
elektorowna
elzbieta lokietkowna
esparceta siewna
fikcja prawna
forma recesywna
fotografia barwna
generalowna

Синоніми та антоніми brzeczka piwna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «brzeczka piwna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRZECZKA PIWNA

Дізнайтесь, як перекласти brzeczka piwna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова brzeczka piwna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brzeczka piwna» в польська.

Перекладач з польська на китайська

麦汁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

mosto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

wort
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पौधा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نبتة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

сусло
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

mosto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

যবসুরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

moût
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Wort
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Würze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

麦芽汁
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

맥아 즙
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wort
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wort
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வோர்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

जॉन wort
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

arpa mayası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

mosto
65 мільйонів носіїв мови

польська

brzeczka piwna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

сусло
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

must
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

βότανο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wort
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vört
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vørter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brzeczka piwna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRZECZKA PIWNA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brzeczka piwna» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про brzeczka piwna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRZECZKA PIWNA»

Дізнайтеся про вживання brzeczka piwna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brzeczka piwna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 181
Ugotowany síód przclewa sie w naczynie tak przygotowane , aby sie slodziny zostaïy; a brzeczka w podstawione trzecie naczynie wycickaïa. Kluk. Rosi. 3, 271. (Hebr. "O, Angl. bere< jeczmieñ , zkad Nicmieckie Sier wywodza). Brzeczka piwna ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 194
Bałtyckie piwo - piwo jasne o swoistym smaku i wyraźnej goryczce chmielowej, zawartość brzeczki 1 2,5%, a moc 3,6%. Bananowy likier ... oraz korzeniami i ziołami. Brzeczka piwna - płyn ze słodu, chmielu i wody z dodatkiem surowców, ...
Ryszard Jargoń, 2009
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 436
brzeczka piwna. Dobre drożdże powinny być mocnego zapachu, gęste i nie kwaśne. Takie własności posiadają świeże drożdże piwne; użyteczne być jednak mogą i drożdże suche, które równie z drożdży wierzchnich jak i spodnich wyrabiać ...
Samuel Orgelbrand, 1861
4
Annales: Biologia - Tomy 3-4 - Strona 371
Przy przygotowaniu detektorów używałam pożywki Nr 2 — sterylizowanej (3 razy po 30') brzeczki piwnej *). O Czyste hodowle drożdży otr/ymano z Państwowego Zakładu Higieny w Łodzi. *) Brzeczkę piwną dostarczały mi bezinteresownie ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1948
5
Księga piw i browarów polskich - Strona 16
Było też traktowane jako lek zapobiegający chorobom układu pokarmowego, gdyż podczas warzenia brzeczka piwna musiała być gotowana, a więc pozbawiona była szkodliwych drobnoustrojów, a dodatek chmielu, który ma właściwości bak- ...
Tadeusz Kaczmarek, 1994
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 461
Połączenia: • Napój piwny. △ Libacja piwnall Piwne przyjęcie 'libacja, przyjęcie, podczas których pije się dużo piwa'. a Zupa piwna 'zupa przyrządzona z piwa grzanego z serem'. a Piwna brzeczka 'produkt przejściowy, który powstaje w ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Brzqkanie. Cry/mußlìgn. Mart. Ритм œris. Val. Un Tintamarre. Tintement. i Brzaua'p. Barwena. Brzalk, Brzefzczy Пе р. Swît, Swita. Brzecliam p. Szczekam. Brzecliwa p. Slrzala bez ielezcl. ßrzçczç p. Bçczç. Brzeczka wiuua. piwna. Illu/lum Nan.
Jan Litwiński, 1815
8
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 492
Ważny węzeł kolejowy (w pobliżu granicy z Austrią i Słowacją) o znaczeniu międzynar. brzeczka garbarska, kąpiel ... brzeczka piwna, w procesie produkcji piwa: 1 ) b p. niechmielona - roztwór wodny substancji otrzymanych w wyniku ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
9
Nowy leksykon PWN - Strona 222
enem., maszyn., cc ram.; węzeł kol. i drogowy w pobliżu granicy z Austrią i Słowacją. brzeczka garbarska, wodny roztwór garbników brzeczka piwna, wodny roztwór składników słodu piwowarskiego, uzyskany w procesie ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 137
... коксовая 1547 мелочь f orge т de brasserie jeczmień т browarniany пивоваренный ячмень т 1548 malt т de brasserie slód т browarniany, slód пивоваренный солод т 1549 т krótki moût т brzeczka f piwna пивное сусло п 1550 levure f de ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRZECZKA PIWNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brzeczka piwna вживається в контексті наступних новин.
1
Fakty i opinie
To tu z warzelni trafiała po schłodzeniu uwarzona wcześniej, bądź jak mówią niektórzy ugotowana, brzeczka piwna. Po czym zadawano jej drożdże i ... «trojmiasto.pl, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brzeczka piwna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/brzeczka-piwna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись