Завантажити застосунок
educalingo
chwiac sie

Значення "chwiac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHWIAC SIE У ПОЛЬСЬКА

chwiac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHWIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHWIAC SIE

chwiac · chwianie · chwiej · chwiejba · chwiejnica · chwiejnie · chwiejno · chwiejnosc · chwiejny · chwierutac · chwierutanie · chwierutny · chwila · chwila moment · chwileczka · chwileczke · chwilka · chwilopomny · chwilowka · chwilowo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHWIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми chwiac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chwiac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHWIAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти chwiac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова chwiac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chwiac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

动摇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

a tambalearse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

to wobble
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लड़खड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تمايل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

колебаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

vacilar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

টলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

à osciller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Shiver
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zu wackeln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ウォブルへ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

흔들
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

waver
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lung lay
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தவறக்கூடாது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

घोटाळणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sallanmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

a traballare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

chwiac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

коливатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

șovăi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

να ταλαντεύεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wankel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vackla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

å slingre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chwiac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHWIAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chwiac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chwiac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про chwiac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHWIAC SIE»

Дізнайтеся про вживання chwiac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chwiac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Czlowiek wielkiego swiata, czyli nauka, jak (etc.) - Strona 19
vv osadzie, poczynaìg chwiac' sie, a nawet i турааде. Naylepiéy iest, azeby czyszczgc zçby szozoleczkg pionowg ie wyciéraò; tym sposobem dzigsla wiçcèy ieszcze do korzenia przypièraiç, a ng staie sie, niocnym, równym 1 trwalym.
[Anonymus AC09797870], 1823
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 59
Hustac na rekach, na kolanach. Bliskoznaczne: korysac, bujac, podnosic, kolebac. chwiac, Antonimy: unieruchamiac. zatrzymywac. Pochodne: zob. po-hustac, roz-hustac. wy- 'hustac; zob. tez: hustac sie, hustanie, hus- tawka. Por. ruch. hustac ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Znowti do inszego sie rzucií wwda: chce, aby dyssydentów iinin zmazano, a protestacya manifestacyi imie wzieia. ... pieciu zas de- putowanych twarza grozliwa wdy przestraszonych, chwiac sie poczeîo, produknjac insza manifestacya, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 381
do porzadku (dzien- nego) «pomin^c, zignorowac cos, nie zajmowac sie czyms, nie przywiazywac wagi ... POSADA Chwiac sie, drzee, dygotac, trz^sc sie, za- chwiac sie, zadrzec, zadygotac, zatrza.se sie w posadach a) «o ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 47
... lecz Zygmunt wolal wszelkie korzysci ze zwycieztw hetmanskich utracié, jak wystawic sie na wstyd odstapienia od ... a brak pieniedzy coraz sie wiecéj czuc dawat; gdy wreszcie zwolanie stanów na jesieñ nastapilo: Zygmunt chwiac sie ...
Edward Raczyński, 1841
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 207
Tak sie zwawie zwarli nasi) ze chcieli z rak nieprzy jacielskich wydrzeé wiktorya; straszna z obu stron bitwa w ... ognia, razié poczely Moskalów, rozumiejacych, ze swieze przy- bylo wojsko; azatem chwiac sie poczçli, joz by la wy grana nasza, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Tomasza a Kempis O Naśladowaniu Chrystusa: ksia̧g - Strona 212
... chwiac' sie zaczynam.» “Niekiedy z rzeczy nader lìchéj , cieîlca powstaje Poltusan 'I ltìedy sie sgrlze coltolwiek bespiecznym , nim nawet postrzege, znajdç sie nie raz obalonym Prawie za 1011111111 Powiewem. v 2. Üvejrzyj wigc, Panie ...
Thomas (a Kempis), ‎Tadeusz Matuszewicz, 1833
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... leciéd; voler, fig. chwiac sie, rzucac siç, ptywac, zlatac, spadad; flotter, être déployé; fliegen lûffen; rozwina_c, rozwiazad, rozpuscid, wymowic", wyrzéc slowo, puscii: wieác , pogto- skç ; déployer (le drapeau) lâcher (un mot) ; faire courir (un ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Rocznik - Tom 1 - Strona 11
Ale iak dzisiay rosliny z Europy wziçte pospclicie wiednj. n'a téy btogoslawio- néy zierni, tak i nauki tam przeinesio- ne wystaAviaîy latorosl, która nie zapu- «HWSzy silnytih korzeni iuz sie chwiac i eçhnac z^czeia, Ocalenie iéy ptzyznac nalezy ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
10
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa ...
Przelconany Pirrus, ze ci dzicy barbarzyricy, nieznacenie sie. wypoleröwali, ... odpowiedzi, i tylez Samnitóvr i Taréntyhów na wolnosc" wypuscif; □ , Zdziwiony nieprzelámaria, Rzymian staïoscia Pirrüs} nliçdzy wstydém i potrzeba.; chwiac sie.
Oliver Goldsmith, 1813
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chwiac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/chwiac-sie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK