Завантажити застосунок
educalingo
chryzantema

Значення "chryzantema" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHRYZANTEMA У ПОЛЬСЬКА

chryzantema


ЩО CHRYZANTEMA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

хризантема

Хризантема - вид багаторічних або напівчасті кущів, що належать до сімейства астр. Він містить близько 50 видів диких тварин, переважно в Китаї, Японії, Кореї та Монголії. У Польщі виростає лише хризантема Зауйських. Проблематично розподілити цей вид золота. Ця класифікація визнана авторами критичного списку судинних рослин у Польщі, тоді як в інших випадках цей вид не відрізняється, а види, що належать до них, класифікуються як золото.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHRYZANTEMA

anatema · apotema · blastema · diastema · erytema · merystema · systema · tema

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHRYZANTEMA

chryz · chryzanilina · chryzantemowy · chryzarobina · chryzeida · chryzelefantyna · chryzmat · chryzmo · chryzo · chryzoberyl · chryzografia · chryzoidyna · chryzokola · chryzokracja · chryzolit · chryzolitowy · chryzopraz · chryzostom · chryzotyl · chryzotylowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHRYZANTEMA

agema · aksonema · anadema · aporema · birema · bohema · brema · diatrema · dylema · egzema · ekstrema · emfizema · enema · epiblema · fonema · hema · jarema · kalema · klema · morfema

Синоніми та антоніми chryzantema в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chryzantema» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHRYZANTEMA

Дізнайтесь, як перекласти chryzantema на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова chryzantema з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chryzantema» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

菊花
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

crisantemo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

chrysanthemum
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

गुलदाउदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أقحوان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

хризантема
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

crisântemo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চন্দ্রমল্লিকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

chrysanthème
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kekwa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Chrysantheme
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

국화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

chrysanthemum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cây cúc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கிரிஸான்தமம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

chrysanthemum
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kasımpatı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

crisantemo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

chryzantema
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

хризантема
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

crizantemă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χρυσάνθεμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

krisant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

krysantemum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

krysantemum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chryzantema

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHRYZANTEMA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chryzantema
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chryzantema».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про chryzantema

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHRYZANTEMA»

Дізнайтеся про вживання chryzantema з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chryzantema та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kaszubskie nazwy roślin uprawnych - Strona 36
*saumas) i sprowadzającego się do ie. rdzenia *seu- 'sok itp.; wygniatać sok itp.; wysysać sok itp.'; nazwa *xsnel wywodziłaby się więc od prastarej techniki wykorzystywania tej rośliny (Moszyński, 1957, 85, 217-224). CHRYZANTEMA (?) BOT ...
Ewa Rogowska, 1998
2
Uparte serce. Biografia Poświatowskiej
Jeszcze tego samego wieczoru. 9cina. je zupenie krótko, ods aniając uszy i czoo.W Polsceta fryzura nazywa sięJa9 guptas,albo. chryzantema,,. wiele razy widzia a jąna stronach zmodą w. Przekroju,. Następnego dnia co chwilę sprawdza ...
Kalina Błażejowska, 2014
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
CHRYZANTEMA. (Keisuke. Kinoshita). NOGIKUNOGOTOKI KIMI NARIKI Japonia S CENARIUSZ : Keisuke Kinoshita. P IERWOWZÓR SCENARIUSZA : Sachio Ito – powieść „Nogikuno haka”. Z DJĘCIA : Hiroyuki Kusuda. M UZYKA : Chuji ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 281
«taki jak u Chrystusa*: Nosić, mieć chrystusową bródkę. A Chrystusowy wiek, chrystusowe lata «33 lata* chryz- .pierwszy człon wyrazów złożonych, oznaczający: złoto, złoty, żółty, np. chryzantema, chryzolit, chryzoberyl* <gr.) chryzantema ż IV ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 555
Śliz - Trastámara Jan Wojnowski. Order Domowy Chryzantemy, wielka wstęga z oznaką i gwiazda Chrzan pospolity: korzeń (z prawej), nadziemna część rośliny z rys. chryzokola stwa Emigr. im. kard. Augusta Hlonda, w którym studiują ...
Jan Wojnowski, 2005
6
Slownik gwar polskich - Strona 411
4. zwykle w Im 'kwiat — chryzantema (Chryzanthemum)': T§a byзе kupic pora dumpkuf na groby Jankowice Ryb ryb; Fsaзil'imy te dompki, urosnom to se zañese na grup Wozniki sier; Dqbrowa [Cieszyn Cz] Kell II 151; Jaworzynka ciesz; OIza ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
7
Czy to naprawdę po polsku?: poradnik językowy - Strona 30
W Kulturze języka polskiego D. Buttler, H. Kurkowskiej, H. Satkiewicz , jednakowo poprawne" są formy: 1) ten cytat — ta cytata, 2) ten chryzantem — ta chryzantema, 3) ten flanc — ta flanca, 4) ten flank — ta flanka, 5) ten frędzel — ta frędzla, ...
Jerzy Podracki, 1993
8
Stymulacja kreatywności językowej dzieci w wieku ... - Strona 195
Kwiaty uradziły, że pójdą do starej Stokrotki i że będzie temu przewodniczył mądry Tulipan. Stokrotka powiedziała, żeby poszły do Chryzantemy, to ona na pewno coś poradzi na ich niedolę. A więc kwiaty poszły. Gdy ujrzały tęczę, wiedziały, ...
Danuta Czelakowska, 2005
9
Japońskie noże - Strona 129
firmy ma ładne, poetyckie skojarzenia, bo kiku to po japońsku chryzantema, kwiat, który jest cesarskim herbem i ulubionym motywem dekoracyjnym. Sui to woda, a ona w przypadku tej firmy ma znaczenie zarówno symboliczne, jak i dosłowne.
Henryk Socha, 2006
10
Czasy I Przyja Nie - Strona 66
O nich ułożył śpiewkę, bo one sobie tego życzyły i oddawał im raz w tygodniu sztuczną chryzantemę. Na brzegu ich tunelu. A one składały ten kwiat w ciemnościach najgłębszych, u „tamtego” krańca korytarza suteryn, na progu izby starego ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHRYZANTEMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chryzantema вживається в контексті наступних новин.
1
Niewidzialna granica
Wszędzie porządkowanie, mycie, odnawianie liter, kwiaty – i żywe, i sztuczne. Kiedyś wystarczała jedna dorodna chryzantema, dziś już nie. I całe baterie zniczy ... «Wiara.pl o Kościele, Жовтень 15»
2
Naturalne dekoracje sprzyjają zadumie
A z żywych kwiatów - pierwszego miejsca nie oddaje tradycyjna chryzantema, choć bywały lata, że królowała róża. Modne kolory to ciepły żółty, purpura, ... «Express Bydgoski, Жовтень 14»
3
Złocienie nie tylko na groby
Stylizowana chryzantema znalazła się w herbie Cesarstwa Japonii, a Order Chryzantemowy jest tam do dziś najwyższym odznaczeniem państwowym. «Dziennik Łódzki, Жовтень 14»
4
Znaczenie kwiatów. Jakie kwiaty kupić na Dzień Matki, a jakich …
Chryzantema. Chryzantema kojarzy się nam ze smutkiem, ze zmarłymi i generalnie nie obdarowuje się nią nikogo. Jednak znaczenie tego kwiatu jest zupełnie ... «SE.pl, Травень 14»
5
Chryzantemy, Tajfuny i Tory. Trochę nowości, ale bez rewolucji. Co …
Kolejną nowością na Placu Czerwonym, ale nie w rosyjskim wojsku, jest niszczyciel czołgów Chryzantema-S. To wyrzutnia rakiet przeciwpancernych o tej samej ... «TVN24, Травень 14»
6
Ukraińcy wykpili defiladę na Placu Czerwonym. I "pozdrawiają" Putina
Po raz pierwszy publicznie pokazane zostały samobieżne przeciwpancerne systemy rakietowe Chryzantema-S, nazywane "łowcami czołgów". Również po raz ... «Niezalezna.pl, Травень 14»
7
Chryzantema w puszce
Chryzantema w puszce ... wyruszeniem, matka wręczyła Ci zabezpieczony zwój, który masz odczytać na osobistej audiencji u pana Kryształowej Chryzantemy. «POLTERGEIST, Серпень 13»
8
Chryzantemy na groby z... Kenii i Brazylii
Doniczka kosztuje od 15 do 30 zł, natomiast cięta chryzantema od 3 do 8 zł. ... Chryzantemy, które trafiają na polski rynek, pochodzą z krajów Europy Zachodniej ... «Bankier, Жовтень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chryzantema [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/chryzantema>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK