Завантажити застосунок
educalingo
choineczka

Значення "choineczka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHOINECZKA У ПОЛЬСЬКА

choineczka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHOINECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHOINECZKA

chodziezanka · chodzik · chodziloby · chodziwy · chodzko · chodzmyz · chodzony · chodzze · choica · choina · choinka · choinkowiec · choinkowo · choinkowy · choinowka · choinowy · choja · chojaczek · chojak · chojar

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHOINECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka · cipeczka

Синоніми та антоніми choineczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «choineczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHOINECZKA

Дізнайтесь, як перекласти choineczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова choineczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «choineczka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

christmastree-
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

árbol de Navidad-
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

christmastree-
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

क्रिसमस का पेड़-
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شجرة عيد الميلاد-
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

christmastree-
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pinheiro de Natal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

christmastree-
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

arbre de Noël-
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

christmastree-
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Weihnachtsbaum-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

christmastree-
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

크리스마스 트리-
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

christmastree-
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

christmastree-
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

christmastree-
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

christmastree-
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

christmastree-
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

albero di Natale-
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

choineczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

christmastree-
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

christmastree-
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χριστουγεννιάτικο δέντρο-
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

christmastree-
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

christmastree-
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

juletre-
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання choineczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHOINECZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання choineczka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «choineczka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про choineczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHOINECZKA»

Дізнайтеся про вживання choineczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом choineczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 655
Fraz, ekspr: a niech cie choina wezmie: A ñex ca. x°Jna vezne! Kasz pd-wsch S II 45-6; ~ zebys w choinie przepadl: 2ebës v x°jne pfe- pad! Kasz pd-wsch jw 46. SR CHOINECZKA Formy: Typ chojenecz- ka: ok Bytomia PiesniSl II 152; St Repty ...
Mieczys·law Karaś, 1977
2
Opowiastki świąteczne - Strona 21
Co roku urządzimy tutaj ptasią choineczkę, postanowiły. Mały świerczek ucieszył się, ale tylko troszeczkę. Wolałby jednak zostać prawdziwą choinką, taką, jak ta za oknem. Z pozłacanymi orzechami zamiast skórek od słoniny i z czerwonymi ...
Małgorzata Chaładus, 2014
3
TR/PL: Bajer, Kochan, Masłowska, Sala, Wojcieszek : ... - Strona 101
udawala, ze nie slyszy, ale tam jak wisiala taka choineczka zapachowa, to siç tym bawila, prawdopodobnie planujac jej niepostrzezenie mi ukradniecie. A on mówi, zebym zobaczyl, jaka jest ladna, a co mnie to obchodzi w ogóle, ladna czy ...
Agnieszka Tuszyńska, ‎Michał Bajer, ‎TR/PL (Project), 2006
4
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 195
Toz »Choineczka« Rud. 137. »Choina = gaíczie sosnowe, szcze- gólnie sciçte« áwict. »Choina (zbiorowo), np. 'Kçpa choiny w po- lu'« Pr. fil. IV, 806. Rud. 137. 138. || »Choina< = sosna: »Cym dali do lasu, gçsciejsa choina« Zb. ХП, 219. Osip ...
Jan Karłowicz, 1900
5
Mroczne umysły
Kiedyotworzy amoczy,na zewnątrz nadalpanowa mrok. Zwywietrzników dmuchao zimnepowietrze, które porusza o Zótą kartonową choineczką zawieszoną na lusterku.Jej waniliowa wo" by a tak s odka i tak intensywna, Ze przyprawia a mnie ...
Alexandra Bracken, 2014
6
Balzakiana
Wszystko tona nic,jechał do Konstancina zzupełniepustą głową wpełnym autobusie (dopiero wKonstancinie swoim zwyczajemwziął taksówkę iostatnie półkilometra przejechał peugotem zzapachową choineczką koloru żółtego, opatrzoną ...
Jacek Dehnel, 2008
7
Pałac Dioklecjana - Strona 239
Zjawił się przed wpół do piątej, zaróżowiony od chłodu, z małą choineczką w ręku. — Gotowa? To świetnie. Ubierz się ciepło, bo jest mróz. Lekki, ale zawsze. To dla ciebie — postawił choineczkę na stole. — Opłatkiem przełamiemy się u ...
Monika Warneńska, 1989
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 270
«Tsuga, drzewo iglaste z rodziny sosno- watych, występujące w kilku gatunkach w Ameryce Płn. i w Azji; w Polsce sadzona w parkach choina kanadyjska o malowniczej, nieregularnej koronie* choineczka ż III, CMs. ~czce; Im D. ~czek ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Redakcja naukowa: Krystyna Galon-Kurkowa - Strona 106
Obraz zatytułowany Wybór ludu (Bbi6op napada) był jawnym kiczem przedstawiającym rosyjski pejzaż z leniwą rzeczką, lasem na horyzoncie, brunatnym miśkiem na polance, choineczką na pierwszym planie, pod którą siedzi Chrystus, ...
Krystyna Galon-Kurkowa, 1999
10
Rosyjska proza wspomnieniowa lat 1953-1978: autobiografia, ...
Jest kolący szyp, nędzna choineczka, okrągła zielona polanka wokół modrzewia też jest. Po obnażonych, obdrapanych korzeniach widać, że polankę chciano zniszczyć, pokroić na płaty, ale korzenie drzewa sprzeciwiły się pługowi, nie ...
Anna Skotnicka-Maj, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHOINECZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін choineczka вживається в контексті наступних новин.
1
5 jajek (oddzielnie białka i żółtka)
Zróbcie inaczej ,ja wlewam najpierw białe a w sam środek wlewam ciemne,blaszka jest podłużna i wąska ,wychodzi śliczna choineczka w środku. odpowiedz. «Wirtualna Polska, Лютий 15»
2
Wasze stylizacje: SONDA
Choineczka- Spoko, na luzie. Moglabym sie tak ubrac na wieczorny spacer na Mazurach (chyba, ze by mnie komary zazarly). 5 9. Kinga- zmienilabym buty. «Zeberka.pl, Серпень 14»
3
ORMO na lodowisku - jest reakcja MOSiR
W kasie nikogo na lodowisku duchy tylko choineczka świeci. Na ogrodzeniu boiska do koszykówki chyba z 5 informacji do której lodowisko jest czynne ... «nowiny.pl, Січень 14»
4
Slender: The Arrival - internetowy fenomen w komercyjnym wydaniu
Choineczka, krzaki, drzewo, Slender Man, kamienie, kolejne drzewo... Slender: The Arrival wykorzysta najlepsze elementy pierwowzoru i w oparciu o nie ... «gry-online.pl, Січень 13»
5
Walczę piórem, by dojść do prawdy
Na początku widniał krótki wiersz: "Choineczka-bombki, pięknie nam się świeci – jednak wiara żywa – Boga bardziej czci i cieszy". Pod spodem życzenia: "Z ... «portEL.pl, Січень 13»
6
Stolica stroi się na święta
Choinka -W ogródku mam piękny,żywy świerk i on będzie ubrany w światełka a w domu mała sztuczna choineczka-symbolicznie. 1 gru 11 18:54. Liczba głosów: ... «fakt.pl, Грудень 11»
7
Koniec z choinką zapachową w samochodzie
Ten generator sharpa usuwa smród nie tylko z powietrza ale i z tapicerki, a tego żadna "choineczka" i odkurzacz nie potrafi. Dodatkowo potrafi "eliminować ... «mojeauto.pl, Лютий 11»
8
Świąteczny dylemat
Jeśli chodzi o opadanie to szybciej opada choineczka zwykła. Osobiście wolę choinkę zwykłą, ponieważ ona bardziej pachnie - mówi właścicielka plantacji. «slupca.pl, Грудень 10»
9
Lublinowi do metropolii jeszcze daleko
nie to nie ta :P Chociaż szkoda, że pod ratuszem w lbn stoi dość mała ta choineczka... w warszawie mi sie podobała, podobno plastikowa (?), ale robi wrażenie. «Dziennik Wschodni, Січень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Choineczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/choineczka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK