Завантажити застосунок
educalingo
bunczucznosc

Значення "bunczucznosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BUNCZUCZNOSC У ПОЛЬСЬКА

bunczucznosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUNCZUCZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUNCZUCZNOSC

buna · bunche · buncik · bunczucznie · bunczucznik · bunczuczno · bunczuczny · bunczuczyc sie · bunczuk · bunczuk orkiestrowy · bund · bunda · bundesbank · bundesliga · bundesrat · bundestag · bundesversammlung · bundeswehr · bundeswehra · bundeswera

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUNCZUCZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Синоніми та антоніми bunczucznosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bunczucznosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BUNCZUCZNOSC

Дізнайтесь, як перекласти bunczucznosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bunczucznosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bunczucznosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

短跑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

guión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dash
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पानी का छींटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اندفاع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

тире
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

traço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

হানাহানি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

tiret
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dash
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Strich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ダッシュ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

대시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mlayu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chạm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கோடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

डॅश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tire
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

trattino
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bunczucznosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

тире
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

liniuță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παύλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Dash
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

streck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dash
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bunczucznosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUNCZUCZNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bunczucznosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bunczucznosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bunczucznosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUNCZUCZNOSC»

Дізнайтеся про вживання bunczucznosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bunczucznosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce: dwaj mlodsi ...
Bardzo krótka, ale rzeczowa jego satyra liryczna uderza przede wszystkim w polską buńczuczność i pychę, które zastąpiły odwagę i bitność dawnej rycerskiej szlachty. Za tę pychę i buńczuczność płaci teraz cała podbita Polska: Jetzt wird man ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1972
2
Rocznik historyczny Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
Drugie - to program gospodarczy, który został opracowany i przekazany wszystkim do wiadomości i wykonywania i trzecie - to tzw. buńczuczność w działaniu. To jest to, że szliśmy z wielkim poświęceniem i z wielką siłą w organizowanie i ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 1999
3
Sady wspólczesnych o twórczości Slowackiego, 1826-1862: ...
Teraz w początku aktu trzeciego Kossakowski toż samo robi. Nieszczęścia kraju, upadek Baru, męczeństwo ks. Marka łamią szlachecką buńczuczność, budzą skruchę w sercu Kossakowskiego, bo (jak sam mówi): Przeze mnie" ten ksiądz ...
Bogdan Zakrzewski, 1963
4
Unoszeni historią - Strona 329
A może tylko mojej wyobraźni tak się przedstawiali, może fałszywie ich buńczuczność odczytałem — może to tylko ślepa radość każdych piętnastu lat? Nie wiem, ale ja tu chodziłem po cmentarzu, oni zaś najzwyczajniej łupili furt przez rynek, ...
Antoni Go±ubiew, 1971
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 218
1): Buńczucznie potrząsać czupryną. Zachowywać się buńczucznie. buńczuczność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od buńczuczny (tylko w zn. 1): Buńczuczność młodzieży. Mówić, pytać z buńczucznością (w głosie). buńczuczny — ni, ~niejszy 1.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Razem z mieczem stracił gdzieś buńczuczność, którą okazywał jeszcze tego ranka, i siedział teraz z kwaśną miną. Dowódcy pewnie nie wybaczą mu jego błędu; zostanie wyrzucony z Legionu, gdy tylko wróci do koszar. Thor zastanawiał się ...
Morgan Rice, 2014
7
Bulterier Samson i ja
Szymon niezamierzał nam opisywać ostatnich chwil Pawła, wyryły sięnajego twarzy. Miałem wrażenie,że od kiedy widziałem gojakiś czastemu, postarzałsię o paręlat. Znikłajego buńczuczność, zgarbiony, głęboko zaciągnął się papierosem.
Waldemar Borzestowski, 2008
8
Upadek
Ale przekazanie jej słów Rogera Linga o tym, że Evelyn Mitchell nie żyje, odniosło taki skutek, jakby strzelił jej prosto w serce. Na jego oczach oklapła. Jej buńczuczność znikła bez śladu. Uleciała z niej cała arogancja, podłość i małostkowość.
Karin Slaughter, 2013
9
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
Oiowy. -a. Gr. 45. sztab generalny inclusivè 2 generalów inspektorów doiywotnych, po któryoh gaie podlug prawa, przy kommissyi woyskowey , 2 bunczucznych z dozywo- tnemitylko gazami, wraz 2 officyalistami komissyi woyskowey .
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1889
10
Sezon kolorowych chmur: bim-bom, co-to, cyrk - Strona 37
Widz z zapartym oddechem szukał swoich bohaterów, współczuł im, przeżywał wraz z aktorami upośledzenia „kataryniarzy", wyszukiwał w tłumie bohaterów scenicznych — buńczucznych „kogutów" i potępiał ich. Opowiadał się po stronie ...
Jerzy Afanasjew, 1968
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bunczucznosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bunczucznosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK