Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cierpnac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CIERPNAC У ПОЛЬСЬКА

cierpnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIERPNAC


capnac
capnac
chapnac
chapnac
chlapnac
chlapnac
chlipnac
chlipnac
chlupnac
chlupnac
chrapnac
chrapnac
chropnac
chropnac
chrupnac
chrupnac
chrypnac
chrypnac
czerpnac
czerpnac
naczerpnac
naczerpnac
nadszarpnac
nadszarpnac
pocierpnac
pocierpnac
poczerpnac
poczerpnac
scierpnac
scierpnac
szarpnac
szarpnac
tyrpnac
tyrpnac
wyczerpnac
wyczerpnac
wyszarpnac
wyszarpnac
zaczerpnac
zaczerpnac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIERPNAC

cierpiec
cierpienie
cierpiennik
cierpietliwie
cierpietliwosc
cierpietliwy
cierpietnica
cierpietnictwo
cierpietniczy
cierpietnik
cierpiwac
cierpkawy
cierpki
cierpko
cierpkosc
cierpliwie
cierpliwosc
cierpliwy
cierpniecie
cierpota

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIERPNAC

ciapnac
ciepnac
ciupnac
cupnac
doszepnac
drapnac
dupnac
hepnac
hopnac
kapnac
kipnac
klapnac
klepnac
kopnac
kropnac
krzepnac
lapnac
lipnac
lupnac
lypnac

Синоніми та антоніми cierpnac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cierpnac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIERPNAC

Дізнайтесь, як перекласти cierpnac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова cierpnac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cierpnac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

爬行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

arrastrarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

creep
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

रेंगना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

زحف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ползучесть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

rastejar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

হামাগুড়ি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ramper
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rayapan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

kriechen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

クリープ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

크리프
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

penjilat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

leo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தொய்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

रांगणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sürünme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

strisciamento
65 мільйонів носіїв мови

польська

cierpnac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

повзучість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

târî
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ερπυσμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kruip
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kryp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

creep
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cierpnac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIERPNAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cierpnac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про cierpnac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIERPNAC»

Дізнайтеся про вживання cierpnac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cierpnac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 82
ciężar wienie, cierpnięcie', przym. odczas. od psł. *tfpnpti 'drętwieć' (zob. cierpnąć) czy też od psł. *tfpiti w jego pierwotnym znaczeniu 'być twardym, sztywnym, zdrętwiałym' (zob. cierpieć), z przyr. *-»fc». — Od tego cierpkość. cierpliwy ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Skąd się biorą słowa - Strona 208
Istnieja dwa slowa - „cierpiec" i „cierpnac", które nie wydaja siç spokrew- nione, a jednak sa. Oba wywodz^ siç z praslowiañskiego wyrazu, który ozna- czal dretwienie ciala czy zçbów i towarzyszacy temu ból. Wiec mozna po- wiedziec, ze w ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 187
w jego nowym znaczeniu (= łc. pań, nm. dulden), ttfp-livi> : ftf(p)-nc-ti, p. Cierpnąć, Tarnać, Ciarki. Stąd też cierpliwość XV (= łc. patientia). adv. cierpliwie 1558. CIERPNĄĆ 1564, 78, cirpnąć 1534, XV (także sb. cirpnienie XV), najpierw dial., ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
1W Zob. cierpnąć: „Skóra komuś, na kimś cierpnie". * Zob. cierpnąć: „Skóra cierpnie na kim, na czym /drętwieje/". Zob. drętwieć: „Martwieć: Skóra martwieje komu, na kim,,. ' 3 Zob. ścierpnąć: „/.../ Skóra na kim ścierpła". 1 Zob. pękać w SjpSz: 1.
Andrzej Dyszak, 1992
5
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 11
polskie. pokornieję i cierpnę: daléj czeskie koprny oznacza to samo co polskie pokorny nakoniec czeskie Koprnik oznacza to samo coby oznaczało polskie słowo Pokornik gdyby to ostatnie było u nas tak przyswojone jak jest ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 65
'kolczaste krzewy, zarosla'. cierpnac - czas. niedok., cierpne, cierpniesz, cierpnie, cierpnq, cierplem (nie: *cierpnqlem, nie: *cierpnelem), cierpl, rzad. cierpnaj, cierpla (nie: *cierpnela), cier- pliémy (nie: *cierpneliémy), cierpnij, cierpnijcie; 1.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
7
Prace filologiczne - Tom 18,Część 1 - Strona 64
Podobne związki synestezyjne tworzą przymiotniki: cierpki 'wywołujący cierpnięcie' (^= cierpnąć 'drętwieć, znieczulać się') i gwarowe — drętki, dręgi (ę= drętwieć 'robić twardym, powodować drętwienie'). Oba te przymiotniki określają ...
Adam Kryński, 1963
8
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
Teresa Jaworska. creek n 1. mała zatoka 2. potok, strumień ♢ up the creek pot. w tarapatach, w opałach creep1 n lizus; pochlebca ♢ it gives me/her the creeps skóra mi/jej cierpnie, dostaję/dostaje gęsiej skórki creep2 v (crept, crept) 1. pełzać 2.
Teresa Jaworska, 2002
9
Grupy dźwiekowe polskie tart i cir(z)ć, jako odpowiedniki ... - Strona 71
*cirz- pien, *cir(z)pny, cierpny („Gdyby matczyne mleko było niejako cierpnę a przykre" Siennika „Herbarz" 1568., „Tarnki cierpne" u ks. Chodkiewicza w Lin- dem), stopień wyższy eir(z)pniejszy (prw. w „Zielniku" Spiczyńskiego : „Orzechy ...
Frańciszek Krczek, 1907
10
Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 250
... wsiąknąć, zapuchnąć, dosięgnąć, klęknąć, kwitnąć, chudnąć, gasnąć, blaknąć, biec, cierpnąć, krzepnąć, puchnąć, schnąć, zachrypnąć, przeschnąć, przelęknąć się, oraz czasowniki z grupy Va: bzyknąć, mrugnąć, zadrasnąć się, zdmuchnąć.
Roman Zawliński, 1982

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cierpnac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/cierpnac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись