Значення "chromosfera" у польська словнику

ВИМОВА CHROMOSFERA У ПОЛЬСЬКА

chromosfera

ЩО CHROMOSFERA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

хромосфера

Chromosfera

Хромосфера - тонкий шар сонячної атмосфери, що простягається до тисячі кілометрів над фотосферою. Хромосферою нижні шари мають температуру ок. 4500 К, який збільшується з висотою і досягає десятків тисяч градусів Кельвіна, на основі перехідного шару. Магнітне поле Сонця відповідає за це зростання. Хромосфера видно неозброєним оком тільки під час повних сонячних затемнень. Відразу після покриття фотосфери на Місяці тонкий фіолетовий край оточує диску темного місяця з одного боку. Характерним кольором цього обіду є причина, чому її називають хромосфері. Це пов'язано з сильним випромінюванням у лінії Hα, яка розташована в червоній частині спектра. Характерні елементи являють собою тонкі хромосферні утворень у формі «пальці» світиться газу, які нагадують лопаті величезного поля вогню трави ростуть з фотосфери. Це типики. Цей матеріал піднімається до вершини хромосфери, а потім через приблизно 10 хвилин. падає на фото.

Chromosfera – cienka warstwa atmosfery słonecznej, rozciągająca się do wysokości rzędu tysięcy kilometrów nad fotosferą. Najniższe warstwy chromosfery mają temperaturę ok. 4500 K, która wzrasta wraz z wysokością i osiąga kilkadziesiąt tysięcy kelwinów u podstaw warstwy przejściowej. Za ten wzrost odpowiedzialne jest pole magnetyczne Słońca. Chromosfera jest widoczna gołym okiem jedynie podczas całkowitych zaćmień Słońca. Zaraz po zakryciu fotosfery przez Księżyc widać cienką purpurową obwódkę otaczającą z jednej strony ciemny dysk Księżyca. Charakterystyczna barwa tej obwódki jest powodem, dla którego nazwano ja chromosferą. Wynika ona z silnej emisji w linii Hα, która znajduje się w czerwonej części widma. Charakterystycznymi elementami chromosfery są cienkie twory w kształcie "palców" świecącego gazu, które przypominają źdźbła ogromnego pola ognistej trawy wyrastającej z fotosfery. Są to spikule. Materia ta unosi się do szczytu chromosfery, a następnie po ok. 10 min. opada na fotosferę.

ПЕРЕКЛАД CHROMOSFERA

Дізнайтесь, як перекласти chromosfera на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова chromosfera з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chromosfera» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 色球
• Перекладач з польська на іспанська: cromosfera
• Перекладач з польська на англійська: chromosphere
• Перекладач з польська на гінді: वर्णमण्डल
• Перекладач з польська на арабська: جو الشمس
• Перекладач з польська на російська: хромосфера
• Перекладач з польська на португальська: cromosfera
• Перекладач з польська на бенгальська: বর্ণমণ্ডল
• Перекладач з польська на французька: chromosphère
• Перекладач з польська на малайська: chromosphere
• Перекладач з польська на німецька: Chromosphäre
• Перекладач з польська на японська: 彩層
• Перекладач з польська на корейська: 채층
• Перекладач з польська на яванська: kromosfer
• Перекладач з польська на в’єтнамська: thiên sắc cầu
• Перекладач з польська на тамільська: நிற மண்டலம்
• Перекладач з польська на маратхі: chromosphere
• Перекладач з польська на турецька: kromosfer
• Перекладач з польська на італійська: cromosfera
• польська: chromosfera
• Перекладач з польська на українська: хромосфера
• Перекладач з польська на румунська: cromosfera
• Перекладач з польська на грецька: χρωμόσφαιρας
• Перекладач з польська на африкаанс: chromosfeer
• Перекладач з польська на шведська: kromosfär
• Перекладач з польська на норвезька: kromosfæren

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHROMOSFERA»

Дізнайтеся про вживання chromosfera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chromosfera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Siońce - Strona 195

CHROMOSFERA 6.1 WYNIKI OBSERWACJI W CZASIE ZAĆMIEŃ SŁONECZNYCH W fazie całkowitości, kiedy tarcza Księżyca całkowicie zasłania fotosferę słoneczną, występuje na krótki czas czerwona obwódka koło ciemnej tarczy ...

Jan Mergentaler, 1958

Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 447

6000°C, ale ponad nią (w chromosferze) jest wyższa, z dużym udziałem promieni nadfiołkowych. Promieniowanie S. w l minucie na l cm2 pow. Ziemi obliczane jest na 1932 kalorie, co wynosi 1 350 tys. ergów na sekundę (-wstała słoneczna).

Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 373

... 18239 chromosomic chromosomowe 18240 chromosphere chromosfera 18241 chromospheres chromospheres 18242 chromospheric chromosferyczne 18243 chromotherapies chromotherapies 18244 chromotherapy chromoterapia 18245 ...

Nam Nguyen, 2015

Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...

... ;Chromosfera; i regionem peryferyjnym, Corona.Słońce nie ma stałej powierzchni. W istocie, temperatura jest około 15 milionów stopni Celsjusza (około 27 milionów stopni Fahrenheita), która jest wystarczająca do utrzymania syntezy ...

Nam Nguyen, 2014

Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego ...

Fotosferę okala t. zw. atmosfera słoneczna składająca się najprawdopodobniej z gazów elementów, zachodzących - i na ziemi, jak radjum, uranjum, thorium; tę zaś atmosferę otacza chromo- sfera, znowuż splot gazów wodoru, helium i ...

Pawel Gantkowski, 1927

Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 265

5800 K (temp. efektywna). Zewnętrzne warstwy S., które można obserwować bezpośrednio z Ziemi, określa się jako atmosferę słoneczną. Wyróżnia się w niej: fotosferę, chromosferę i koronę słoneczną. Fotosfera znajduje się do kilkuset km od ...

Andrzej Burewicz, 1997

Essential 120000 English-Lithuanian Words Dictionary: - Strona 373

... chromosomų 18236 chromosomally chromosomų 18237 chromosome chromosoma 18238 chromosomes chromosomos 18239 chromosomic chromosomic 18240 chromosphere Chromosfera 18241 chromospheres chromospheres 18242 ...

Nam Nguyen, 2015

Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 234

-oce (50) chrobry, Bole/sław Chrobry (132 b) chrom, -u chromatyzm, -u, -zmie (88) chromian, -u chromo/sfera, -rze chromosomy, -mów chromy chroniczny chronić, -nimy chronologia, -gii chronometr, -u, -trze chropawy chrupać, -pię chrupnąć, ...

Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968

Leksykon ortograficzny - Strona 130

'zwiazek chromu' chromiec -mieje, -mieja. ksuzk 'stawac sie chromym; podupadac' chromoniklel -k lu stop niklu i chromu' chromo sfera -rze, -re, -rq srodkowa warstwa atmosfery' Chromosom -mu, -mie; -mow, -mom chromy; -mi ksiazk. 'kuiawy' ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 391

S,Ad [dw-u-chrom-owy] (N+)S,Ad CHROM 2. 'skóra' chrom-owy 2. S,Ad CHROMO/LITOGRAFIA - b. der. CHROMO/SFERA astr. [chromosfer-yczny] Sz SAd CHROMOSOM biol. [chromosom-alny] S,Ad [chromosom-owy] S,Ad CHRONO/GRAFIA ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHROMOSFERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chromosfera вживається в контексті наступних новин.

Kosmiczny spacer przerwany. Astronauta zgłosił, że ma... mokrą głowę

IRIS to skrót od Interface Region Imaging Spectrograph, a chromosfera to cienka warstwa atmosfery słonecznej, pomiędzy koroną a powierzchnia gwiazdy. «Polskie Radio, Липень 13»

NASA zbada nieznane obszary Słońca

Chromosfera, czyli cienka warstwa słonecznej atmosfery, rozgrzewa wyrzucaną do niej plazmę do temperatury 5500 stopni Celsjusza. Na powierzchni naszej ... «Interia, Червень 13»

NASA wysyła w kosmos satelitę do badania Słońca

IRIS to skrót od Interface Region Imaging Spectrograph, a chromosfera to cienka warstwa atmosfery słonecznej, pomiędzy koroną a powierzchnia gwiazdy. «Polskie Radio, Червень 13»