Завантажити застосунок
educalingo
dalekosiezny

Значення "dalekosiezny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DALEKOSIEZNY У ПОЛЬСЬКА

dalekosiezny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DALEKOSIEZNY

bezpieniezny · bezsniezny · bialosniezny · biezny · cichobiezny · dalekobiezny · dosiezny · drapiezny · dziezny · grabiezny · jednobiezny · koziol sniezny · krzywoprzysiezny · lubiezny · lupiezny · mimobiezny · mosiezny · nasniezny · niebosiezny · niedosiezny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DALEKOSIEZNY

daleko zaawansowany · dalekobiezny · dalekodystansowiec · dalekodystansowy · dalekomierz · dalekomorski · dalekonosny · dalekopis · dalekopisowo · dalekopisowy · dalekosc · dalekosieznosc · dalekowidz · dalekowidzacy · dalekowidzenie · dalekowidztwo · dalekowschodni · dalekowzrocznie · dalekowzrocznosc · dalekowzroczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DALEKOSIEZNY

niedrapiezny · nieobsiezny · niepieniezny · nowozaciezny · odsniezny · pieniezny · platek sniezny · plug odsniezny sniezny · pobiezny · podsniezny · porubiezny · prostobiezny · przeciwbiezny · przeciwsniezny · przysiezny · rownobiezny · rozbiezny · rubiezny · rynek pieniezny · samobiezny

Синоніми та антоніми dalekosiezny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dalekosiezny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DALEKOSIEZNY

Дізнайтесь, як перекласти dalekosiezny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dalekosiezny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dalekosiezny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

深远
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

de gran alcance
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

far-reaching
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दूरगामी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بعيدة المدى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

далеко идущий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

vasto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বহুদূরপ্রসারিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

d´une grande portée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

meluas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

weit reichend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

遠大
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

멀리까지 미치는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

adoh-sik njongko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sâu rộng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தொலைநோக்குடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दूरगामी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

geniş kapsamlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

di vasta portata
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dalekosiezny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

далекосяжний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

vast
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εκτεταμένες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verreikende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

långtgående
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vidtrekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dalekosiezny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DALEKOSIEZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dalekosiezny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dalekosiezny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dalekosiezny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DALEKOSIEZNY»

Дізнайтеся про вживання dalekosiezny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dalekosiezny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 243
-asilacz dalekopisowy. dalekosiężny, ni. 1 Dalekosiężne plany, inwestycje, cele itp. sięgają daleko w przyszłość. Schiller snuł dalekosiężne plany reformy teatru-. Każdy błąd popełniony w prawodawstwie może w dalekosiężne skutki. 0 da le ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Zanim rozkaz zostanie wydany - Strona 73
Średnich, którzy mają prawo uzyskiwać szybko połączenia dalekosiężne z abonentami innych stanowisk dowodzenia. Centrala ta wyposażona jest w łącznice telefoniczną o pojemności mniejszej niż pojemność łącznicy wewnętrznej.
Zenon Mendygrał, 1966
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 240
Wykorzystuje się je jako kable dalekosiężne, miejscowe i stacyjne dla częstotliwości poniżej kilkunastu kHz. Przy częstotliwościach wyższych stosuje się k. współosiowy, który umożliwia przenoszenie sygnałów elektrycznych o bardzo wielkiej ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Pierwsza sesja archeologiczna Instytutu Historii Kultury ...
Na terenie Polski w najbardziej bezpośredni sposób łączyły się z handlem dalekosiężnym nadmorskie ośrodki miejskie, jak Szczecin, Wolin i Kołobrzeg na Pomorzu Zachodnim, a Truso i później Gdańsk na Pomorzu Wschodnim. Trzeba tu ...
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1957
5
Żydzi ziemi bielskiej od połowy XVII w. do 1795 r: studium ...
Na podstawie wymienionych akt 7 komór celnych z 1766 r. odtworzono także liczbę kupców miast ziemi bielskiej oraz wartość (w złotych) przewożonych towarów w handlu dalekosiężnym (tab. 25). Mniejsza liczba kupców od stwierdzonych ...
Anatol Leszczyński, 1980
6
Sam wyjdę bezbronny: powieść historyczno-fantastyczna w ...
Rozumiem, że w grę wchodzić miałby związek między Stannosa śmiercią a dalekosiężnymi Senekiona celami, ale dopóki istoty tego związku nie znamy, z tą samą słusznością dałoby się twierdzić, że obaj jednakowo (na myśli mam teraz ...
Teodor Parnicki, 1976
7
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki ... - Strona 90
Komisja Europejska podjęła się realizacji ambitnego projektu pod nazwą „Lepsze stanowienie prawa”. W 2002 r. zapoczątkowano dalekosiężny program służący uproszczeniu i ogólnej poprawie środowiska regulacyjnego. Ma on ograniczyć ...
Krystyna Celarek, 2011
8
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 246
Mają więc dalekosiężny i spektakularny wpływ na przyszłość bankowości. Dzięki skupieniu się na kontroli kluczowych pozycji, jak te o wysokiej wartości dolarowej i poprzestaniu 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 na próbkowej ...
W. Edwards Deming, 2012
9
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 817
Obecnemu Jolitycznemu naporowi imperializmu który znalazł swe najskrajniejsze wcielenie W ogłoszonej przez Reagana »wyprawie krzyżowej‹‹ przeciw komunizmowi, przyświeca dalekosiężny cel skończenia z socjalizmem i komunizmem ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
10
Acta Pomerania nr 4: - Strona 75
Decydują o tym intencje zamachowców i obrany przez nich dalekosiężny cel działalności. Jeśli motywy, którymi się kierują, mają charakter społeczno-polityczny, zjawisko możemy uznać za terroryzm polityczny. Gdy zaś ataki mają inne cele.
Janusz Gierszewski, ‎Mirosław Borkowski, ‎Piotr Podgórski, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dalekosiezny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dalekosiezny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK