Значення "czesio" у польська словнику

ВИМОВА CZESIO У ПОЛЬСЬКА

czesio

ЩО CZESIO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Włatcy móch

Włatcy móch

Włatcy móch - польська анімаційна серія для дорослих, яка транслювалася з 14 листопада 2006 р. По 4 грудня 2011 р. На TV4. Серія також може використовуватися глядачами протягом 16 років. Серіал був створений у студії RMG у Вроцлаві. Головними героями серії є четверо восьмирічних - учні II класу b. Батальйон Зошка, їх учитель, гігієніст і Зайковський, Анжеліка та Кароліна. Епізоди Влаткова навмисне включали в себе багато орфографічних помилок, включаючи назву серіалу. Діалоги буяють вульгаризмами, хоча цензурна версія була вироблена з усуненням вульгаризмів та стиранням більш різких сюжетів. Назва цього анімаційного фільму пов'язана з назвою роману Лорда Флея Вільяма Голдинга. Серіал - польська пародія на Південний парк. ↑ Немає цензури. ↑ Епізоди 1 - 39 доступні в Ipli ....

Włatcy móch – polski serial animowany dla dorosłych emitowany od 14 listopada 2006 do 4 grudnia 2011 w TV4. Serial może też być przeznaczony dla widzów od 16 lat. Serial był tworzony we wrocławskim studiu RMG. Bohaterami serialu są czterej ośmiolatkowie – uczniowie klasy II b Szkoły Podstawowej im. Batalionu Zośka, ich nauczycielka, Higienistka oraz Zajkowski, Andżelika i Karolina. Odcinki Włatców móch celowo zawierają wiele błędów ortograficznych – w tym sam tytuł serialu. Dialogi obfitują w wulgaryzmy, chociaż wyprodukowano też wersję ocenzurowaną z usuniętymi wulgaryzmami i wymazanymi bardziej drastycznymi scenami. Tytuł tego filmu animowanego nawiązuje do tytułu powieści Władca much angielskiego pisarza Williama Goldinga. Serial jest polską parodią South Parku.

ПЕРЕКЛАД CZESIO

Дізнайтесь, як перекласти czesio на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова czesio з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czesio» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: czesio
• Перекладач з польська на іспанська: Czesio
• Перекладач з польська на англійська: czesio
• Перекладач з польська на гінді: czesio
• Перекладач з польська на арабська: czesio
• Перекладач з польська на російська: czesio
• Перекладач з польська на португальська: Czesio
• Перекладач з польська на бенгальська: czesio
• Перекладач з польська на французька: Czesio
• Перекладач з польська на малайська: czesio
• Перекладач з польська на німецька: Czesio
• Перекладач з польська на японська: czesio
• Перекладач з польська на корейська: czesio
• Перекладач з польська на яванська: czesio
• Перекладач з польська на в’єтнамська: czesio
• Перекладач з польська на тамільська: czesio
• Перекладач з польська на маратхі: czesio
• Перекладач з польська на турецька: czesio
• Перекладач з польська на італійська: Czesio
• польська: czesio
• Перекладач з польська на українська: czesio
• Перекладач з польська на румунська: czesio
• Перекладач з польська на грецька: czesio
• Перекладач з польська на африкаанс: czesio
• Перекладач з польська на шведська: czesio
• Перекладач з польська на норвезька: czesio

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZESIO»

Дізнайтеся про вживання czesio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czesio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dlaczego - Strona 17

jego życia. Niektóre były śmieszne, a niektóre przyprawiały mnie o dreszcz na skórze. Przyznaję, pan Czesio miał bogate życie. Szczególnie w pamięci utkwiła mi jedna historia. Wydarzyło się to grubych parę lat temu. Pan Czesio był jeszcze ...

Tomasz Szlijan, 2013

Ciemno, prawie noc

Słychać byłomuzykę, która do mieszczącej się w podziemiach szatni docierała stłumiona icicha, wyglądało na to,że ani ja, ani Czesio Pajączek nie byliśmy w nastroju na bal. Przyszłam tylko dlatego, że ojciec w nagłym przebłysku ...

Joanna Bator, 2012

Chce się żyć!

Obserwowanie sąsiadów z podwórka to były lekcje przysposobienia do życia w rodzinie. Szybko nauczyłem się rozpoznawać, kto jest kim. W klatce po przeciwnej stronie podwórka mieszkał Czesio Mroczek. Niewysoki chudzielec w okularach ...

Maciej Pieprzyca, 2013

Jedna strona medalu: niektóre felietony, artykuły, ... - Strona 511

U fryzjera Pan Czesio siada poza kolejką. — To stały gość, zamówił godzinę — tłumaczy fryzjer. Wokół fotela, na którym zasiadł Pan Czesio, uwija się cały personel. Rękę ozdobioną grubym złotym sygnetem trzyma Pan Czesio w miseczce ...

Antoni Słonimski, 1971

Kazania o siedmi sákrámentách kośćioła s. kátholickiego - Strona 65

N?ielk« odmiäne w obxczä- " ^'iäckczuia/c'i/co czesio rex pomsc? zvwäia. ^äks rzekt s. ZSernät : ^iLus chärysixalekärsiwo iesi chorxch/ sirä- wne psdtoznxch / fläbeposila/ mscne rostoßämi näpctnia/zdzswia dochowx- rva/ chorobs odpedza.

Piotr Skarga, 1600

Hunting Cockroaches and Other Plays - Strona 97

CZESIO. You're emigrating. SHE. I don't know what you're talking about. CZESIO. All the Jews are leaving. SHE. We're not Jews. CZESIO. We are the ones to decide that. RYSIO. Excuse me, please, can I use your phone? [SHE laughs and ...

Janusz Głowacki, 1990

Tylko dla dziewcząt

Dlaczego Czesio nic nie odpowiada? – Przecież odpowiedziałem „yhym”. – A jak Czesio sądzi, czy on się wreszcie oświadczy? – Kat go wie. – Tydzień, jak tu już siedzi. Jeśli się nie oświadczy, to szkoda będzie drobiu, który na gościa poszedł ...

Magdalena Samozwaniec, 2012

Shavelings in Death Camps: A Polish Priest's Memoir of ... - Strona 221

Romek and I run, carrying our kettle to Block 20; we put it down and return for Czesio. “How do you feel?” “My leg is broken for sure,” moans Czesio. “Try somehow to get me to the camp hospital.” We each grab an arm and carry him, worrying ...

Fr. Henryk Maria Malak, ‎Bo?enna J. Tucker, ‎Thomas R. Tucker, 2012

Felietony i humoreski 1944-1954 - Strona 309

Wczoraj wieczór pan Czesio wrócił z terenu i łomem podważył napinacze. Dopiero wtedy mogłam zdjąć narty. Do powrotu pana Czesia nie znalazł się nikt tak silny i cały dzień spędziłam na nartach w schronisku. Dobrzy ludzie podstawili mi ...

Stefania Grodzieńska, 1955

Ukradzione twarze - Strona 128

Pastor oczy ze zdumienia otworzył, kiedy wyciągnął pan Czesio pomiętą stuzłotówkę i postawił im wszystkim - Rekinowi, nawet Łysemu i Kłapaczce - po kilka dużych kufli. - Zarobiłem dobrze - odrzekł lakonicznie, kiedy go zasypali pytaniami.

Władysław Huzik, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CZESIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін czesio вживається в контексті наступних новин.

Cafe la Ruina: Czesio odzyskał mercedesa! [ZDJĘCIA]

20-miesięczny Czesio, syn właścicieli Cafe la Ruina na Śródce został okradziony w ubiegłym tygodniu. Sprzed kinajpki (jak nazywają popularną śródecką ... «NaszeMiasto.pl, Серпень 15»

Jacek Zieliński trenerem Cracovii!

Jacek Zieliński trenerem Cracovii! Czesio cudotwórca! ... Czesio cudotwórca! Pogoń znów wygrywa. Cracovia ... Czesio cudotwórca! Pogoń znów wygrywa. «fakt.pl, Квітень 15»

Leon i Czesio. Żyd i Polak w jednym stali domu. 70 lat później.

Ponad 6 i pół tysiąca Polaków zostało uhonorowanych medalem Sprawiedliwy Wśród Narodów Świata przez izraelski instytut Yad Vaszem. To docenienie tych ... «Radio Rzeszów, Грудень 14»

Czesław Majewski: mam grać?

... kompozytor, dyrygent, pianista, aktor, znany z Kabaretu Olgi Lipińskiej (pan Czesio) oraz z programów muzycznych "Śpiewające fortepiany" i "Singa Dinga". «Polskie Radio, Червень 14»

Św. Rodzina i wielbłąd Czesio, czyli gigantyczna szopka w Strumieniu

Żywe zwierzęta i parafianie w roli Świętej Rodziny - tak już po raz 7. "Strumieńskie Betlejem" czci święta Bożego Narodzenia. - Warto w tym magicznym miejscu ... «TVN24, Грудень 13»

Gigantyczna żywa szopka w Strumieniu

Liczne zwierzęta, w tym wielbłąd Czesio, kucyki i osiołki, będzie można zobaczyć w otwieranej 24 grudnia gigantycznej żywej szopce przy sanktuarium św. «Deon.pl, Грудень 12»

"Czesio" wrócił do USA

Z Bazy Lotnictwa Transportowego w Powidzu odleciał Herkules nr 1508 nazywany pieszczotliwie "Czesiem". Pożyczony od Amerykanów samolot, po wylataniu ... «TVN24, Вересень 12»

Recenzja książki: Krzysztof Tomasik, "Gejerel"

Stereotyp homoseksualisty wyznaczał pan Czesio z Kabaretu Olgi Lipińskiej. Chociaż historycy przenicowali PRL we wszelkich możliwych kontekstach, tak że ... «Polityka, Липень 12»

Pan Czesio: Mam grać?

14'35 Pan Czesio: Mam grać? – Aktorem jestem najmniej – przyznaje "Pan Czesio". Przede wszystkim jest dyplomowanym pianistą, a dyrygentem - kształconym ... «Polskie Radio, Лютий 12»

Czesio prognozuje giełdowe niespodzianki

Nawet początkujący inwestor wie, że zaskoczenie jest podstawowym motorem napędzającym zmienność na rynku. Bez zaskoczenia nie ma zarobku i nie ma ... «Bankier, Червень 11»