Значення "cum grano salis" у польська словнику

ВИМОВА CUM GRANO SALIS У ПОЛЬСЬКА

cum grano salis

ПЕРЕКЛАД CUM GRANO SALIS

Дізнайтесь, як перекласти cum grano salis на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова cum grano salis з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cum grano salis» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 盐粮
• Перекладач з польська на іспанська: Pizca de sal
• Перекладач з польська на англійська: grain of salt
• Перекладач з польська на гінді: नमक का कण
• Перекладач з польська на арабська: حبة الملح
• Перекладач з польська на російська: зерно соли
• Перекладач з польська на португальська: grão de sal
• Перекладач з польська на бенгальська: লবণ শস্য
• Перекладач з польська на французька: grain de sel
• Перекладач з польська на малайська: sebutir garam
• Перекладач з польська на німецька: Salzkorn
• Перекладач з польська на японська: 塩の粒
• Перекладач з польська на корейська: 소금 의 입자
• Перекладач з польська на яванська: gandum saka uyah
• Перекладач з польська на в’єтнамська: hạt muối
• Перекладач з польська на тамільська: உப்பு தானிய
• Перекладач з польська на маратхі: मीठ धान्य
• Перекладач з польська на турецька: Cum grano salis
• Перекладач з польська на італійська: granello di sale
• польська: cum grano salis
• Перекладач з польська на українська: зерно солі
• Перекладач з польська на румунська: bob de sare
• Перекладач з польська на грецька: σπυρί αλατιού
• Перекладач з польська на африкаанс: korrel sout
• Перекладач з польська на шведська: nypa salt
• Перекладач з польська на норвезька: korn av salt

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUM GRANO SALIS»

Дізнайтеся про вживання cum grano salis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cum grano salis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Cum grano salis: Il trattamento dei disturbi dello spettro ...

In Cum grano salis l’autore entra nel merito delle Linee Guida traguardando la mediocriticità, a dimostrare che le stesse, in modo assoluto e a partir dal titolo, non possono costituire altro che il nulla, un nulla che però definisce i ...

Decimo Meridio, 2014

Latin Everywhere, Everyday: A Latin Phrase Workbook - Strona 14

Literal translation: with a grain of salt More common meaning: with a little disbelief, not too seriously In an English sentence: I took my friend's boasting cum grano salis. You treat something cum grano salis when it sounds a little too good to be ...

Elizabeth Heimbach, 2004

World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ... - Strona 88

The house serves as the residence-cum-office of the managing director of the company. cum adsunt testimonia rerum, quid opus est verbis? [L. cum ... See si duo in testamento etc. and testamenta cum duo etc. cum grano salis adv. [L. cum ...

Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999

The Randall Garrett Megapack: 25 Classic Science Fiction ...

CUM. GRANO. SALIS. (1959). “And that,” said Colonel Fennister glumly, “appears to be that.” The pile of glowing coals that had been Storage Shed Number One was still sending up tongues of flame, but they were nothing compared with what ...

Randall Garrett, 2013

500 Foreign Words and Phrases You Should Know to Sound ...

Now you've got no choice but to agree with me that the entire universe is the inside of a giant hamster. cum grano salis (Latin) (koom GRAN-o SAL-iss) (phrase) With a grain of salt. An expression of skepticism about a statement or belief.

Peter Archer, ‎Linda Archer, 2012

Handbook of Experimental Phenomenology: Visual Perception ...

anisotropic concavity (“interior of reeds,” cum grano salis) Here I have added “quantitative variations.” For instance, a convexity (like the exterior of a sphere cum grano salis) may be anisotropically elongated and approach a cylinder (exterior ...

Liliana Albertazzi, 2013

From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...

A system of religious worship or ritual; a cult. cum /k1im/ preposition L19 Latin (= with). ... (In the phrase take something cum grano salis) another way of saying take something with a pinch ofsalt. cum laude [kAm '10:di/, /kAm 'laoder/ adverb 8 ...

Andrew Delahunty, 2008

A Dictionary of Select and Popular Quotations: Which are ... - Strona 56

Cum grano salis. Lat. — " With a grain of salt." — The statement is to be received cum grano salis, with some allowance, or in a qualified sense. Cum licet fugere, ne qucere litem. Lat. Prov. — " Do not seek the quarrel, or the suit, which there is ...

David Evans Macdonnel, 1828

More Latin for the Illiterati: A Guide to Medical, Legal ... - Strona 382

... ventus fenestra arteria aspera vinum hiems bruma sapientia or sophia hamamelis cum cum grano salis ope et consilio ex cathedra optimo jure non sine causa a fortiori mecum uno animo una voce cum grano salis cum aqua cum uxoribus et ...

Jon R. Stone, 2003

Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej ... - Strona 42

Cum. grano. salis. Czytelnik z miejscowości Goszcz pisze w swym liście o ludziach, którzy popisują się znajomością języków obcych i nasycają poszczególne wypowiedzi zagranicznymi konstrukcjami. Czytelnik z Wrocławia skarży się z kolei, ...

Jan Miodek, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUM GRANO SALIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cum grano salis вживається в контексті наступних новин.

Vreli tuzlanski septembar

Pa ipak, bez obzira na našu uobrazilju, doima se da se u Tuzli tokom književnih susreta Cum Grano Salis uvijek može naći svakojakih zanimljivosti. Dakako ... «e-Novine, Вересень 15»

Kleine Menge, große Wirkung – Pesto im Test

Dass daraus Pesto wurde, eines der ältesten Fertiggerichte und cum grano salis sogar Vorfahre des aktuellen Green Smoothie, hat neben herkömmlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 15»

Filipu Davidu nagrada "Meša Selimović"

Nagradu "Meša Selimović" za najbolji roman objavljen u 2014. godini na 15. Međunarodnim književnim susretima "Cum grano salis" dobio je srpski književnik ... «Blic, Вересень 15»

Progetto cum Grano salis ad “Expo Milano 2015”

Progetto “cum GRANO salis” di Confindustria Fermo, presentato a Roma, in vista dell'evento presso l'Expo. Lunedì 7 Settembre 2015 alle ore 13.00, a Roma, ... «TM notizie, Вересень 15»

Tuzla je ponovo regionalni centar lijepe književnosti: Počela …

Obilježavanjem 90. godišnjice rođenja bosanskohercegovačkog književnika Derviša Sušića, danas je u Tuzli otvorena manifestacija Cum Grano Salis. Nagrada ... «Radio Sarajevo, Вересень 15»

Tuzla: Predstavljen uži izbor romana i sastav žirija za nagradu …

Ovogodišnji 15. Međunarodni književni susreti "Cum grano salis" održat će se od 2. do 5. septembra u Tuzli. Na današnjoj konferenciji za medije koja je održana ... «Radio Sarajevo, Серпень 15»

Cum grano salis

Sin dall'antichità il sale è stato essenziale per il miglioramento della qualità degli alimenti in quanto permette di modificare la velocità delle reazioni di ... «Vvox, Серпень 15»

Mišljenje građana nije bitno – ipak će graditi centar baptista

U obrazloženju odluke navodi se kako je program kao naručitelj dostavila tvrtka Cum grano salis d.o.o. te kako su u postupku verifikacije programa zatražena ... «Večernji list, Червень 15»

ForeverFITNESS di ortaggi cum grano salis

La commovente vista di cosciotti ben torniti, chiappette sprezzanti del giudizio sociale, panzotte da capoufficio accasciato sugli anni, che implorano pietà per il ... «Napoli Post, Червень 15»

Il progetto di Confindustria Fermo “Cum grano salis” presentato al …

Scarpe e cappelli prodotti con il grano iervicella hanno favorevolmente ... Il progetto “cum grano salis” è stato, infatti, presentato mercoledì 25 marzo a Roma al ... «Informazione.Tv, Березень 15»