Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "czeskosc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CZESKOSC У ПОЛЬСЬКА

czeskosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CZESKOSC


amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
bohaterskosc
bohaterskosc
boskosc
boskosc
braterskosc
braterskosc
chamskosc
chamskosc
chlopskosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chudopacholskosc
cudzoziemskosc
cudzoziemskosc
drobnomieszczanskosc
drobnomieszczanskosc
dworskosc
dworskosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZESKOSC

czesia
czesiek
czesio
czeska bizuteria
czeski
czeskie budziejowice
czeskie szklo
czesko slowacki
czesko slowacko polski
czeskobudziejowicki
czeslaw
czeslawa
czesne
czesnik
czesnikiewicz
czesnikostwo
czesnikowa
czesnikowac
czesnikowicz
czesny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZESKOSC

dziarskosc
europejskosc
francuskosc
germanskosc
grubianskosc
grzaskosc
hiszpanskosc
japonskosc
jasniepanskosc
kaplanskosc
kawalerskosc
kolezenskosc
krolewskosc
lacinskosc
litewskosc
malarskosc
malomiejskosc
malomieszczanskosc
malopolskosc
marskosc

Синоніми та антоніми czeskosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «czeskosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CZESKOSC

Дізнайтесь, як перекласти czeskosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова czeskosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czeskosc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

czeskosc
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

czeskosc
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

czeskosc
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

czeskosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

czeskosc
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

czeskosc
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

czeskosc
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

czeskosc
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

czeskosc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

czeskosc
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

czeskosc
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

czeskosc
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

czeskosc
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

czeskosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

czeskosc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

czeskosc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

czeskosc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

czeskosc
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

czeskosc
65 мільйонів носіїв мови

польська

czeskosc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

czeskosc
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

czeskosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

czeskosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

czeskosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

czeskosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

czeskosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання czeskosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CZESKOSC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «czeskosc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про czeskosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZESKOSC»

Дізнайтеся про вживання czeskosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czeskosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Inauguracja roku akademickiego ... - Strona 49
Sam Havel dał w tym względzie do swych sztuk niezwykle wymowny komentarz, gdy stwierdził: „Moja czeskość jest dla mnie czymś tak oczywistym, jak to, że jestem mężczyzną, czy mam włosy blond albo że żyję w dwudziestym wieku.
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1993
2
"Kwestia czeska"--tożsamość narodowa, literatura i ... - Strona 16
Czeskość -jak wiemy z przekazu dziejowego, z ciągle żywej czeskiej tradycji - była wtedy utożsamiana z językiem macierzystym. Jak zwracała uwagę etnolingwista Dell Hymes w pojęciu Języka" mieszczą się wymiary: pochodzenia, ...
Witold Nawrocki, 2000
3
Inauguracja roku akademickiego ... - Strona 49
Sam Havel dal w tym wzglçdzie do swych sztuk niezwykle wymowny ko- mentarz, gdy stwierdztf: „Moja czeskosc jest dla mnie czyms tak oczywistym, jak to, ze jestem mczczyzna^ czy mam wlosy blond albo ze zyjç w dwudziestym wieku.
Uniwersytet Wrocławski, ‎Józef Rozynek, 1994
4
Pepiki Dramatyczne stulecie Czechów
Jaroslav Seifert jest bardzo czeski. Brzmi to jak herezja dla tych, którzy uparcie tkwią w przekonaniu, że nie może być nic bardziej czeskiego niż dorobek Jaroslava Haška i Bohumila Hrabala. Ale czeskość ma różne smaki i jedno nie wyklucza ...
Mariusz Surosz, 2010
5
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 275
W latach trzydziestych XX w., gdy nasilał się konflikt polsko-czeski na Zaolziu, kosztem wielkich państwowych subwencji sztucznie podtrzymywano w Herczawie ową „czeskość” (urzędnicy głowili się m.in., jak „sczeszczyć” typowo polskie ...
Mirosław J. Barański, 2007
6
Wieś śląska w 1840 r: relacje z podróży naukowej I. I. ... - Strona 188
Sriezniewski w swoim opisie tego narzecza „morawsko-śląskiego" przeciwstawianego polsko-śląskiemu zaznaczył jego czeskość: „Poniższe porównanie — powiada — tego narzecza z językiem czeskim wskaże, jak dalekie jest ono od języka ...
Eugenia Kucharska, ‎Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, ‎Adolf Nasz, 1973
7
Słowianie wobec integracji Europy: prace poświęcone XII ... - Strona 52
Maria Bobrownicka, 1998
8
Hus na trybunie: tradycje narodowe w czeskiej powieści ... - Strona 146
Odbiorca orientujący się w znakach kodu odrodzeniowego może więc i powinien odczytać powieszenie na lipie Czecha pochodzącego z ludu jako trzykrotny mord na czeskości. Zaprojektowaną reakcją mógł zaś być tylko gniew i nienawiść ...
Joanna Królak, 2004
9
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 193
Najlepszym dowodem wiernego kopiowania pod względem leksykalnym oryginału są liczne archaizmy, które niejednokrotnie i zupełnie nie- głusznie posądzał W. Nbhking*15 o czeskość: czysło 'numerus' 38/6, 39/8, 16: por. czyść, czte.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
10
Problemy tożsamości kulturowej w krajach słowiańskich: jej ...
Powyższe okoliczności pozwalają także zrozumieć, że całe życie duchowe społeczeństwa było określone przez tak opisaną walkę”. W toku tej walki kształtowała sie nowa, jak to ujmuje Patočka, programowa czeskość, niezdolna do oddania ...
Joanna Goszczyńska, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Czeskosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/czeskosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись