Значення "cukier owocowy" у польська словнику

ВИМОВА CUKIER OWOCOWY У ПОЛЬСЬКА

cukier owocowy

ЩО CUKIER OWOCOWY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

фруктоза

Fruktoza

Фруктоза, або фруктовий цукор, є органічною сполукою сімейства моносахаридів. У вільному стані природно зустрічається в плодах, мед, нектар квітів і ссавців. Залишки фруктози входять до складу ряду ди-, оліго- та полісахаридів, наприклад, сахарози, рафінози або інуліну. При кімнатній температурі це біла кристалічна речовина. Точка плавлення становить близько 100 ° С. Фруктоза характеризується солодким смаком і добре розчинністю у воді. Ферментація перетворюється на етанол. Фруктоза куди повільніше всмоктується організмом, ніж сахароза і глюкоза. Значні кількості фруктози можуть викликати діарею та шлунково-кишкові болі. Це також викликає помітне підвищення рівня холестерину у крові. У спермі фруктоза діє як енергія сперми.

Fruktoza, czyli cukier owocowy – organiczny związek chemiczny z grupy monosacharydów. W stanie wolnym występuje naturalnie w owocach, miodzie, nektarze kwiatów i spermie ssaków. Reszty fruktozy wchodzą w skład szeregu di-, oligo- i polisacharydów, np. sacharozy, rafinozy lub inuliny. W temperaturze pokojowej jest białą substancją krystaliczną. Temperatura topnienia to około 100 °C. Fruktoza charakteryzuje się słodkim smakiem oraz dobrą rozpuszczalnością w wodzie. W wyniku fermentacji ulega przemianie do etanolu. Fruktoza jest znacznie wolniej przyswajana przez organizm, niż sacharoza i glukoza. Znaczne ilości fruktozy mogą powodować biegunkę i bóle żołądkowo-jelitowe. Powoduje też wyraźne podniesienie poziomu cholesterolu we krwi. W spermie fruktoza spełnia rolę materiału energetycznego plemników.

ПЕРЕКЛАД CUKIER OWOCOWY

Дізнайтесь, як перекласти cukier owocowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова cukier owocowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cukier owocowy» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 果糖
• Перекладач з польська на іспанська: azúcar de la fruta
• Перекладач з польська на англійська: fruit sugar
• Перекладач з польська на гінді: फलों में से निकाली हुई चीनी
• Перекладач з польська на арабська: سكر الفاكهة
• Перекладач з польська на російська: фруктовый сахар
• Перекладач з польська на португальська: açúcar da fruta
• Перекладач з польська на бенгальська: ফল চিনি
• Перекладач з польська на французька: sucre de fruit
• Перекладач з польська на малайська: gula buah-buahan
• Перекладач з польська на німецька: Fruchtzucker
• Перекладач з польська на японська: 果糖
• Перекладач з польська на корейська: 과당
• Перекладач з польська на яванська: woh gula
• Перекладач з польська на в’єтнамська: chất đường trong trái cây
• Перекладач з польська на тамільська: பழம் சர்க்கரை
• Перекладач з польська на маратхі: फळ साखर
• Перекладач з польська на турецька: meyve şekeri
• Перекладач з польська на італійська: zucchero della frutta
• польська: cukier owocowy
• Перекладач з польська на українська: фруктовий цукор
• Перекладач з польська на румунська: de zahăr de fructe
• Перекладач з польська на грецька: ζάχαρη φρούτα
• Перекладач з польська на африкаанс: vrugte suiker
• Перекладач з польська на шведська: fruktsocker
• Перекладач з польська на норвезька: frukt sukker

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUKIER OWOCOWY»

Дізнайтеся про вживання cukier owocowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cukier owocowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Chemia organiczna w zastosowaniu do zoofizjologii i patologii

Podobnie jak krochmal w klejstrze gnijącym, albo przez hutwiejąey gluten zamienia się na cukier, tak też krochmal owoców wymienionych zamienia się na cukier owocowy, i one stają się tćm słodszemi, im więcej zawierały krochmalu.

Justus von Liebig, 1844

O Wypalaniu Wodki - Strona 13

1 – Trzy są najgłówniejsze gatunki cukru: * 1) Cukier krystalizacyjny biały (zwyczajny) - trzymywany z soku trzciny cukrowej ... jak np. w jagodach winnych i we wszelkich owocach (cukier owocowy); wkrólestwie źwierzęcem istnieje ten cukier w ...

Ferdinand Neuhof, 1838

Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...

Amerykańskie miody zawierają przeciętnie 39% cukru owoo wego, a 34% cukru gronowego (a zatem w przybliżeniu tyle, co u innych gatunków). Wyższa zawartość cukru owocowego niż gronowego utrudnia skrystalizowanie się powyższego ...

Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1934

Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe

–V.L. Allineare, pisarz Cukier stołowy wpływa na metabolizm w bardzo podobny sposób. Statystyczny ... Przedstawiano go jako zdrowszą alternatywę dla cukru, ponieważ zawierał „cukier owocowy”, czyli pochodzący z owoców. Jest to ...

Jorge Cruise, 2014

Podstawy żywienia człowieka - Strona 30

Fruktoza (cukier owocowy) występuje jedynie w świecie roślinnym. Jest naj−słodszym ze wszystkich cukrów. Występuje w większych ilościach w miodzie i owo−cach, np. winogronach. Miód jest bardzo słodki właśnie dzięki dużej ilości fruktozy ...

Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012

Zasady żywienia człowieka - Strona 38

Glukoza (cukier gronowy) i fruktoza (cukier owocowy) występują w owocach wielu roślin. Glukoza jest mniej słodka niż sacharoza. Mieszaniną glukozy i fruktozy, powstałą pod wpływem działania enzymów pszczelich, jest miód naturalny.

Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2010

20 kroków do zdrowia - Strona 25

Kondratyuk ziemniaki, kukurydza, cukier, słodycze, miód, słodkie owoce. W zależności od składu chemicznego węglowodany dzielą się na trzy grupy: monosacharydy – glukoza (cukier winogronowy) i fruktoza (cukier owocowy); ...

Dr Andrzej Kondratyuk, 2014

Podstawy żywienia człowieka - Strona 17

Glukoza, zwana inaczej cukrem gronowym, występuje w organizmach roślinnych i zwierzęcych. W świecie roślinnym największe jej ilości ... Fruktoza - cukier owocowy, występuje głównie w świecie roślinnym. Towarzyszy on zazwyczaj w ...

Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

Pszczoły, ich życie i produkty - Strona 348

106 : 100, i nie więcej niż 5% cukru trzcinowego. Przez dodanie molekułu wody przy pomocy kwasów mineralnych, albo przy pomocy zawartej w drożdżach invertazy, możemy znów cukier trzcinowy rozbić na cukier owocowy i gronowy, które ...

Stanisław Mendrala, 1947

Zamień chemię na jedzenie

A więc jabłka, gruszki, śliwki, czereśnie, porzeczki, agrest, borówki, maliny latem, a jesienią i zimą głównie owocowe ... Owoce zawierają bowiem fruktozę, cukier owocowy, który spożywany w dużych ilościach może nasilać tendencje ...

Julita Bator, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUKIER OWOCOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cukier owocowy вживається в контексті наступних новин.

Ratunku - cukrzyk w pobliżu! Część 1.

Fruktoza – cukier owocowy – jak sugeruje nazwa. Co ciekawe fruktoza ... Galaktoza – razem z glukozą tworzą dwucukier laktozę – mleczny cukier. Sacharoza to ... «naTemat, Січень 15»

Fruktoza - naturalna słodycz, która budzi wątpliwości

Ten wszechobecny cukier owocowy (można go znaleźć w wielu produktach spożywczych np. w miodzie, a także lekach) jest znacznie słodszy od sacharozy i ... «Gazeta.pl, Серпень 14»

Zdrowy cukier nie istnieje!

Chociaż chcielibyśmy wierzyć w coś zupełnie przeciwnego, zdrowy cukier nie ... Fruktoza, inaczej cukier owocowy, metabolizowana jest w odmienny sposób ... «naTemat, Серпень 14»

Cukier, stewia, fruktoza, miód - czym słodzić?

Fruktoza, inaczej cukier owocowy, naturalnie występuje w owocach. Jest słodsza od sacharozy i wolniej przyswajana przez organizm, dlatego ma o 1/3 niższy ... «Sport.pl, Квітень 14»

Czym zastąpić biały cukier?

Fruktoza, inaczej cukier owocowy, naturalnie występuje w owocach. Jest słodsza od sacharozy i wolniej przyswajana przez organizm, dlatego ma o 1/3 niższy ... «Interia, Квітень 14»

Nadmiar fruktozy może uszkadzać wątrobę

Fruktoza, czyli cukier owocowy występuje w stanie wolnym w owocach, miodzie, nektarze kwiatów i spermie ssaków (jest "paliwem" dla plemników). Wraz z ... «Onet.pl, Червень 13»

Produkty, w których ukryty jest cukier (cz. I)

Najbardziej znana forma cukru to fruktoza ("cukier owocowy") i sacharoza ("cukier stołowy"). Ale występuje także pod inną nazwą: miód, glukoza, dekstroza, ... «Senior.pl, Червень 12»

Inulina - zdrowy cukier

Nie dość, że zawierają one duże ilości cukru, to jeszcze obfite są w tłuszcz, który ... biały cukier), który chemicznie zawiera w sobie fruktozę - cukier owocowy i ... «Wirtualna Polska, Червень 12»